Olomouc – Mountfield HK | 1:4 (kon.) | | | Sparta – Vítkovice | 0:2 (kon.) |
NY Rangers – Los Angeles | 3:2 (kon.) | | | Washington – Carolina | 6:1 (kon.) | | | Toronto – Calgary | 4:0 (kon.) |
Winnipeg – Anaheim | 2:3 (kon.) | | | Colorado – San Jose | 2:5 (kon.) | | | Arizona – Florida | 3:2 (po pr.) |
Chabarovsk – HC Slovan | 1:2 (kon.) | | | Vladivostok – Záhřeb | 4:1 (kon.) | | | Minsk – Jekatěrinburg | 5:4 (po pr.) |
Jokerit – Barys | 3:4 (po pr.) | | | Riga – Chanty-Mansijsk | 2:1 (1:0 po s.n.) |
Poruba 2011 – Nový Jičín | 5:0 (kon.) |
Lipt. Mikuláš – Martin | 2:1 (po pr.) | | | Banská Bystrica – Nitra | 4:2 (kon.) |
Salzburg – Chomutov | 7:2 (kon.) |
Salzburg – Chomutov | 6:4 (kon.) |
Kadaň – HC Lovosice | 11:4 (kon.) |
konec
Colorado Avalanche
2:5
(0:1, 1:0, 1:4)
San Jose Sharks
Martin Schwarz
Branky a nahrávky:
31. Iginla (Grigorenko, Zadorov), 52. Zadorov (Comeau, Ťutin) – 19. Burns (Schlemko, Couture), 43. Marleau (Vlasic, Bødker), 46. Marleau (Couture, Burns), 51. Marleau (Pavelski, Burns), 57. Marleau (Vlasic)
Rozhodčí: Peel, Kozari – Cherrey, Murchison
Diváci: 13 803
Neproměněná penalta:
Colorado Avalanche:
S. Martin (Pickard) – Beauchemin, Goloubef, Ťutin, Zadorov, Wiercioch, Gelinas – Rantanen, MacKinnon, Grigorenko – Landeskog, Duchene, Nieto – Comeau, Söderberg, Iginla – Martinsen, J. Mitchell, Colborne.
Náhradníci:
Trenér:
San Jose Sharks: M. Jones (Dell) – P. Martin, Burns, Vlasic, Braun, Dillon, Schlemko – Marleau, J. Thornton, Pavelski – Bødker, Couture, Donskoi – Labanc, Tierney, J. Ward – M. Karlsson, Carpenter, Wingels.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
San Jose Sharks: M. Jones (Dell) – P. Martin, Burns, Vlasic, Braun, Dillon, Schlemko – Marleau, J. Thornton, Pavelski – Bødker, Couture, Donskoi – Labanc, Tierney, J. Ward – M. Karlsson, Carpenter, Wingels.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Peel, Kozari – Cherrey, Murchison
Diváci: 13 803
Patrick Marleau (SJS) (4 + 0)
Brent Burns (SJS) (1 + 2)
Logan Couture (SJS) (0 + 2) (05:50:20)
Do zápasu nezasáhl žádný z českých nebo slovenských hráčů.
Colorado Avalanche: 28
San Jose Sharks: 26