New Jersey – Philadelphia | 6:4 (kon.) | | | Pittsburgh – Boston | 1:3 (kon.) | | | Columbus – Detroit | 1:0 (2:0 po s.n.) |
Washington – NY Islanders | 1:0 (kon.) | | | NY Rangers – Buffalo | 3:1 (kon.) | | | Chicago – Tampa | 4:7 (kon.) |
Nashville – Florida | 4:7 (kon.) | | | Dallas – Carolina | 1:5 (kon.) | | | Ottawa – Vancouver | 6:3 (kon.) |
Finsko – Rusko | 4:3 (2:0 po s.n.) | | | Švýcarsko – Bělorusko | 1:7 (kon.) | | | Švédsko – Kanada | 1:12 (kon.) |
Německo – USA | 3:5 (kon.) |
Omsk – CSKA Moskva | 1:0 (kon.) |
konec
Washington Capitals
1:0
(1:0, 0:0, 0:0)
New York Islanders
Tomáš Kubečka
Branky a nahrávky:
2. Sprong (Orlov)
Rozhodčí: Sutherland, McIsaac – MacPherson, Fournier
Diváci: 2 133
Neproměněná penalta:
Washington Capitals:
Vaněček (Samsonov) – Carlson (A), Orlov, T. van Riemsdyk, Dillon, Jensen, Chára – T. Wilson, Kuzněcov, Sprong – Oshie (A), Bäckström, Mantha – M. Raffl, Eller, Sheary – Hathaway, Dowd, Hagelin.
Náhradníci:
Trenér:
New York Islanders: I. Sorokin (Schneider) – Pulock, Pelech, Mayfield, Leddy, Dobson, A. Greene, Coburn – Eberle, Zajac, Barzal – Palmieri, B. Nelson (A), Dal Colle – Josh Bailey (A), Pageau, Beauvillier – Clutterbuck (C), Cizikas, M. Martin.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
New York Islanders: I. Sorokin (Schneider) – Pulock, Pelech, Mayfield, Leddy, Dobson, A. Greene, Coburn – Eberle, Zajac, Barzal – Palmieri, B. Nelson (A), Dal Colle – Josh Bailey (A), Pageau, Beauvillier – Clutterbuck (C), Cizikas, M. Martin.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Sutherland, McIsaac – MacPherson, Fournier
Diváci: 2 133
1. Vítek Vaněček (WSH) 19 zákroků
2. Ilja Sorokin (NYI) 32 zákroků
3. Daniel Sprong (WSH) 1+0
Vítek Vaněček (WSH) – 19 zákroků, 0 OG, úspěšnost 100%, odchytal 59:42
Zdeno Chára (WSH) – 0+0, 0 účast, 0 střel na branku, TM 5, čas na ledě 19:05
Vítek Vaněček (WSH) – 19 zákroků, 0 OG, úspěšnost 100%, odchytal 59:42
Ilja Sorokin (NYI) 32 zákroků, 1 OG, úspěšnost 97%, odchytal 58:11