Edmonton – Detroit | 0:4 (kon.) | | | NY Islanders – Colorado | 6:4 (kon.) | | | Chicago – Montreal | 0:2 (kon.) |
Calgary – New Jersey | 5:4 (2:1 po s.n.) |
Chabarovsk – Soči | 2:0 (kon.) | | | Dynamo Moskva – Čerepovec | 0:1 (kon.) | | | Kazaň – N.Novgorod | 1:2 (kon.) |
Česko – USA | 2:5 (kon.) |
Hronov – Náchod | 1:6 (kon.) | | | Nový Bydžov – Třebechovice p. O. | 2:3 (kon.) | | | Opočno – Jaroměř | 2:3 (kon.) |
HC Jičín – Nová Paka | 3:4 (0:1 po s.n.) | | | Ledeč n. S. – Chotěboř | 2:12 (kon.) | | | Choceň – Hlinsko | 2:5 (kon.) |
Litomyšl – Chrudim | 3:4 (kon.) |
konec
Dynamo Moskva
0:1
(0:1, 0:0, 0:0)
Severstal Čerepovec
Jan Prošek
Branky a nahrávky:
16. Jašin (Bumagin)
Rozhodčí: Odins, Olenin – Badyl, Lazarev
Diváci:
Neproměněná penalta:
Dynamo Moskva:
Jerjomenko (Dimitry) – Rylov, Kutějkin, Volkov, I. Nikulin, Korjagin, D. Višněvskij, Hietanen – Boyd, Salminen, Tarasov – Varnakov, A. Těreščenko, Brjukvin – Alexejev, Igumnov, Dm. Kazionov – Markovin, J. Jakovlev, Sidljarov – Ignatuškin.
Náhradníci:
Trenér:
Severstal Čerepovec: J. Hudáček (Magarilov) – Jevsejenkov, Verjovkin, Masuhr, Kornějev, V. Vasiljev, Višněvskij, Kudako – Kagarlickij, Jašin, Bumagin – Karlin, Vovčenko, Mons – Mereskin, Ugarov, Rybin – Stránský, Monachov, Ščerbina – Zemčenko.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Severstal Čerepovec: J. Hudáček (Magarilov) – Jevsejenkov, Verjovkin, Masuhr, Kornějev, V. Vasiljev, Višněvskij, Kudako – Kagarlickij, Jašin, Bumagin – Karlin, Vovčenko, Mons – Mereskin, Ugarov, Rybin – Stránský, Monachov, Ščerbina – Zemčenko.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Odins, Olenin – Badyl, Lazarev
Diváci:
Matěj Stránský (CER) 0+0, 2 střely, čas na ledě 08:33
Július Hudáček (CER) 60 minut, 29 střel, 29 zákroků, čisté konto (17:14:49)