Zlín – Liberec | 1:2 (kon.) | | | Třinec – Mountfield HK | 0:2 (kon.) | | | Plzeň – Motor ČB | 3:4 (0:2 po s.n.) |
Mladá Boleslav – Sparta | 3:2 (kon.) | | | Olomouc – Vítkovice | 2:0 (kon.) | | | Pardubice – Litvínov | 4:2 (kon.) |
Tampa – Washington | 3:2 (kon.) | | | Chicago – Ottawa | 5:1 (kon.) | | | Edmonton – Seattle | 5:2 (kon.) |
Čerepovec – Spartak Moskva | 3:2 (3:2 po s.n.) | | | N.Novgorod – Jaroslavl | 3:2 (kon.) | | | Minsk – Dynamo Moskva | 3:7 (kon.) |
CSKA Moskva – Jekatěrinburg | 1:0 (kon.) | | | Petrohrad – Magnitogorsk | 2:3 (0:2 po s.n.) |
Bratislava Capitals – Villach | 0:5 (kon.) |
konec
HC Dinamo Minsk
3:7
(1:4, 0:3, 2:0)
Dynamo Moskva
59:38
|
Vyloučení v týmu Dinamo Minsk (Dmitrij Korobov – 2 min., podrážení).
|
|
43:50
|
Vyloučení v týmu Dynamo Moskva (Andrej Sergejev – 2 min., držení).
|
|
37:56
|
Vyloučení v týmu Dinamo Minsk (Malte Strömwall – 2 min., nedovolené bránění).
|
|
27:51
|
Vyloučení v týmu Dinamo Minsk (Dmitrij Děrjabin – 2 min., podrážení).
|
|
27:41
|
Vyloučení v týmu Dinamo Minsk (Anton Lindholm – 2 min., podrážení).
|
|
12:42
|
Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Vitalij Pinčuk – 2 min., podrážení).
|
Branky a nahrávky:
6. Děmkov (Graovac, K. Voronin), 45. Usov (Almqvist), 56. Usov (Tedenby, A. Lindholm) – 1. Galijev (Wedin, Vojnov), 5. O'Dell (Petunin, N. Novikov), 12. Petunin (O'Dell, Raševskij), 18. Galijev (Andrej Sergejev), 21. Vojnov (Šipačov), 33. Didkovskij (Muranov), 39. O'Dell (Galijev, Šipačov)
Rozhodčí: Gašilov, Ravodin – Kučava, Novikov
Diváci: 6116
Neproměněná penalta:
HC Dinamo Minsk:
Kolosov (39. Rybár) – A. Lindholm, D. Korobov, Děrjabin, Almqvist, V. Jerjomenko – Strömwall, Tedenby, Usov – K. Voronin, Alistrov, Graovac – Děmkov, Pinčuk, Bujnickij.
Náhradníci:
Trenér:
Dynamo Moskva: I. Bočarov (A. Jerjomenko) – A. Mironov, Andrej Sergejev, Vojnov, J. Zajcev, S. Bojkov, N. Novikov, A. Bělov – Wedin, Galijev, Šipačov – Petunin, O'Dell, Raševskij – Igumnov, Fisenko, Trinějev – G. Šaškov, Muranov, Didkovskij.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Dynamo Moskva: I. Bočarov (A. Jerjomenko) – A. Mironov, Andrej Sergejev, Vojnov, J. Zajcev, S. Bojkov, N. Novikov, A. Bělov – Wedin, Galijev, Šipačov – Petunin, O'Dell, Raševskij – Igumnov, Fisenko, Trinějev – G. Šaškov, Muranov, Didkovskij.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Gašilov, Ravodin – Kučava, Novikov
Diváci: 6116
Adam Černý