CZE 
SK
PL
EN
HU
RU
Hokej
Fotbal
Házená
Tenis
Hokejbal
Futsal
| Zlín – Mladá Boleslav | 4:1 (kon.) | | | Plzeň – Třinec | 5:2 (kon.) | | | Vítkovice – Mountfield HK | 1:4 (kon.) |
| Kladno – Litvínov | 3:5 (kon.) | | | Olomouc – Sparta | 4:1 (kon.) | | | Liberec – K. Vary | 2:3 (kon.) |
| Pardubice – Kometa Brno | 4:2 (kon.) |
| Nižněkamsk – Novosibirsk | 6:3 (kon.) | | | N.Novgorod – Magnitogorsk | 1:3 (kon.) |
| Znojmo – Moser Medical Graz 99ers | 4:2 (kon.) |
| Kralupy n. Vltavou – Žďár n/S | 5:3 (kon.) | | | Vsetín – Poruba | 8:2 (kon.) | | | Ústí n/L – Chrudim | 1:6 (kon.) |
| Warriors Brno – Havířov | 1:3 (kon.) | | | Havlíčkův Brod – Kobra | 5:4 (kon.) |
| Nitra – Trenčín | 1:5 (kon.) | | | Detva – Košice | 4:2 (kon.) | | | Poprad – Banská Bystrica | 4:2 (kon.) |
| Nové Zámky – Miskolc | 10:2 (kon.) | | | HC Slovan – Michalovce | 3:0 (kon.) | | | MAC Budapešť – Lipt. Mikuláš | 4:2 (kon.) |
| Skalica – Martin | 1:2 (kon.) | | | Trnava – Pov. Bystrica | 7:4 (kon.) | | | Spišská N. Ves – Dubnica | 3:2 (po pr.) |
| Žilina – Levice | 1:2 (kon.) | | | Topoľčany – Bratislava Capitals | 2:4 (kon.) |
konec
Torpedo Nižnij Novgorod
1:3
(0:2, 1:0, 0:1)
Metallurg Magnitogorsk
Jan Prošek
Branky a nahrávky:
28. Šachvorostov – 4. Mozjakin, 13. Potěchin, 41. A. Nestrašil (Antipin)
Rozhodčí: Morozov, Gamalej – Viljugin, Sazonov
Diváci: 5 500
Neproměněná penalta:
Torpedo Nižnij Novgorod:
Lindbäck (Tichomirov) – Barancev, Orlov, Ch. Genoway, Mišarin, Volčenkov, Aljajev, Minejev – Varnakov, Shore, Žafjarov – Schroeder, Šenfeld, Rattie – Bočarov, Belevič, Verjajev – Šachvorostov, Urakov, Počivalov.
Náhradníci:
Trenér:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Děmčenko) – Antipin, J. Birjukov, Dronov, J. Jakovlev, Matuškin, Pivcakin – Mozjakin, A. Nestrašil, Filippi – N. Kuljomin, Rasmussen, Potěchin – O'Dell, Paršin, Loktionov – Několenko, Ljubimov, Timkin – Dorofejev.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Metallurg Magnitogorsk: Košečkin (Děmčenko) – Antipin, J. Birjukov, Dronov, J. Jakovlev, Matuškin, Pivcakin – Mozjakin, A. Nestrašil, Filippi – N. Kuljomin, Rasmussen, Potěchin – O'Dell, Paršin, Loktionov – Několenko, Ljubimov, Timkin – Dorofejev.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Morozov, Gamalej – Viljugin, Sazonov
Diváci: 5 500
Hned z kraje druhé třetiny se prosazuje hostující celek, střelu Viktora Antipina od modré čáry před brankou šikovně netečoval nedostatečně obsazený obránci ANDREJ NESTRAŠIL. Asistence: Viktor Antipin.
Přesilovku domácí celek neproměnil, ale i tak se nyní prosazuje a snižuje. Po sérii odrazů kotouče před brankou se ke střele dostal VIKTOR ŠACHVOROSTOV. Puk propadl pod betony brankáře. Bez asistence.
Hostující celek přečkal oslabení, nyní se dostal do šance a prosazuje se znovu. Kotouč za brankovou čáru po dobré práci spoluhráčů poslal BOGDAN POTĚCHIN. Bez asistence.
Domácí celek před svou brankou chyboval, kotouč se dostal do prostoru, kde se pohyboval SERGEJ MOZJAKIN. Jeho tvrdá rána bez přípravy zapadla přesně do branky, a tak se Magnitka dostává do vedení. Bez asistence.