Carolina – Florida | 3:4 (po pr.) | | | Toronto – Ottawa | 2:1 (kon.) | | | Detroit – Chicago | 0:2 (kon.) |
Calgary – Vancouver | 1:5 (kon.) | | | Edmonton – Winnipeg | 3:2 (kon.) |
Chabarovsk – Nižněkamsk | 1:2 (po pr.) | | | Novosibirsk – Omsk | 0:3 (kon.) | | | Barys – Jekatěrinburg | 2:1 (kon.) |
Ufa – Kazaň | 3:2 (kon.) | | | Čerepovec – Kunlun | 3:1 (kon.) | | | Jaroslavl – Riga | 5:1 (kon.) |
N.Novgorod – Spartak Moskva | 2:3 (kon.) | | | CSKA Moskva – Čeljabinsk | 1:2 (kon.) | | | Jokerit – Minsk | 2:3 (0:3 po s.n.) |
Petrohrad – Dynamo Moskva | 1:3 (kon.) | | | Viťaz – Magnitogorsk | 1:2 (0:3 po s.n.) |
HC Slovan – Michalovce | 2:3 (kon.) |
konec
Torpedo Nižnij Novgorod
2:3
(1:2, 1:1, 0:0)
Spartak Moskva
Karel Jedlička
Branky a nahrávky:
20. Varnakov (Pajgin, Szwarz), 24. Miele (Žafjarov) – 9. Fjodorov (Nikišin, Zubov), 13. Širokov (Rylov, Lehterä), 23. Fjodorov (Nikoncev, Zubov)
Rozhodčí: Birin, Olenin – Ivanov, Šišlo
Diváci: 2200
Neproměněná penalta:
Torpedo Nižnij Novgorod:
Tichomirov (Serebrjakov) – Pajgin, Ch. Wideman, Austin, Orlov, Marin, Aljajev – Čechovič, Miele, Žafjarov – Šenfeld, Der-Argučincev, Terry – Varnakov, Szwarz, Gončaruk – Urakov, A. Michejev, Belevič.
Náhradníci:
Trenér:
Spartak Moskva: J. Hudáček (Truškov) – Rylov, D. Višněvskij, Zubarev, Nikišin, Kulik, Serikov, Sokolov – Širokov, Lehterä, Radil – Bakoš, R. Hanzl, M. Cyplakov – Fjodorov, Zubov, Nikoncev – Talalujev, Juňkov, Torčeňuk – Zlobin.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Spartak Moskva: J. Hudáček (Truškov) – Rylov, D. Višněvskij, Zubarev, Nikišin, Kulik, Serikov, Sokolov – Širokov, Lehterä, Radil – Bakoš, R. Hanzl, M. Cyplakov – Fjodorov, Zubov, Nikoncev – Talalujev, Juňkov, Torčeňuk – Zlobin.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Birin, Olenin – Ivanov, Šišlo
Diváci: 2200
Žafjarov překonal obranu oslabených hostů na modré čáře, místo střely ještě posunul puk doprava a ANDY MIELE pohotovou bombou napnul síť v odkryté části Hudáčkovy klece.
Asistence: Damir Žafjarov.
Nikoncevovu střelu dorazil šťastným plácnutím nedůrazně bráněný ARŤOM FJODOROV a raduje se z druhého gólu v zápase.
Asistence: Anatolij Nikoncev, Ilja Zubov.
Gólem do šatny oživil domácí naděje MICHAIL VARNAKOV. Výpad po levé straně využil přesným švihem přes padajícího Višněvského do nepatrné skulinky, kterou nechal Hudáček v horním růžku.
Asistence: Zijat Pajgin, Jordan Szwarz.
SERGEJ ŠIROKOV mohl po Rylovově přihrávce střílet zblízka přímo, ale zvolil chytřejší řešení. Bleskově objel bránu a k zadní tyči zasunul dříve, než tam stačil Tichomirov položit beton.
Asistence. Jakov Rylov, Jori Lehterä.
Do rozestoupené obrany dostal od Nikišina prudkou kolmou přihrávku přes dvě čáry ARŤOM FJODOROV a nájezd zakončil v pádu přesně k tyči.
Asistence: Alexandr Nikišin, Ilja Zubov.