CZE 
SK
PL
EN
HU
RU
Hokej
Fotbal
Tenis
Hokejbal
Futsal
| USA – Kanada | 5:4 (1:0 po s.n.) |
| Třinec – Kometa Brno | 4:1 (kon.) | | | Plzeň – Litvínov | 4:2 (kon.) | | | Chomutov – Zlín | 3:1 (kon.) |
| Liberec – Vítkovice | 2:1 (kon.) | | | Pardubice – K. Vary | 2:3 (kon.) | | | Sparta – Mladá Boleslav | 4:0 (kon.) |
| Boston – Edmonton | 3:4 (kon.) | | | Washington – Columbus | 5:0 (kon.) | | | Tampa – Nashville | 1:6 (kon.) |
| St. Louis – Carolina | 2:4 (kon.) | | | Chicago – Buffalo | 4:3 (po pr.) | | | San Jose – Minnesota | 4:5 (kon.) |
| Los Angeles – Detroit | 0:4 (kon.) |
| Chanty-Mansijsk – Spartak Moskva | 5:2 (kon.) | | | Jekatěrinburg – N.Novgorod | 1:2 (0:2 po s.n.) | | | Barys – Soči | 0:4 (kon.) |
| Záhřeb – Vladivostok | 1:4 (kon.) |
| Znojmo – Innsbruck | 2:3 (kon.) |
| Švédsko – Česko | 2:1 (kon.) |
| Slavia – Havlíčkův Brod | 7:2 (kon.) | | | Letňany – Písek | 10:1 (kon.) | | | Č. Budějovice – Sparta | 1:4 (kon.) |
| Kladno – Olomouc | 4:3 (po pr.) | | | Kolín – Havířov | 2:5 (kon.) | | | Zlín – K. Vary | 1:2 (0:1 po s.n.) |
| Liberec – HC Plzeň | 7:6 (2:0 po s.n.) | | | HC Litvínov – Vsetín | 8:1 (kon.) | | | Kometa Brno – Mountfield HK | 1:2 (kon.) |
| Třinec – Chomutov | 2:4 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Vítkovice | 1:4 (kon.) | | | Jihlava – Pardubice | 3:4 (po pr.) |
| Chomutov – Liberec | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | Kladno – Vítkovice | 2:3 (po pr.) | | | K. Vary – Zlín | 3:2 (kon.) |
| Sparta – Mountfield HK | 2:4 (kon.) | | | Slavia – Třinec | 3:6 (kon.) | | | Č. Budějovice – Pardubice | 4:3 (kon.) |
| Jihlava – Zlín | 2:1 (kon.) |
| Martin – Košice | 1:5 (kon.) | | | Nitra – Poprad | 5:3 (kon.) | | | Žilina – Banská Bystrica | 5:2 (kon.) |
| Zvolen – Lipt. Mikuláš | 5:1 (kon.) | | | Trenčín – Nové Zámky | 3:0 (kon.) |
| Skalica – Pov. Bystrica | 7:0 (kon.) | | | Prešov – Detva | 6:2 (kon.) | | | Topoľčany – Trnava | 3:4 (kon.) |
| Poruba – Uh. Hradiště | 6:1 (kon.) |
| Uh.Ostroh – Rosice | 0:0 (odl.) | | | Uh. Hradiště – Vel. Meziříčí | 2:6 (kon.) | | | Bohumín – Krnov | 4:3 (kon.) |
| Litoměřice – Most | 6:3 (kon.) | | | Havířov – Boskovice | 10:1 (kon.) |
po s.n. (0:2)
Avtomobilist Jekatěrinburg
1:2
(0:0, 0:1, 1:0 - 0:0)
Torpedo Nižnij Novgorod
Michal Luxa
Branky a nahrávky:
55. Ščitov (Michnov) – 37. Butler, rozh. náj. Galuzin
Rozhodčí: Bukin, Cyplakov – Gorděnko, Tomilov.
Diváci:
Neproměněná penalta:
Samostatné nájezdy:
1. série:
0:1 Vladimir Galuzin (NNO)
0:1 Jan Buchtele (JEK)
2. série:
0:2 Bobby Butler (NNO)
0:2 Stanislav Čistov (JEK)
Avtomobilist Jekatěrinburg:
Sochatskij (Lisutin) – Čajkovský, Alexej Vasilevskij, Megalinskij, Ščitov, Žuravljov, Turbin, Ščemerov, Kivistö – Simakov, K. Volkov, Golyšev – Michnov, A. Garejev, Koukal – Torčeňuk, Monja, Ivašov – Buchtele, Gubin, Čistov.
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: M. Birjukov (Proskurjakov) – M. Osipov, Želdakov, Aljajev, Jegoršev, Šulenin, Lofquist, Radionyčev – Rasskazov, Ashton, Žerděv – Frolov, Mozer, D. Sjomin – Kicyn, Galuzin, Gračjov – McMillan, Norman, Butler – V. Kuľomin.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: M. Birjukov (Proskurjakov) – M. Osipov, Želdakov, Aljajev, Jegoršev, Šulenin, Lofquist, Radionyčev – Rasskazov, Ashton, Žerděv – Frolov, Mozer, D. Sjomin – Kicyn, Galuzin, Gračjov – McMillan, Norman, Butler – V. Kuľomin.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Bukin, Cyplakov – Gorděnko, Tomilov.
Diváci:
Autorem vítězné branky je VLADIMIR GALUZIN, jemuž při nájezdu kotouč utekl, ale následné zakončení na dlouhou hůl skončilo v horním rohu branky.
Na první branku zápasu jsme si museli počkat do konce druhé dvacetiminutovky. BOBBY BUTLER získal kotouč ve středním pásmu a dostal se až ke střele, které rozvlnila síť. Hostující útočník mohl přihrávat, ale vzal to celé na sebe a je prvním střelcem zapsaným ve statistikách. Bez asistence.