Toronto – Calgary | 3:2 (kon.) | | | NY Islanders – Florida | 4:2 (kon.) | | | Pittsburgh – Carolina | 1:4 (kon.) |
Columbus – Colorado | 2:3 (po pr.) | | | Buffalo – New Jersey | 3:2 (3:2 po s.n.) | | | Washington – Dallas | 0:5 (kon.) |
Tampa – Montreal | 3:1 (kon.) | | | St. Louis – Philadelphia | 1:0 (2:0 po s.n.) | | | Arizona – Winnipeg | 1:2 (0:1 po s.n.) |
Vancouver – NY Rangers | 1:3 (kon.) | | | San Jose – Edmonton | 5:4 (kon.) |
Česko – Norsko | 3:2 (po pr.) |
Lev – Jaroslavl | 3:0 (kon.) |
Minsk – Omsk | 0:4 (kon.) |
Nitra – Banská Bystrica | 4:3 (po pr.) |
konec
Toronto Maple Leafs
3:2
(0:0, 1:1, 2:1)
Calgary Flames
Jiří Liebreich
Branky a nahrávky:
21. McClement (Franson), 43. Bolland (Rielly, Lupul), 46. Clarkson (Raymond) – 37. Stajan (Brodie, Giordano), 48. Russell (Colborne, Butler)
Rozhodčí: Morton, Pollock – Devorski, Driscoll
Diváci: 18 506
Neproměněná penalta:
Toronto Maple Leafs:
Bernier (Reimer) – Phaneuf (C), Gunnarsson, Gardiner, Franson, Gleason, Rielly – Kessel, Bozak, Van Riemsdyk – Kuljomin, Kadri, Lupul (A) – Clarkson, Bolland, Raymond – D´Amigo, McClement (A), Bodie.
Náhradníci:
Trenér:
Calgary Flames: Ramo (MacDonald) – Brodie, Giordano (C), Butler, Russell, Wotherspoon, Billins – Byron, Backlund, Cammalleri (A) – Colborne, Monahan, Glencross (A) – McGrattan, Stajan, Hudler – Westgarth, Bouma, van Brabant.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Calgary Flames: Ramo (MacDonald) – Brodie, Giordano (C), Butler, Russell, Wotherspoon, Billins – Byron, Backlund, Cammalleri (A) – Colborne, Monahan, Glencross (A) – McGrattan, Stajan, Hudler – Westgarth, Bouma, van Brabant.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Morton, Pollock – Devorski, Driscoll
Diváci: 18 506
1. Jay McClement (TOR) 1+0
2. Matt Stajan (CGY) 1+0
3. Dave Bolland (TOR) 1+0
Jiří Hudler (CGY) 0+0, 0 střel, čas na ledě 16:23