Mladá Boleslav – Sparta | 3:1 (kon.) | | | Chomutov – Plzeň | 2:9 (kon.) | | | Olomouc – Vítkovice | 2:0 (kon.) |
Berani Zlín – Liberec | 2:7 (kon.) | | | K. Vary – Litvínov | 3:4 (po pr.) | | | Mountfield HK – Třinec | 2:0 (kon.) |
Pardubice – Jihlava | 4:2 (kon.) |
Kazaň – Chabarovsk | 3:1 (kon.) | | | Nižněkamsk – Vladivostok | 1:2 (2:3 po s.n.) | | | N.Novgorod – Kunlun | 3:2 (po pr.) |
Minsk – Novosibirsk | 5:1 (kon.) | | | Petrohrad – Omsk | 2:3 (1:2 po s.n.) | | | Viťaz – Ufa | 3:2 (kon.) |
Znojmo – Záhřeb | 1:4 (kon.) |
Kladno – Slavia | 3:2 (kon.) | | | K. Vary – Chomutov | 2:3 (kon.) | | | Berani Zlín – Havířov | 2:0 (kon.) |
Liberec – Mountfield HK | 1:5 (kon.) | | | Vsetín – Přerov | 2:0 (kon.) | | | Třinec – Vítkovice | 2:5 (kon.) |
Philadelphia – NY Rangers | 2:4 (kon.) | | | Tampa – Florida | 6:2 (kon.) | | | Winnipeg – New Jersey | 3:5 (kon.) |
Chicago – Ottawa | 1:2 (kon.) | | | Edmonton – Arizona | 3:2 (po pr.) | | | San Jose – Calgary | 3:4 (kon.) |
Poprad – Zvolen | 3:2 (3:1 po s.n.) | | | Banská Bystrica – Košice | 3:1 (kon.) | | | Trenčín – Žilina | 3:0 (kon.) |
Nové Zámky – Detva | 2:0 (kon.) | | | MAC Budapešť – Nitra | 1:2 (1:2 po s.n.) |
Skalica – Michalovce | 2:3 (0:1 po s.n.) | | | Spišská N. Ves – Pov. Bystrica | 3:2 (kon.) | | | Humenné – Nové Zámky B | 10:0 (kon.) |
Trnava – Martin | 1:3 (kon.) | | | Prešov – Topoľčany | 1:5 (kon.) | | | Bratislava Capitals – Dubnica | 0:3 (kon.) |
Uh.Ostroh – Uničov | 5:3 (kon.) | | | Uh.Brod – Uh. Hradiště | 4:3 (kon.) | | | Březina – Velká Bíteš | 2:5 (kon.) |
Studénka – Wolves Č. Těšín | 6:4 (kon.) | | | SK Karviná – Frýdek-M. "B" | 5:2 (kon.) | | | HC Jičín – Č. Lípa | 7:2 (kon.) |
HC Turnov – Lomnice n/P | 2:5 (kon.) | | | Vel. Meziříčí – Boskovice | 7:3 (kon.) | | | Nový Jičín B – Rožnov p. R. | 5:1 (kon.) |
Frýdlant – Gepardi Jablonec | 3:4 (kon.) | | | Břeclav – Rosice | 7:6 (kon.) | | | Brumov – Blansko | 3:2 (kon.) |
Krnov – Bohumín | 5:2 (kon.) |
Hokiklub Budapešť – Znojmo | 2:6 (kon.) |
Klášterec nO – HC Lovosice | 13:4 (kon.) | | | Roudnice – Louny | 5:9 (kon.) | | | Kadaň – Litoměřice B | 1:6 (kon.) |
konec
HC Dinamo Minsk
5:1
(2:0, 1:0, 2:1)
HC Sibir Novosibirsk
Martin Dvořák
Branky a nahrávky:
9. Pulkkinen (S. Kosticyn), 9. Lisovec (Pavlovič, Znacharenko), 31. Wiercioch (Pulkkinen, Jevenko), 51. Kazjonov (Pulkkinen), 58. Lisovec (An. Stěpanov, Chenkel) – 43. Sajustov (Loginov)
Rozhodčí: Akuzovkij, Rogačjov – Lazarev, Otmachov
Diváci: 9937
Neproměněná penalta:
HC Dinamo Minsk:
Enroth (M. Karnauchov) – Wiercioch, Gotovec, Chenkel, D. Osipov, Znacharenko, Lisovec, Jevenko – Kazjonov, S. Kosticyn, Pulkkinen – An. Stěpanov, Kovyršin, A. Kosticyn – Kitarov, Bujnickij, Pavlovič – Kogalev, A. Volkov, Litvinov.
Náhradníci:
Trenér:
HC Sibir Novosibirsk: D. Taylor (Krasikov) – K. Alexejev, Loginov, Vorobej, Piganovič, Naumov, Morozov, Ignatovič, Savčenko – Bertrand, Dugin, Sajustov – Emmerton, Šarov, Michajlov – J. Bodrov, Pešechonov, Kazakov – Tkačenko, Šaškov, Romancev.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
HC Sibir Novosibirsk: D. Taylor (Krasikov) – K. Alexejev, Loginov, Vorobej, Piganovič, Naumov, Morozov, Ignatovič, Savčenko – Bertrand, Dugin, Sajustov – Emmerton, Šarov, Michajlov – J. Bodrov, Pešechonov, Kazakov – Tkačenko, Šaškov, Romancev.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Akuzovkij, Rogačjov – Lazarev, Otmachov
Diváci: 9937
Ani v jednom klubu nenastupuje český nebo slovenský hráč.