K. Vary – Plzeň | 3:0 (kon.) | | | Kladno – Kometa Brno | 5:6 (po pr.) |
Toronto – Montreal | 2:1 (kon.) | | | Washington – NY Rangers | 5:1 (kon.) | | | Anaheim – Winnipeg | 4:1 (kon.) |
Colorado – Chicago | 4:2 (kon.) | | | Edmonton – Vancouver | 3:2 (2:1 po s.n.) |
Kladno – Plzeň | 2:4 (kon.) | | | Liberec – K. Vary | 5:3 (kon.) | | | Kobra – Jihlava | 1:15 (kon.) |
Vítkovice – Poruba | 3:1 (kon.) | | | Hvězda Praha – HC Litvínov | 3:2 (po pr.) | | | Havířov – Třinec | 1:7 (kon.) |
Mountfield HK – Tábor | 4:3 (kon.) | | | Motor ČB – Havlíčkův Brod | 3:2 (kon.) | | | Slavia – Sparta | 4:5 (kon.) |
Pardubice – Technika Brno | 11:1 (kon.) | | | Olomouc – Kometa Brno | 4:5 (po pr.) | | | Přerov – Vsetín | 7:3 (kon.) |
PZ Kladno – Mladá Boleslav | 1:9 (kon.) | | | Chomutov – Třemošná | 8:2 (kon.) | | | HK MD Šumperk – Zlín | 2:4 (kon.) |
Magnitogorsk – Kazaň | 2:1 (kon.) | | | Jokerit – Novosibirsk | 4:3 (kon.) | | | Minsk – Spartak Moskva | 1:2 (po pr.) |
Riga – Nižněkamsk | 4:3 (kon.) |
konec
Metallurg Magnitogorsk
2:1
(0:1, 1:0, 1:0)
Ak Bars Kazaň
Tomáš Němčík
Branky a nahrávky:
22. Currie (Maillet, Goldobin), 41. Čibisov (Zemčonok) – 5. Kampfer (Weal)
Rozhodčí: Hribik, Spirin – Goljak, Šeljanin
Diváci: 1 670
Neproměněná penalta:
Metallurg Magnitogorsk:
Košečkin (Zagidulin) – Zemčonok, J. Jakovlev (C), Hultström, Dronov, Minulin, Pašnin (A), I. Nikolajev – S. Košelev, Currie, Čibisov – M. Karpov, Zernov, Goldobin – Nikoncev (A), Maillet, Leipsic – Akolzin, A. Několenko, Švyrjov – D. Jurov.
Náhradníci:
Trenér:
Ak Bars Kazaň: I. Bobkov (T. Biljalov) – Kampfer, Chenkel, Judin, D. Žuravljov, N. Ljamkin, Rukavišnikov, Jančevskij – Kagarlickij, Arťom Galimov, Kovalenko – D. Voronkov, Safonov, Zaripov (C) – Paňukov, Weal, K. Petrov – Lukojanov (A), Burmistrov, M. Gluchov (A) – A. Kvartalnov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Ak Bars Kazaň: I. Bobkov (T. Biljalov) – Kampfer, Chenkel, Judin, D. Žuravljov, N. Ljamkin, Rukavišnikov, Jančevskij – Kagarlickij, Arťom Galimov, Kovalenko – D. Voronkov, Safonov, Zaripov (C) – Paňukov, Weal, K. Petrov – Lukojanov (A), Burmistrov, M. Gluchov (A) – A. Kvartalnov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Hribik, Spirin – Goljak, Šeljanin
Diváci: 1 670
Domácí jdou v první minutě třetí periody do vedení! ANDREJ ČIBISOV se s pukem dostal až na modrou čáru a jeho svižná střela zápěstím skončila v síti, jelikož Igor Bobkov nic přes clonícího Joshe Currieho neviděl. Asistence: Arťom Zemčonok.
Následná střela už však byla přesná! Philippe Maillet nabil přesně na vrchol pravého kruhu, kde stál JOSH CURRIE, jehož rána příklepem byla naprosto přesná. Asistence: Philippe Maillet a Nikolaj Goldobin.
Hosté jdou po ubráněném oslabení do vedení! Po chybné rozehrávce Dronova se k puku dostal Jordan Weal, který našel dobře najetého STEVENA KAMPFERA, jehož následná bekhendová střela letěla přesně k zadní tyči. Asistence: Jordan Weal.