FRT 0:1 DOR | SpVgg Greuther Fürth - Borussia Dortmund (Německý pohár)

Anglická Premier League

Španělská LaLiga

Německý pohár

Italský pohár

Coupe de la Ligue

Fürth – Dortmund

0:1 (po pr.)

po prodl.

SpVgg Greuther Fürth

0:1 (0:0)

Borussia Dortmund

Úterý 20.03.2012, 20:30 • Německý pohár

Předzápasové kurzy

6.5 4.1 1.67

		Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 20:30.
		Dobrý den u online reportáže ze semifinále německého fotbalového poháru. Dnes je na programu první semifinálové utkání, které přinese souboj druholigového Fürthu a Borussie Dortmund. Zítra se pak odehraje druhé semifinále, kde se střetne Borussia Mönchengladbach s Bayernem Mnichov.
		Favorit dnešního utkání je jasný, přesto ani Fürth není zcela bez šancí. V tabulce druhé německé Bundesligy je na první příčce a dnes bude mít navíc výhodu domácího prostředí.
		Borussia Dortmund měla cestu do semifinále poháru poměrně snadnou. Postupně vyřadila Sandhausen, Dynamo Drážďany, Fortunu Düsseldorf a ve čtvrtfinále Holstein Kiel, takže se po celou dobu pohárové sezony nepotkala s žádným prvoligovým celkem.
		Greuther Fürth začal desetigólovou výhrou nad Eimsbütteler TV, poté vyřadil také Paderborn. Ve třetím kole si poradil s ligovým Norimberkem na jeho hřišti 1:0 a stejným výsledkem vyhrál také na půdě Hoffenheimu.
		Úvodní sestavy: SpVgg Greuther Fürth: Grun - Nehrig, Kleine, Mavraj, Schmidtgal - Klaus, Furstner, Prib, Sararer - Occean, Nothe Borussia Dortmund: Weidenfeller - Piszczek, Subotic, Hummels, Schmelzer - Blaszczykowski, Bender, Kagawa, Kehl, Grosskreutz - Lewandowski Rozhodčí: Meyer - Henschel, Bornhorst.
		Fürth se sice v letošním poháru střetl s dvěma týmy z Bundesligy, jenže až dnes přivítá bundesligový celek na domácím hřišti a navíc to bude hned vedoucí Dortmund!
		Trolli ARENA ve Fürthu s kapacitou 15.000 diváků je samozřejmě naplněná k prasknutí. Je to opravdový svátek pro fanoušky domácího týmu..
	-3	Hráči obou mužstev již nastupují na hrací plochu. Oba celky budou hrát v tradičních barvách. Domácí jsou v zelenobílém, hosté ve žlutočerném.
	1	Utkání právě začalo.
	1	Výkop měli domácí fotbalisté.
	2	Domácí začali zcela bez zábran a tlačí se do útoku.
	3	Po nákopu na hranici velkého vápna zahrál hostující stoper Hummels v klidu hlavou brankáři Weidenfellerovi.
	4	Hosté to zkusili rychlým útokem, míč se ale brzy vrátil opět až k Weidenfellerovi.
	4	Hned v úvodu zajímavá standardka pro Dortmund po faulu na Piszczeka.
	5	Místo šance z toho byl ale brejk pro domácí, který ale zbrzdil Klaus. Domácí přesto zůstávají u míče.
	6	Domácí se teď dožadovali odpískání penalty po ruce Kehla. Ten ale zahrál spíše ramenem a rozhodčí nechává správně pokračovat ve hře.
	7	Další útočné snažení domácích zastavil ofsajd.
	8	Hosté měli možnost kopat rohový kop. Po centru Kuby byl ale ve vápně faulovaný Klein. Míč pro domácí.
	10	Hraje se pěkně od podlahy a hodně důrazně.
	11	Domácí Fürstner má krvavý šrám na obličeji a musí být ošetřován. Fürth hraje pouze v deseti.
	12	Po rychlé kombinaci se snažil do vápna centrovat Schmelzer, trefil ale jen jednoho z obránců.
	12	Z podobného místa na levé straně následně zkoušel centrovat i Kagawa, ten ale pro změnu poslal míč až do zámezí.
	13	Domácí se dostali k rychlému protiútoku, Klaus svým centrem ale trefil pouze Schmelzera.
	15	Hosté začínají pomalu přebírat otěže zápasu.
	18	Domácí Bernd Nehrig nyní dostal žlutou kartu, stále se hraje více před bránou Fürthu.
	20	Po faulu hostujícího Kehla je tu standardka pro domácí.
	21	Centr do pokutového území musel nyní vyboxovat brankář Weidenfeller.
	23	Domácí nyní kopali rohový kop, hlavičkující Occean ale fauloval.
	24	Hráči hostujícího Dortmundu nejsou v těchto fázích hry lepší, domácí hrají s velkým elánem a jsou favorizovanému soupeři vyrovnaným soupeřem.
	26	Domácí Schmidtgal to nyní přehnal s důrazem a po tvrdém skluzu může být rád, že nedostal žlutou kartu.
	27	Hosté po přímém kopu zahrávali i rohový kop. Po centru Blaszczykowskiho ale zakončoval nepřesně Hummels.
