Ottawa – Toronto | 4:3 (kon.) | | | Pittsburgh – Chicago | 2:3 (0:2 po s.n.) | | | Winnipeg – Columbus | 4:0 (kon.) |
Colorado – Boston | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | Anaheim – Calgary | 6:3 (kon.) | | | San Jose – Los Angeles | 4:2 (kon.) |
Barys – Novosibirsk | 3:2 (kon.) | | | Čerepovec – Riga | 3:4 (kon.) | | | Jaroslavl – Chanty-Mansijsk | 5:2 (kon.) |
Kazaň – Magnitogorsk | 3:0 (kon.) | | | CSKA Moskva – Petrohrad | 1:3 (kon.) | | | Dynamo Moskva – Nižněkamsk | 2:0 (kon.) |
Jokerit – N.Novgorod | 3:2 (kon.) | | | Viťaz – Čeljabinsk | 4:2 (kon.) | | | Záhřeb – Minsk | 4:2 (kon.) |
HC Slovan – Atlant | 4:5 (kon.) |
Liberec – Kometa Brno | 4:2 (kon.) | | | Kladno – Olomouc | 5:2 (kon.) | | | HC Plzeň – Mladá Boleslav | 4:2 (kon.) |
Vítkovice – Třinec | 3:4 (po pr.) | | | Chomutov – Slavia | 2:4 (kon.) | | | Pardubice – Sparta | 4:1 (kon.) |
Č. Budějovice – HC Litvínov | 3:2 (po pr.) |
Dinamo-Šinnik – K. Vary | 0:0 (odl.) |
Nový Bydžov – Třebechovice p. O. | 2:5 (kon.) | | | Náchod – N. Město n. M. | 4:3 (kon.) | | | Jaroměř – Dvůr Králové n. L. | 8:7 (po pr.) |
HC Jičín – Nová Paka | 7:4 (kon.) | | | Ledeč n. S. – ZH Pardubice | 9:5 (kon.) | | | Chotěboř – Skuteč | 3:1 (kon.) |
Plzeňský kraj – Ústecký kraj | 3:4 (kon.) | | | Jihočeský kraj – Liberecký kraj | 0:0 (kon.) | | | Praha – Středočeský kraj | 2:1 (kon.) |
Královéhradecký kraj – Pardubický kraj | 1:1 (kon.) | | | Karlovarský kraj – Zlínský kraj | 3:3 (kon.) | | | Olomoucký kraj – Moravskoslezský kraj | 2:5 (kon.) |
Ústecký kraj – Kraj Vysočina | 3:0 (kon.) | | | Jihomoravský kraj – Jihočeský kraj | 0:7 (kon.) | | | Praha – Plzeňský kraj | 6:3 (kon.) |
Liberecký kraj – Královéhradecký kraj | 1:0 (kon.) | | | Středočeský kraj – Karlovarský kraj | 4:2 (kon.) | | | Pardubický kraj – Olomoucký kraj | 5:2 (kon.) |
Zlínský kraj – Kraj Vysočina | 3:1 (kon.) | | | Moravskoslezský kraj – Jihomoravský kraj | 9:0 (kon.) |
konec
Ak Bars Kazaň
3:0
(0:0, 1:0, 2:0)
Metallurg Magnitogorsk
Martin Švejkar
Branky a nahrávky:
27. Varnakov (Azevedo), 46. Vrána (Obuchov, Denisov), 46. Azevedo
Rozhodčí: Roman Gofman, Anatolij Zacharkov – Sergej Šiljanin, Roman Šichanov
Diváci:
Neproměněná penalta:
Ak Bars Kazaň:
Nilsson (Garipov) – Denisov, Medveděv, Zacharčuk, Nikulin, Brookbank, Kornějev – Kosticyn, Vrána, Hluchov – Azevedo, Möller, Varnakov – Lukojanov, Kolcov, Svitov – Petrov, Tkačjov, Obuchov
Náhradníci:
Trenér:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Murjgin) – Birjukov, Antipin, Těreščenko, Malenkich, Chabarov, Lee, Ibrahimov, Bereglazov – Kovář, Zaripov, Mozjakin – Potěchin, Stapleton, Platonov – Brent, Timkin, Kaletnik – Junkov, Osala, Jakuceňja
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Murjgin) – Birjukov, Antipin, Těreščenko, Malenkich, Chabarov, Lee, Ibrahimov, Bereglazov – Kovář, Zaripov, Mozjakin – Potěchin, Stapleton, Platonov – Brent, Timkin, Kaletnik – Junkov, Osala, Jakuceňja
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Roman Gofman, Anatolij Zacharkov – Sergej Šiljanin, Roman Šichanov
Diváci:
Petr Vrána (KZN): 1+0, 2 střely, čas na ledě 13:19
Jan Kovář (MET): 0+0, 2 střely, čas na ledě 17:58
Velká chyba Mozjakina znamená třetí gól pro doácí! Sergej Mozjakin přihrál ve vlastním pásmu přímo na hokejku JUSTINU AZEVEDOVI, který se z gólové pozice nemýlil a zvyšuje již na 3:0 pro Kazaň. Bez asistence.
Po Denisovově střele od modré se puk odrazil od mantinelu k PETRU VRÁNOVI, který bekhendem překonává Košečkina. Asistence: Vladimir Denisov, Drmitrij Obuchov.