Buffalo – Toronto | 2:5 (kon.) | | | NY Islanders – Washington | 3:7 (kon.) | | | Philadelphia – Columbus | 3:5 (kon.) |
Montreal – Pittsburgh | 3:5 (kon.) | | | Florida – Boston | 3:0 (kon.) | | | St. Louis – Colorado | 1:4 (kon.) |
Winnipeg – Chicago | 6:2 (kon.) | | | Arizona – Nashville | 2:3 (kon.) | | | Los Angeles – Detroit | 4:1 (kon.) |
Japonsko – Švédsko | 1:5 (kon.) | | | Norsko – Česko | 5:2 (kon.) |
HC Plzeň – Mladá Boleslav | 6:0 (kon.) | | | Kometa Brno – Č. Budějovice | 9:4 (kon.) | | | Berani Zlín – Olomouc | 5:1 (kon.) |
Kladno – Slavia | 5:3 (kon.) | | | Vítkovice – Mountfield HK | 3:1 (kon.) | | | Chomutov – Sparta | 2:0 (kon.) |
Pardubice – Liberec | 1:4 (kon.) |
Letňany – Třinec | 1:6 (kon.) | | | Žďár n/S – Havlíčkův Brod | 1:4 (kon.) | | | Warriors Brno – HC Litvínov | 6:5 (po pr.) |
Ufa – Čeljabinsk | 1:2 (kon.) | | | Kazaň – Magnitogorsk | 3:4 (po pr.) | | | CSKA Moskva – Jokerit | 4:0 (kon.) |
Petrohrad – Jaroslavl | 4:0 (kon.) |
Lipt. Mikuláš – Skalica | 4:2 (kon.) | | | Detva – Michalovce | 4:2 (kon.) |
Nitra – Nové Zámky | 4:1 (kon.) | | | Zvolen – Žilina | 4:1 (kon.) |
Č. Krumlov – Veselí nLuž. | 6:5 (1:0 po s.n.) | | | Strakonice – Milevsko | 6:7 (kon.) |
konec
Buffalo Sabres
2:5
(1:2, 1:2, 0:1)
Toronto Maple Leafs
Jan Prošek
Branky a nahrávky:
15. S. Reinhart (S. Wilson, Rodrigues), 40. Pominville (Ristolainen, Rodrigues) – 4. J. van Riemsdyk (Rielly, Co. Brown), 7. J. van Riemsdyk (R. Polák, Gardiner), 27. C. Carrick (Marleau, W. Nylander), 35. Bozak (J. van Riemsdyk, Marner), 60. Marleau
Rozhodčí: Hebert, Kowal – Mills, Murchison
Diváci: 19 070
Neproměněná penalta:
Buffalo Sabres:
Lehner (Ch. Johnson) – Scandella, Ristolainen, Guhle, C. Nelson, Antipin, Beaulieu – S. Wilson, R. O'Reilly, S. Reinhart – B. Pouliot, Jo. Larsson, Pominville – Girgensons, Rodrigues, Baptiste – Nolan, Josefson, Ju. Bailey.
Náhradníci:
Trenér:
Toronto Maple Leafs: McElhinney (Sparks) – Rielly, Hainsey, Gardiner, R. Polák, Dermott, C. Carrick – Hyman, W. Nylander, Marner – Marleau, Kadri, Komarov – J. van Riemsdyk, Bozak, Co. Brown – M. Martin, Plekanec, Kapanen.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Toronto Maple Leafs: McElhinney (Sparks) – Rielly, Hainsey, Gardiner, R. Polák, Dermott, C. Carrick – Hyman, W. Nylander, Marner – Marleau, Kadri, Komarov – J. van Riemsdyk, Bozak, Co. Brown – M. Martin, Plekanec, Kapanen.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Hebert, Kowal – Mills, Murchison
Diváci: 19 070
Tomáš Plekanec (TOR) 0+0, 2 střely, čas na ledě 09:45
Roman Polák (TOR) 0+1, 1 střela, čas na ledě 20:29 (02:42:04)
1. James van Riemsdyk (TOR) 2+1
2. Tyler Bozak (TOR) 1+0
3. Patrick Marleau (TOR) 1+1
Buffalo špatně rozehrálo, k puku se dostal PATRICK MARLEAU. Ujížděl sám na prázdnou branku, do které také kotouč dostal. Toronto vede o tři góly.