CZE 
SK
PL
EN
HU
RU
Hokej
Fotbal
Tenis
Hokejbal
| Plzeň – Liberec | 2:1 (kon.) |
| Melbourne City – Manchester City | 0:1 (kon.) | | | Bayern – Valencia | 4:1 (kon.) | | | Everton – Arsenal | 1:3 (kon.) |
| Lyon – AC Milán | 2:1 (kon.) |
| Holice – Letohrad | 2:0 (kon.) | | | Tn. Rakovník – Meteor | 0:2 (kon.) | | | Lomnice – Doubravka | 1:5 (kon.) |
| Mšeno – Nový Bor | 1:5 (kon.) | | | Vilémov – Lovosice | 2:2 (4:3 po pen.) | | | Kratonohy – Jablonec n. J. | 1:1 (4:5 po pen.) |
| Dvůr Králové – Kutná Hora | 3:0 (kon.) | | | Kladno – Aritma | 3:1 (kon.) | | | Živanice – Benátky n/J | 4:1 (kon.) |
| Petřkovice – D. Benešov | 1:2 (kon.) | | | Blansko – Líšeň | 0:3 (kon.) | | | Havířov – Petrovice | 1:2 (kon.) |
| Souš – Chomutov | 1:2 (kon.) |
| Michalovce – Trenčín | 0:1 (kon.) | | | Dunajská Streda – Senica | 2:0 (kon.) | | | Ružomberok – Skalica | 1:3 (kon.) |
| USA – Kuba | 6:0 (kon.) |
| CSKA Moskva – Kazaň | 1:0 (kon.) | | | Rostov – Groznyj | 1:1 (kon.) |
| Chorzów – Górnik Ł. | 0:2 (kon.) | | | Zagłębie – Podbeskidzie | 1:1 (kon.) | | | Lech Poznaň – Pogoň | 1:2 (kon.) |
| Club América – Manchester Utd. | 0:1 (kon.) | | | Real Madrid – AS Řím | 0:0 (6:7 po pen.) |
| Znojmo – Olomouc B | 0:3 (kon.) | | | Ústí n. L. – Sokolov | 1:1 (kon.) | | | Brno – W. Brémy | 0:2 (kon.) |
| Cottbus – Sparta | 2:6 (kon.) | | | Opava – Miedź | 1:1 (kon.) | | | Ostrava – Karviná | 0:3 (kon.) |
| Zlín – Nitra | 2:0 (kon.) | | | Příbram – Vlašim | 5:0 (kon.) | | | Hr. Králové – Čáslav | 8:0 (kon.) |
| Bohemians 1905 – Pardubice | 1:0 (kon.) | | | Slovácko – Třinec | 0:0 (kon.) | | | Velvary – Vyšehrad | 0:3 (kon.) |
| Jablonec – Varnsdorf | 1:0 (kon.) | | | Č. Budějovice – Slavia | 0:2 (kon.) | | | Teplice – Dynamo Drážďany | 0:2 (kon.) |
| Jihlava – Táborsko | 4:2 (kon.) | | | Olomouc – Prostějov | 1:0 (kon.) | | | Nowa Huta – Bardejov | 1:5 (kon.) |
Libor Sklenář
Branky:
9. Kaňkovský, 88. Kaňkovský, rozh. pen. Kaňkovský – 6. Šalda, 49. Šalda
Rozhodčí: Štěrba – Nehasil, Brda
Diváci:
Neproměněná penalta:
SK Stap Tratec Vilémov:
Janda – Jirchář, Hnízdo, Krasnický, Demke, Jindřich, Bílek, Demčenko, Jägr (K), Kaňkovský, Kurel
Náhradníci: Kopřiva, Soukup
Trenér:
ASK Lovosice: Marek – Obrtlík, Seidl, Bubeníček, Macháček, Holub, Stejskal (K), Faust, Suchý, Egrt, Šalda
Náhradníci: Pokorný, Baftijar, T. Hrdý, L. Hrdý
Trenér:
Náhradníci: Kopřiva, Soukup
Trenér:
ASK Lovosice: Marek – Obrtlík, Seidl, Bubeníček, Macháček, Holub, Stejskal (K), Faust, Suchý, Egrt, Šalda
Náhradníci: Pokorný, Baftijar, T. Hrdý, L. Hrdý
Trenér:
Rozhodčí: Štěrba – Nehasil, Brda
Diváci:
SK Stap Tratec Vilémov: Janda – Jirchář, Hnízdo, Krasnický, Demke, Jindřich, Bílek, Demčenko, Jägr (K), Kaňkovský, Kurel.
Náhradníci: Kopřiva, Soukup.
ASK Lovosice: Marek – Obrtlík, Seidl, Bubeníček, Macháček, Holub, Stejskal (K), Faust, Suchý, Egrt, Šalda.
Náhradníci: Pokorný, Baftijar, T. Hrdý, L. Hrdý.
Rozhodčí: Štěrba – Nehasil, Brda.
Brzké vedení lovosického týmu zajišťuje svou trefou PETR ŠALDA.
Tři minuty po gólu hostujícího Šaldy je vyrovnáno! Střelcem branky je KAREL KAŇKOVSKÝ.
PETR ŠALDA zřejmě už v úvodu nové sezóny chytil střeleckou slinu. Jeho druhý gól v utkání znamená opětovné vedení hostujcího ASK.
Dvě minuty před koncem řádné hrací doby vyrovnává KAREL KAŇKOVSKÝ, pro nějž je to druhá trefa v utkání.
Ve Vilémově se slaví. Domácí SK Stap Tratec totiž postupuje do prvního pohárového kola, neboť v penaltovém rozstřelu zvítězil v poměru 4:3. Střelcem rozhodující penalty je KAREL KAŇKOVSKÝ, který tak završil svůj hattrick!