NY Islanders – Florida | 3:0 (kon.) | | | NY Rangers – Washington | 2:3 (1:2 po s.n.) | | | Pittsburgh – Philadelphia | 2:1 (po pr.) |
Calgary – St. Louis | 3:2 (kon.) | | | Winnipeg – Tampa | 3:2 (kon.) | | | Anaheim – Detroit | 1:2 (kon.) |
Colorado – Vancouver | 2:3 (kon.) |
Košice – Nitra | 2:1 (po s.n.) |
konec
Colorado Avalanche
2:3
(1:1, 0:2, 1:0)
Vancouver Canucks
Ján Jabrocký
Branky a nahrávky:
10. McGinn (Parenteau, O´Reilly), 58. Parenteau (O'Reilly, Duchene) – 6. Garrison (Henrik Sedin), 24. Raymond (Schroeder), 35. Burrows (Ebbett, Ballard)
Rozhodčí: Dan O'Halloran, Dean Morton, Ryan Galloway, Jay Sharrers
Diváci:
Neproměněná penalta:
Colorado Avalanche:
Giguere – Johnson, Hunwick, Wilson, Hejda, Zanon, O´Brien – O'Reilly, Landeskog, Kobasew – Parenteau, Duchene, Mitchell – Hejduk, Stastny, McGinn – Bordeleau, Olver, McLeod
Náhradníci:
Trenér:
Vancouver Canucks: Schneider – Garrison, Hamhuis, Bieksa, Alberts, Tanev, Barker – Burrows, H. Sedin, D. Sedin – Hansen, Schroeder, Raymond – Ballard, Ebbett, Higgins – Sestito, Lapierre, Gordon
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Vancouver Canucks: Schneider – Garrison, Hamhuis, Bieksa, Alberts, Tanev, Barker – Burrows, H. Sedin, D. Sedin – Hansen, Schroeder, Raymond – Ballard, Ebbett, Higgins – Sestito, Lapierre, Gordon
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Dan O'Halloran, Dean Morton, Ryan Galloway, Jay Sharrers
Diváci:
1. Mason Raymond (1 + 0)
2. PA Parenteau (1 + 1)
3. Alexandre Burrows (1 + 0)
Zároveň s návratem Albertse dává Colorado šťastnou branku. PA PARENTEAU chtěl nahrát kotouč někam zpátky na modrou čáru, ale vracející se obránce jej bruslí poslal mezi betony svého brankáře. Asistence: Ryan O'Reilly, Matt Duchene.