	28	Nyní to s důrazem přehnal Lewandowski a po ošklivém šlapáku na Mavraje dostává žlutou kartu.
	30	Stále sledujeme velice bojovné utkání hrané ve vysokém tempu, zatím ale čekáme na větší šanci.
	31	Po sérii hlaviček ve vápně se míč dostal ke zcela volnému Kagawovi, který ale v gólové pozici také hlavou zamířil nad.
	33	Hra se opět přesunula do středu hřiště, tam hosté nejsou pro obranu Fürthu nebezpeční.
	34	Po faulu domácího Priba je tady další standardka pro hosty z dobré pozice.
	36	Po centru Blaszczykowskiho se míč dostal ke zcela volnému Lewandowskimu, ten ale ideální šanci na střelu promarnil.
	37	Další důrazný faul na polovině hřiště a další žlutá karta. Tentokrát pro Schmidtgala.
	39	Kagawa byl s míčem ve vápně, při snaze centrovat ale trefil jen bránícího hráče.
	40	Hosté kopali Blaszczykowskim další roh, signál se stříleným polovysokým centrem do vápna se ale nepovedl.
	42	Domácí hráči se zatím v pohodě drží bezbrankovou remízu. Pokud budou chtít ale postoupit, musí dnes vstřelit minimálně jeden gól.
	44	V závěru poločasu hosté ještě zkoušejí svého soupeře zatlačit. Kontrolují balon, ale k vápnu se nedostávají.
	45	Začala poslední minuta první půle, míč mají pod kontrolou domácí.
		První poločas skončil.
		Hlavní rozhodčí nenastavil ani minutu a ukončil první poločas. Ten přinesl velký boj ve velkém nasazení a také jednu opravdu velkou šanci Dortmundu. Zcela osamocený Kagawa ale nedokázal z malého vápna trefit hlavou bránu a po poločase je tak stav nerozhodný 0:0.
	46	Začal druhý poločas.
	47	Po rychlém úprku se k centru z pravé strany dostal Bender, míč poslal ale do horní sítě domácí brány.
	48	Úvod druhé půle je o trochu opatrnější než závěr prvního poločasu.
	49	Po centru z levé strany se dostal míč ve vápně až ke zcela volnému Klasouvi. Balon byl ale lehce tečovaný a Klaus ho nedokázal zpracovat.
	51	Domácí hráči ze všech sil bojují, k ohrožení brány Dortmundu se ale nedostávají.
	52	Fürth je stále u balonu a tlačí se do útoku.
	53	Edgar Prib zvedl nohu příliš vysoko a dostává žlutou kartu.
	55	Opět ve druhém poločase zatím marně čekáme na šance.
	56	Nyní ale obrovská šance Dortmundu. Po centru Lewandowskiho hlavičkoval a Blaszczykowski a domácí gólman fantasticky zasáhl.
	58	A další šance hostů. Ke střele z penaltového puntíku se dostal nyní Kagawa, jenže při střele levou nohou mu balon nesedl ideálně a míč prolétl mimo.
	59	Šancí chtěli odpovědět i domácí, po akci Klause ale nepřesně centroval Nehrig.
	61	Dobrá šance domácích, po centru Schmidtgala z levé strany ale v gólové pozici hlavičkoval nad bránu Occean.
	64	Hosté začínají přebírat otěže zápasu, domácí se nyní hlavně brání. Ale zase zkoušejí rychlé protiútoky.
	66	Nyní se Fürthu jeden z protiútoků málem povedl, šance z toho ale není. Domácí mají možnost alespoň házet aut v blízkosti hostujícího vápna.
	67	Hostující stoper Subotić fauloval těsně za vápnem a dostává žlutou kartu.
	69	Domácí střídají. Odchátí Nothe a nastupuje Robert Zillner.
	70	Střídají také hosté. Odešel Kagawa a nastupuje Lucas Barrios.
	72	S blížícím se koncem poločasu začínají hrát oba týmy opatrněji.
	73	Teď mohl hosty k postupu nasměrovat Grosskreutz, jenže v dobré pozici zamířil nad bránu.
	74	Střídající Zollner se tlačil po centru Klause do zakončení, nakonec vybojoval alespoň roh.
	75	Z pravé strany centroval do vápna Schmidtgal, jenže centr se mu nepovedl.
	76	Domácí svého soupeře teď tlačili. Do vápna posílali jeden centr za druhým, jenže míč svého adresáta ani jednou nenašel.
	78	Další velká šance domácího Occeana. Po centru Nehriga z levé strany se dostal k hlavičce, zamířil ale nad břevno!
	79	Domácí teď svého soupeře opravdu tlačí. Je tu další rohový kop.
	80	Schmidtgal podobně jako před chvílí trefil ale prvního obránce v řadě.
	81	Blaszczykowski posílal do vápna Fürthu centr, ani tentokrát z toho ale nic nebylo.
	82	Hosté střídají. Odešel Bender a nastupuje Gündogan.
	84	Nyní jež dobré dvě minuty drží míč hosté. Zatím z toho ale nic nevytěžili.
