Berani Zlín – Olomouc | 3:2 (kon.) | | | Vítkovice – Sparta | 3:2 (kon.) | | | Litvínov – Mladá Boleslav | 5:0 (kon.) |
K. Vary – Pardubice | 4:1 (kon.) | | | Mountfield HK – Plzeň | 7:4 (kon.) | | | Liberec – Třinec | 2:4 (kon.) |
Buffalo – Calgary | 0:5 (kon.) | | | Toronto – NY Rangers | 2:1 (kon.) | | | Montreal – Pittsburgh | 0:6 (kon.) |
Ottawa – Nashville | 0:0 (odl.) | | | Florida – New Jersey | 4:1 (kon.) | | | Philadelphia – Tampa | 3:4 (0:2 po s.n.) |
St. Louis – San Jose | 4:1 (kon.) | | | Minnesota – Dallas | 7:2 (kon.) | | | Arizona – Columbus | 4:5 (2:3 po s.n.) |
Edmonton – Winnipeg | 2:1 (2:0 po s.n.) | | | Vegas – Detroit | 5:2 (kon.) | | | Anaheim – Carolina | 1:2 (kon.) |
Pardubice – Havlíčkův Brod | 3:2 (kon.) |
Jekatěrinburg – Chabarovsk | 4:0 (kon.) | | | Čeljabinsk – Nižněkamsk | 0:1 (kon.) | | | N.Novgorod – Vladivostok | 4:1 (kon.) |
Omsk – Magnitogorsk | 4:2 (kon.) | | | Minsk – CSKA Moskva | 3:6 (kon.) | | | Petrohrad – Novosibirsk | 1:2 (kon.) |
Soči – Jaroslavl | 1:3 (kon.) |
Znojmo – Dornbirn | 2:1 (po pr.) |
Mountfield HK – Salzburg | 4:0 (kon.) | | | Berani Zlín – Mladá Boleslav | 5:3 (kon.) | | | Kometa Brno – Liberec | 2:5 (kon.) |
K. Vary – Olomouc | 2:1 (kon.) | | | Kladno – Havířov | 2:4 (kon.) | | | Pardubice – Motor ČB | 10:2 (kon.) |
Plzeň – Vítkovice | 1:3 (kon.) | | | Slavia – Chomutov | 3:2 (kon.) | | | Jihlava – HC Litvínov | 4:3 (kon.) |
Sparta – Třinec | 5:4 (po pr.) |
Poprad – Asiago | 3:1 (kon.) |
Lipt. Mikuláš – Nitra | 3:2 (po pr.) | | | Zvolen – Banská Bystrica | 5:4 (po pr.) | | | Michalovce – HC Slovan | 1:6 (kon.) |
Nové Zámky – Spišská N. Ves | 1:4 (kon.) | | | Prešov – Košice | 3:2 (kon.) |
Skalica – Pov. Bystrica | 5:6 (0:1 po s.n.) | | | Vlci Žilina – Žiar nad Hronom | 3:0 (kon.) | | | Trnava – Levice | 3:2 (po pr.) |
Dubnica – Martin | 4:5 (po s.n.) |
Technika Brno – Přerov | 5:2 (kon.) |
konec
Torpedo Nižnij Novgorod
4:1
(1:1, 1:0, 2:0)
Admiral Vladivostok
Jan Prošek
Branky a nahrávky:
16. Čechovič (Ťanulin, J. Martynov), 27. Ťanulin (Verjajev, Belevič), 48. Miele (Agostino, Lennström), 59. Ťanulin (Belevič, Verjajev) – 8. Verba (Sajustov)
Rozhodčí: Fatajev, Ščernjov – Zacharenkov, Šeljanin
Diváci: 1600
Neproměněná penalta:
Torpedo Nižnij Novgorod:
P. Kočetkov (Murygin, Tichomirov) – M. Orlov, Pajgin (C), Lennström, J. Martynov, Marin, M. Fedotov, N. Děmidov – Agostino, Miele (A), Žafjarov (A) – Hrivík, Zaar, Čechovič – Belevič, Ťanulin, Verjajev – Ilja Fedotov, A. Michejev, Gončaruk – Urakov.
Náhradníci:
Trenér:
Admiral Vladivostok: Nalimov (Serebrjakov) – Metalnikov, Chamidullin, Mozík, Šulák, F. Beljakov, Fazylzjanov, Palivko, Kolokolcev – Obidin, Lugin (C), Gračov (A) – Rihards Bukarts, Arťuchin (A), A. Garejev – Sajustov, A. Ševčenko, Verba – D. Iljin, Gutik, Indrašis.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Admiral Vladivostok: Nalimov (Serebrjakov) – Metalnikov, Chamidullin, Mozík, Šulák, F. Beljakov, Fazylzjanov, Palivko, Kolokolcev – Obidin, Lugin (C), Gračov (A) – Rihards Bukarts, Arťuchin (A), A. Garejev – Sajustov, A. Ševčenko, Verba – D. Iljin, Gutik, Indrašis.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Fatajev, Ščernjov – Zacharenkov, Šeljanin
Diváci: 1600
Marek Hrivík (N.Novgorod) 0+0, 3 střely, čas na ledě 14:50
Vojtěch Mozík (Vladivostok) 0+0, 2 střely, čas na ledě 20:55
Libor Šulák (Vladivostok) 0+0, 5 střel, čas na ledě20:44 (19:20:58)
Domácí celek dává gól do prázdné branky, prosazuje se ARTUR ŤANULIN. Asistence: Andrej Belevič a Danil Verjajev.