Motor ČB – Benátky n/J | 5:2 (kon.) | | | Poruba 2011 – Třebíč | 4:2 (kon.) |
New Jersey – Tampa | 6:7 (po pr.) | | | Columbus – Edmonton | 1:4 (kon.) | | | St. Louis – Minnesota | 2:1 (kon.) |
Arizona – Montreal | 1:4 (kon.) | | | Colorado – Florida | 3:4 (po pr.) | | | Los Angeles – Vancouver | 3:5 (kon.) |
K. Vary – PZ Kladno | 4:1 (kon.) |
Novosibirsk – CSKA Moskva | 2:1 (kon.) | | | Barys – Jekatěrinburg | 3:4 (po pr.) | | | N.Novgorod – Kunlun | 1:2 (kon.) |
Dynamo Moskva – Ufa | 4:1 (kon.) | | | Jokerit – Jaroslavl | 1:4 (kon.) | | | Spartak Moskva – Čerepovec | 3:2 (4:2 po s.n.) |
Moser Medical Graz 99ers – Znojmo | 3:2 (kon.) |
ČZU – VŠE | 1:2 (0:2 po s.n.) | | | ČVUT – Karlova univerzita | 0:2 (kon.) | | | ČZU – ČVUT | 2:5 (kon.) |
VŠE – Karlova univerzita | 0:4 (kon.) |
konec
Torpedo Nižnij Novgorod
1:2
(0:1, 1:0, 0:1)
Red Star Kunlun
Martin Augustin
Branky a nahrávky:
38. Bočarov – 5. Miller (Cracknell), 55. Kane (Palola, Foo)
Rozhodčí: Vasiljev, Oskirko – Antonov, Novikov
Diváci: 5250
Neproměněná penalta:
Torpedo Nižnij Novgorod:
Tichomirov (Molkov) – Orlov, Barancev (C), Ch. Genoway, Zborovskij, Mišarin, Aljajev – Varnakov (A), Schroeder (A), Rattie – Bočarov, Q. Howden, Šenfeld – Verjajev, D. Iljin, Urakov – Gončaruk, Belevič, Smolin – Michalčuk.
Náhradníci:
Trenér:
Red Star Kunlun: J. Smith (Hrubec) – Sproul, T. Murphy, D. Osipov, Šustr (A), G. Reinhart, Fram – Wolski, Miller (A), DeFazio – Foo, Kane, Wong – Bondra, Cracknell (C), Lockhart – Palola, Werek, Hunt.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Red Star Kunlun: J. Smith (Hrubec) – Sproul, T. Murphy, D. Osipov, Šustr (A), G. Reinhart, Fram – Wolski, Miller (A), DeFazio – Foo, Kane, Wong – Bondra, Cracknell (C), Lockhart – Palola, Werek, Hunt.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Vasiljev, Oskirko – Antonov, Novikov
Diváci: 5250
Domácí vyrovnávají gólem, který už bude do statistik zapsán jako trefa v oslabení! Padl totiž po návratu Osipova na led. Georgij Mišarin poslal puk z rohu před hostující brankoviště, kde se k němu dostal STANISLAV BOČAROV. Vypadalo to, že Smith jeho zakončení pokryje, ale puk z něj vypadl a doklouzal se těsně za brankovou čáru. Rozhodčí si ještě vše prohlédli na videu a branku uznali. Bez asistence.