	85	Střídají také domácí Odstupuje Klaus a nastupuje velezkušený Gerald Asamoah.
	87	Lewandowskiho střely byly zblokované a domácí šli následně do rychlého brejku. Sararerovi se ale nepovedl centr.
	89	Rychle se blíží závěr normální hrací doby. Branku jsme neviděli a na řadu tak s největší pravděpodobností přijde prodloužení.
	90	Nastavuje se jedna minuta.
	90+1	Normální hrací doba skončila, následovat bude prodloužení.
	91	Začal první poločas prodloužení.
	91	Po faulu na Occeana zůstanou u balonu domácí.
	92	Hosté budou mít možnost zahrávat rohový kop.
	93	Grosskreutz se dostal k centru, v těžké pozici ale nezamířil přesně.
	94	Další útočná akce domácích končí ofsajdem Occeana.
	95	Domácí mají možnost zahrávat přímý kop z výhodné pozice. Centrovat do vápna bude Schmidtgal.
	96	Schmidtgal vyslal směrem k bráně střílený centr. Nikdo z hráčů ho netečoval a balon proletěl těsně vedle pravé tyče brány Dortmundu.
	98	Sledujeme otevřenou partii. Obě mužstva hrají hodně aktivně a chtějí rozhodnout během prodloužení.
	100	Nyní jsou to hosté, kteří jsou opticky aktivnější a tlačí se více do útoku.
	102	Hráči Fürthu se pokusili o rychlý brejk, akce v počátku vypadala dobře, nebyla ale dotažená do konce.
	103	Asamoah faulovaný a je tu přímý kop pro domácí.
	103	Mezitím za nevhodná gesta směrem k rozhodčímu dostal žlutou kartu domácí Occean.
	104	Schmidtgal zkusil vystřelit přímo na bránu. Míč měl dobrý směr, ale rána to byla slabá.
		První poločas prodloužení skončil.
		Po prvním poločase prodloužení se skóre nezměnilo. Po krátké pauze bude utkání pokračovat druhým poločasem prodloužení.
	106	Začalo druhé prodloužení.
	106	Hosté naposledy střídají. Nebude hrát Lewandowski a na zbytek zápasu nastupuje Perišić.
	107	Úvod druhého poločasu prodloužení začali lépe domácí, jsou aktivnější a tlačí se do zakončení.
	108	Z velké dálky pálil domácí Nehrig, jeho rána šla nad břevno.
	109	Asamoah byl v ofsajdu, jeho zakončení přišlo až po odpískání.
	110	Kehl se nyní dožadoval odpískání faulu na svou osobu, rozhodčí ale souboj před vápnem Fürthu vyhodnotil přesně opačně.
	112	Occean byl v další šanci, opět ale mířil vysoko do oblak.
	113	Lucas Barrios dostal žlutou kartu za faul na polovině hřiště.
	115	Pomalu se nám blíží i konec druhého poločasu prodloužení.
	117	Nehrig se po dobrém defenzivním zákroku dočkal potlesku spokojených fanoušků.
	118	Na pravé straně velkého vápna se k míči dostal Blaszczykowski, mířil ale opět velmi nepřesně.
	118	Na druhé straně vzal odpovědnost na svá bedra Occean, nemířil ale přesně.
	119	Taktické střídání domácích. Hrací plochu opustil brankář Max Grün a do brány se postavil penaltový specialista Fejzic.
	120	Dortmund právě vstřelil branku! Na penalty dnes nedojde! Pár vteřin před vypršením druhého poločasu prodloužení se prosadil ILKAN GÜNDOGAN, který překonal střídajícího domácímu gólmana. Gündogan trefil svou střelou z hranice vápna pouze tyč, jenže míč se od ní odrazil přímo na rameno Fejziće a od něj zpět do brány!
		Konec zápasu.
		Nešťastní domácí fotbalisté a fanoušci nemohou pochopit, co se jim přihodilo. S Dortmundem odehráli naprosto vyrovnaný zápas a vše se směřovalo k penaltové loterii. Jenže jedna střela v samém závěru třicetiminutového prodloužení rozhodla o postupu úřadujícího německého mistra.
		Dortmund je tedy prvním finalistou německého poháru. Zítra se pak odehraje druhé semifinále, kde se střetne Borussia Mönchengladbach s Bayernem Mnichov. (23:00:46)

Komentuje

Petr Bílek

Branky & sestavy

Branky: 120. Gündogan

Karty: 18. Nehrig (FRT), 37. Schmidtgal (FRT), 53. Prib (FRT), 103. Occean (FRT) - 28. Lewandowski (DOR), 67. Subotić (DOR), 113. Barrios (DOR)

SpVgg Greuther Fürth: Grun - Nehrig, Kleine, Mavraj, Schmidtgal - Klaus, Furstner, Prib, Sararer - Occean, Nothe

Borussia Dortmund: Weidenfeller - Piszczek, Subotic, Hummels, Schmelzer - Blaszczykowski, Bender, Kagawa, Kehl, Grosskreutz - Lewandowski

Rozhodčí: Meyer - Henschel, Bornhorst