Třinec – Olomouc | 7:3 (kon.) |
Chabarovsk – Vladivostok | 3:2 (kon.) | | | N.Novgorod – Minsk | 4:3 (po pr.) | | | Spartak Moskva – Ufa | 2:4 (kon.) |
Viťaz – Jekatěrinburg | 1:0 (po pr.) |
Boston – Philadelphia | 4:3 (po pr.) | | | Montreal – Toronto | 0:3 (kon.) | | | NY Islanders – Detroit | 3:2 (po pr.) |
Vancouver – Ottawa | 6:4 (kon.) | | | Los Angeles – Anaheim | 3:0 (kon.) |
Banská Bystrica – Miskolc | 2:3 (po pr.) |
SR 18 – Levice | 4:7 (kon.) |
Engineers Prague – UK Kings Prague | 7:1 (kon.) |
po prodl.
Torpedo Nižnij Novgorod
4:3
(1:1, 2:0, 0:2 - 1:0)
HC Dinamo Minsk
57:12
|
Vyloučení v týmu Torpedo Nižnij Novgorod (Paul Szczechura – 2 min., sekání).
|
|
56:09
|
Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Kirill Gotovec – 2 min., podrážení). Už třetí menší trest hostujícího kapitána.
|
|
46:41
|
Vyloučení v týmu Torpedo Nižnij Novgorod (Charles Genoway – 2 min., držení hole).
|
|
45:32
|
Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Kirill Gotovec – 2 min., krosček).
|
|
39:58
|
Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Roman Ďukov – 2 min., držení). Nechat se vyloučit dvě vteřiny před sirénou za faul ve středním pásmu, to chce fištróna...
|
|
21:49
|
Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Kirill Gotovec – 2 min., podrážení).
|
|
15:09
|
Vyloučení v týmu HC Dinamo Minsk (Shane Prince – 2 min., podrážení).
|
|
10:26
|
Vyloučení v týmu Torpedo Nižnij Novgorod (Quinton Howden – 5 min. + osobní trest do konce utkání, vražení na hrazení).
|
Branky a nahrávky:
15. D. Iljin (Urakov), 28. Varnakov, 31. Schroeder (Žafjarov, Aljajev), 62. Šenfeld (Ch. Genoway, Tichomirov) – 15. Pulkkinen (A. Kosticyn, Prince), 47. Kovyršin (A. Kosticyn), 49. Paré (Pulkkinen, Gragnani)
Rozhodčí: Bukin, Lavrenťjev – Kanifadin, Parikov
Diváci: 5 300
Neproměněná penalta:
Torpedo Nižnij Novgorod:
Tichomirov (Lindbäck) – Barancev, Orlov, Genoway, Mišarin, Volčenkov, Aljajev – Varnakov, Schroeder, Žafjarov – Šenfeld, Bočarov, Bělevič – Howden, Szczechura, Urakov – Gončaruk, Iljin, Věrjajev.
Náhradníci:
Trenér:
HC Dinamo Minsk: Enroth (Osipkov) – Gragnani, Jerjomenko, Gotovec, Jevenko, Ďukov, Děrjabin, Znacharenko – A. Kosticyn, Paré, Prince – Kogaljov, Pulkkinen, Shore – Děmkov, Martynov, Stěpanov – Kovyršin, Kitarov, Feoktistov – Kazjanin.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
HC Dinamo Minsk: Enroth (Osipkov) – Gragnani, Jerjomenko, Gotovec, Jevenko, Ďukov, Děrjabin, Znacharenko – A. Kosticyn, Paré, Prince – Kogaljov, Pulkkinen, Shore – Děmkov, Martynov, Stěpanov – Kovyršin, Kitarov, Feoktistov – Kazjanin.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Bukin, Lavrenťjev – Kanifadin, Parikov
Diváci: 5 300
Karel Jedlička