Finsko – Německo | 3:1 (kon.) | | | Rusko – Švédsko | 3:6 (kon.) |
Zlín – Mountfield HK | 2:5 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Liberec | 3:4 (kon.) | | | Olomouc – K. Vary | 3:2 (3:2 po s.n.) |
Pardubice – Vítkovice | 2:3 (1:3 po s.n.) | | | Třinec – Kometa Brno | 3:2 (2:1 po s.n.) | | | Kladno – Litvínov | 3:2 (po pr.) |
CSKA Moskva – Minsk | 6:4 (kon.) | | | Riga – Kunlun | 3:2 (2:0 po s.n.) | | | Jokerit – Omsk | 1:5 (kon.) |
Znojmo – Fehérvár | 6:3 (kon.) |
HC Slovan – Frölunda | 0:0 (zruš.) | | | Sparta – Výběr Bernu | 0:0 (zruš.) |
konec
Finsko
3:1
(1:0, 1:1, 1:0)
Německo
Šimon Rogner
Branky a nahrávky:
13. S. Helenius (Lambert), 28. J. Määttä (Heimosalmi, Puutio), 48. S. Helenius (Lambert, Koivunen) – 24. Münzenberger
Rozhodčí: Bloski (CAN), Harnebring (SWE) – Mackey (CAN), Špůr (CZE)
Diváci: 1793
Neproměněná penalta:
Finsko:
Meriläinen (Jatkola) – T. Niemelä (A), Nurmi, Ottavainen, Puutio (A), Rafkin, Viro, Heimosalmi – R. Hirvonen (C), Simontaival, J. Määttä – Mäenpää, O. Kapanen, Kemell – S. Helenius, Koivunen, Lambert – Väisänen, Päivärinta, Karvinen – Nikupeteri.
Náhradníci:
Trenér: Pennanen
Německo: Quapp (Bugl) – Szuber, Münzenberger, Glötzl, A. Klein, Dziambor, Pilu, Böttner – F. Elias, Samanski, Schweiger – J. Volek, Rutkowski, Blank – Leonhardt, Dunham, Eham – Burghart, Petersen, Borzecki – Rossmy.
Náhradníci:
Trenér: Abstreiter
Náhradníci:
Trenér: Pennanen
Německo: Quapp (Bugl) – Szuber, Münzenberger, Glötzl, A. Klein, Dziambor, Pilu, Böttner – F. Elias, Samanski, Schweiger – J. Volek, Rutkowski, Blank – Leonhardt, Dunham, Eham – Burghart, Petersen, Borzecki – Rossmy.
Náhradníci:
Trenér: Abstreiter
Rozhodčí: Bloski (CAN), Harnebring (SWE) – Mackey (CAN), Špůr (CZE)
Diváci: 1793
Finové přežili několik šancí Němců a z následného protiútoku dávají třetí gól. Akci Koivunena na pravém křídle využil ve výbornou nahrávku před branku Lambert, kde stál SAMUEL HELENIUS a poslal puk mimo dosah Quappa. Asistence: Brad Lambert a Ville Koivunen.