Motor ČB – Havířov | 0:5 (kont.) | | | Kadaň – Přerov | 5:1 (kon.) |
Philadelphia – Florida | 1:0 (kon.) | | | Anaheim – Vancouver | 1:2 (1:2 po s.n.) |
Toljatti – Záhřeb | 5:2 (kon.) | | | Kazaň – HC Slovan | 0:1 (kon.) | | | N.Novgorod – Minsk | 2:1 (kon.) |
Dynamo Moskva – Jekatěrinburg | 3:2 (po pr.) | | | Viťaz – Chanty-Mansijsk | 1:0 (kon.) |
Znojmo – Innsbruck | 5:0 (kon.) |
Česko – Liberec jun. | 0:6 (kon.) |
Mladá Boleslav – Sparta | 7:1 (kon.) |
Orange 20 – Martin | 0:3 (kon.) |
konec
Torpedo Nižnij Novgorod
2:1
(1:0, 0:0, 1:1)
HC Dinamo Minsk
Libor Kucza
Branky a nahrávky:
16. Kuljomin (Sjomin), 45. Galuzin – 52. Matěruchin (Bailen, Michajlov)
Rozhodčí: Bulanov, Olenin – Novikov, Kučava
Diváci:
Neproměněná penalta:
Torpedo Nižnij Novgorod:
Birjukov (Proskurjakov) Budkin, Kondratěv, Aljajev, Jegoršev, Osipov, Chomitskij, Sergijenko, Kolganov – Daugavinš, Frolov, Galuzin – Sopin, Kosticyn, Videll – Dvurečenskij, Kuljomin, Sjomin – Ashton, Klingberg, Potapov
Náhradníci:
Trenér:
HC Dinamo Minsk: Lalande (Milčakov) – Šinkevič, Bailen, Krajíček, Lisovec, Nogačjov, Gunderson, Usenko – Kolcov, Kaljužnij, Szczechura – Ambrožejčik, Pavlovič, Matěruchin – Drozd, Lopačuk, Michajlov – Meleško, Komarov
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
HC Dinamo Minsk: Lalande (Milčakov) – Šinkevič, Bailen, Krajíček, Lisovec, Nogačjov, Gunderson, Usenko – Kolcov, Kaljužnij, Szczechura – Ambrožejčik, Pavlovič, Matěruchin – Drozd, Lopačuk, Michajlov – Meleško, Komarov
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Bulanov, Olenin – Novikov, Kučava
Diváci:
Minsk sice zvyšoval aktivitu, ovšem nyní ji vlastní chybou devalvuje. Ledabylé Lalandeho vyhození zachytil VLADIMIR GALUZIN. Domácí forvard poté překonal vracejícího se hostujícího brankáře. Ten se sice snažil zasáhnout, ovšem moc platné mu to nebylo. Bez asistence.
Domácí se konečně ujímají vedení. Z pravé strany přišla do předbrankového prostoru nabídka, kterou VJAČESLAV KULJOMIN bez zaváhání zužitkoval. Lalande neměl sebemenší nárok zasáhnout. Asistence: Dmitrij Sjomin.