Švédsko – Finsko | 2:0 (kon.) | | | Česko – Rakousko | 4:1 (kon.) |
Winnipeg – Seattle | 4:3 (kon.) |
Finsko – Česko | 4:1 (kon.) | | | USA – Švédsko | 4:6 (kon.) |
Polsko – Japonsko | 2:0 (kon.) | | | Estonsko – Ukrajina | 0:8 (kon.) |
Nitra – HC Slovan | 2:5 (kon.) |
konec
Polsko
2:0
(0:0, 1:0, 1:0)
Japonsko
Jan Vojkůvka
Branky a nahrávky:
26. Kostek (Bryk, Lyszczarczyk), 59. Lyszczarczyk
Rozhodčí: Rencz (HUN), Virta (ITA) – Charaberjuš (UKR), Miklič (SLO)
Diváci: 2422
Neproměněná penalta:
Polsko:
Murray (Zabolotny) – Wajda (A), Kruczek, Gorny, Kostek, Ciura, Bryk, Jaskiewicz – Komorski, Chmielewski, Lyszczarczyk – Zygmunt (A), Starzynski, Michalski – Pas, Dziubinski (C), Walega – Bukowski, Goscinski, Jeziorski
Náhradníci:
Trenér: Robert Kalaber
Japonsko: Narisawa (Fukufudži) – Halliday, Denis (A), Minošima, Išida, Toko, Kimura, Kon, J. Otsu – Hitosato, Nakadžima (C), Hirano (A) – K. Otsu, Nakajašiki, Osawa – Miura, Furuhaši, K. Suzuki – M. Suzuki, Irikura, Sato
Náhradníci:
Trenér: Richard Carriere
Náhradníci:
Trenér: Robert Kalaber
Japonsko: Narisawa (Fukufudži) – Halliday, Denis (A), Minošima, Išida, Toko, Kimura, Kon, J. Otsu – Hitosato, Nakadžima (C), Hirano (A) – K. Otsu, Nakajašiki, Osawa – Miura, Furuhaši, K. Suzuki – M. Suzuki, Irikura, Sato
Náhradníci:
Trenér: Richard Carriere
Rozhodčí: Rencz (HUN), Virta (ITA) – Charaberjuš (UKR), Miklič (SLO)
Diváci: 2422
A napadání se vyplatilo! Skvělý forčeking zabral, Japonci byli pod velkým tlakem a pak do hry vstoupila i obrovská smůla, když snaha rozehrát o zadní mantinel skončila tečovaným pukem o brusli hlavního rozhodčího, k němuž se prodral ALAN LYSZCZARCZYK. Polský útočník si sjel před brankoviště, pohybem si položil Narisawu a pak už jen zaklidil puk do klece. Japonci pochopitelně cítí rozčarování, ale nedá se nic dělat. Rozhodčí je součástí hry. Bez asistence.