CZE 
SK
PL
EN
HU
RU
Hokej
Fotbal
Tenis
Hokejbal
Futsal
| Novokuzněck – Spartak Moskva | 2:1 (kon.) | | | Novosibirsk – Petrohrad | 5:2 (kon.) | | | Jekatěrinburg – Kazaň | 5:3 (kon.) |
| Chanty-Mansijsk – Toljatti | 3:2 (po pr.) | | | CSKA Moskva – Nižněkamsk | 4:1 (kon.) | | | Čerepovec – Čeljabinsk | 0:3 (kon.) |
| Dynamo Moskva – Viťaz | 2:3 (kon.) |
| Zlín – Vsetín | 10:1 (kon.) | | | Mountfield HK – Mladá Boleslav | 1:4 (kon.) | | | Vítkovice – Poruba | 4:2 (kon.) |
| HC Plzeň – Chomutov | 6:8 (kon.) | | | Liberec – Havlíčkův Brod | 4:2 (kon.) | | | Pardubice – Jihlava | 2:6 (kon.) |
| Olomouc – Havířov | 1:2 (kon.) | | | Sparta – Č. Budějovice | 4:3 (kon.) | | | Třinec – Opava | 11:0 (kon.) |
| Slavia – HC Litvínov | 3:0 (kon.) |
| Vítkovice – Něman Grodno | 3:1 (kon.) | | | Grenoble – Blues | 2:1 (kon.) | | | Fribourg – Luleå | 4:3 (kon.) |
| Zürich – Eisbären | 3:2 (kon.) | | | Djurgården – Zug | 5:3 (kon.) |
| Poprad – Žilina | 4:1 (kon.) | | | Kometa Brno – Olomouc | 1:1 (kon.) | | | K. Vary – Litoměřice | 3:2 (kon.) |
| Vsetín – Nový Jičín | 5:8 (kon.) | | | Břeclav – Mor. Budějovice | 3:4 (kon.) | | | Vrchlabí – Jablonec n/N | 6:0 (kon.) |
| Jindř. Hradec – Písek | 3:6 (kon.) |
| Ústí n/L – Litoměřice | 5:4 (kon.) |
| Litoměřice – Ústí n/L | 2:2 (kon.) |
konec
ZSC Lions 
3:2
(1:1, 2:0, 0:1)
Eisbären Berlín 
|
52:38
|
Jonas Mueller je vyloučen za zdržování hry – vyhození puku mimo hrací plochu. Curych si tak zahraje další přesilovou hru, ve kterých jsou domácí dnes velmi úspěšní.
|
|
|
45:26
|
Eisbären si zahraje přesilovou hru, za hákování je vyloučen Robert Nilsson.
|
|
|
30:35
|
Následovat navíc bude další přesilová hra Eisbärenu, za krosček je vyloučen Phil Baltisberger.
|
|
|
27:58
|
Po další šarvátce se bude vylučovat na obou stranách. Ryan Shannon je vyloučen za sekání, Fabrice Herzog a Barry Tallackson vzájemně za hrubost. Eisbären tak bude pokračovat v přesilové hře.
|
|
|
25:03
|
Další vyloučení na straně Eisbärenu, Frank Hoerdler v jasné příležitosti fauloval Kuenzleho a míří na trestnou lavici za hákování.
|
|
|
21:27
|
Každopádně se bude vylučovat, za hákování je vyloučen Jonas Mueller, který inkasuje ještě navíc trest za hrubost.
|
|
|
Boxerská výměna mezi Schäppim a Haasem
|
||
|
10:23
|
Hra nyní byla přerušena kvůli nějakému problému Vehanena s výstroji, v následném souboji v rohu se ale do potyčky dostali Reto Schäppi a Henry Haase. Za boxerskou vložku oba hráči inkasují 2+2 minuty za hrubost, Haase ještě osobní desetiminutový trest.
|
|
|
07:43
|
Marcel Noebels je vyloučen za podražení. Lions si tak zahrají první přesilovou hru v dnešním zápase.
|
|
|
01:54
|
Uvidíme první vyloučení v dnešním zápase, za hákování míří na trestnou lavici domácí obránce Phil Baltisberger.
|
|
Branky a nahrávky:
10. Herzog (Shannon, Seger), 23. Shannon (Cunti), 27. Blindenbacher (Nilsson, Cunti) – 4. Tallackson, 55. Talbot (Mueller)
Rozhodčí: Sjöberg, Stricker – Bürgi, Küng
Diváci: 2361
Neproměněná penalta:
ZSC Lions:
Flueler (Schlegel) – Bergeron, Geering, Siegenthaler, Blindenbacher, P. Baltisberger, Seger, Hachler – Suter, Keller, Schäppi – Kuenzle, Herzog, Shannon – Bärtschi, Trachsler, Neuenschwander – Nilsson, C. Baltisberger, Cunti. Trenér: Marc Crawford.
Náhradníci:
Trenér:
Eisbären Berlín: Vehanen (Nastiuk) – Dupont, Hoerdler, Mueller, Gervais, Baxmann, Haase – Noebels, Olver, Tallackson – Talbot, Mulock, Machacek – Pohl, Busch, Rankel – Kuji, Braun, Ziegler – Filin. Trenér: Uwe Krupp.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Eisbären Berlín: Vehanen (Nastiuk) – Dupont, Hoerdler, Mueller, Gervais, Baxmann, Haase – Noebels, Olver, Tallackson – Talbot, Mulock, Machacek – Pohl, Busch, Rankel – Kuji, Braun, Ziegler – Filin. Trenér: Uwe Krupp.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Sjöberg, Stricker – Bürgi, Küng
Diváci: 2361
Adam Lacek