Vítkovice – Liberec | 6:5 (2:1 po s.n.) |
Edmonton – New Jersey | 5:4 (2:0 po s.n.) | | | Los Angeles – NY Rangers | 1:3 (kon.) |
Omsk – Dynamo Moskva | 0:6 (kon.) | | | Barys – Viťaz | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | Chanty-Mansijsk – Kazaň | 3:4 (po pr.) |
Jekatěrinburg – N.Novgorod | 2:4 (kon.) | | | Spartak Moskva – Doněck | 2:1 (kon.) |
Znojmo – Linz | 5:2 (kon.) |
K. Vary – Chomutov | 4:2 (kon.) |
Orange 20 – Nitra | 0:4 (kon.) |
Trnava – Bardejov | 2:4 (kon.) |
konec
Avtomobilist Jekatěrinburg
2:4
(1:3, 0:1, 0:0)
Torpedo Nižnij Novgorod
Martin Doležal
Branky a nahrávky:
12. Jelemev, 45. Lazarev (Malichin) – 3. Galuzin (Potapov, Kulemin), 7. Potapov (Galuzin, Kulemin), 8. Imonen (Hietanen, Salminen), 27. Salminen (Paršin)
Rozhodčí: Buturlin, Gofman – Gordenko, Tomilov
Diváci:
Neproměněná penalta:
Avtomobilist Jekatěrinburg:
Kovář (Lobanov) – Antonov, Trajmkin, Lepisto Viklund, Antonovskij, Seljujanov, Žilin, – Golyšev, Fjodorov, Mingalejev – Toluzakov, Lazarev, Malychin – Simakov, Černov, Jemelejev , Lewandowski, Střelcov A, Střelcov V.
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Gelašvili – Hietanen, Valentanko, Makarov ,Chomickij, Grigorev, Denisov, Belochvostikov, – Immonem, Salminen, Paršin – Kuljomin, Galuzin, Potapov – Šťastlivij, Kransoslobodcev, Žarkov – Brent, Wolski, Kulakov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Gelašvili – Hietanen, Valentanko, Makarov ,Chomickij, Grigorev, Denisov, Belochvostikov, – Immonem, Salminen, Paršin – Kuljomin, Galuzin, Potapov – Šťastlivij, Kransoslobodcev, Žarkov – Brent, Wolski, Kulakov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Buturlin, Gofman – Gordenko, Tomilov
Diváci:
Avtomobilist Jekatěrinburg: Kovář – Trjamkin, Antonov, Golyšev, Fjodorov, Mngalajev – Lepisto, Viklund, Toluzakov, Lazarev, Malychin – Antonovskij, Seljuanov, Simakov, Černov Jemelejev – Žilin, Lewandowski, Střelcov A, Střelcov V.
Torpedo Nižnij Novgorod: Gelašvili – Hietanen, Valentanko, Immonem, Salminen, Paršin – Makarov,Chomickij, Kuljomin, Galuzin, Potapov – Grigorev, Denisov, Šťastlivij, Kransoslobodcev, Žarkov – Belochvostikov, Brent, Wolski, Kulakov.
Rozhodčí: Buturlin, Gofman – Gordenko, Tomilov.
A hosté jdou brzy do vedení. VLADIMÍR GALUZIN dostal hodně prostoru, čehož využil ke střele z bekhendu. Puk prosvištěl až za záda bezmocného Kováře. Asistence: Maxim Potapov, Vjačeslav Kulemin.
A je to již o dva góly. Galuzin našel svým přesným pasem najíždějícího MAXIMA POTAPOVA, který byl sice ve velkém úhlu, ale i přes to vyprodukoval přesnou střelu k bližší tyči, kam se nestihl domácí gólman včas přemístit. Asistence: Vladimír Galuzin, Vjačeslav Kulemin.
Jekatěrinburg začíná být pomalu na ručník. Hosté se dostali velmi rychlé do útočného pásma, v němž způsobili velký závar před Kovářem, v němž se nejlépe zorientoval JARKKO IMONEN, který svou střelou propálil vše, co mu stálo v cestě. Asistence: Jusso Hietanen, Sakari Salminen
Tým Novgorodu svou přesilovou hru využívá. SAKARI SALMINEN dostal nádhernou přihrávku od Parvišina. Prvně zmiňovaný si následně najel před Lobanova, kterého si kličkou položil na záda, Poté již měl lehkou práci a puk poslal do prázdné svatyně. Asistence: Denis Paršin.