SK
PL
EN
HU
RU
Hokej
Fotbal
Házená
Tenis
Florbal
Hokejbal
| Finsko – Japonsko | 0:1 (po s.n.) | | |
Švýcarsko – Česko 
|
2:4 (kon.) | | | USA – Kanada | 1:2 (kon.) |
| K. Vary – Pardubice | 4:3 (kon.) |
| Färjestad – Straubing | 6:1 (kon.) | | |
Skellefteå – Třinec
|
3:2 (po pr.) | | |
Sparta – Luleå
|
2:3 (kon.) |
| Belfast Giants – Davos | 3:6 (kon.) | | | TPS – Zug | 0:4 (kon.) | | | Jukurit – Aalborg | 5:3 (kon.) |
| Wolfsburg – Lublaň | 7:2 (kon.) | | | Cracovia – Villach | 4:2 (kon.) |
| Plzeň – Ambri-Piotta | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | Norimberk – K. Vary | 2:3 (po pr.) |
konec
TPS Turku 
0:4
(0:1, 0:2, 0:1)
EV Zug 
Jan Prošek
Branky a nahrávky:
8. Hansson (Martschini, Cehlárik), 27. Gross (Leuenberger, Kovář), 31. Stadler, 60. Matrschini (O'Neill, Cehlárik)
Rozhodčí: Hribik, Heikkinen – Jusi, Pekkala
Diváci:
Neproměněná penalta:
TPS Turku:
Lehtinen (Anttila) – Kivihalme, Tuomisto, Anttalainen, Rafkin, Pulli, Suomi, Kiviharju, Koskinen – Tammela, Intonen, Pyyhtiä – Rech, Munkki, Kosmachuk – Steenberger, Marjala, Väisänen – Korpikoski, Jusu, Haapanen
Náhradníci:
Trenér:
EV Zug: Genoni (Hollenstein) – Djoos, Geisser, Stadler, Hansson, Kreis, Schlumpf, Gross, De Nisco – Hofmann, Kovář, Simion – Herzog, Senteler, Zehnder – Cehlárik, O'Neill, Martschini – Allenspach, Leuenberger, Klingberg
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
EV Zug: Genoni (Hollenstein) – Djoos, Geisser, Stadler, Hansson, Kreis, Schlumpf, Gross, De Nisco – Hofmann, Kovář, Simion – Herzog, Senteler, Zehnder – Cehlárik, O'Neill, Martschini – Allenspach, Leuenberger, Klingberg
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Hribik, Heikkinen – Jusi, Pekkala
Diváci:
A je to jasné, hosté tento zápas vyhrají s náskokem čtyři branek. Do prázdné brány poslal snadno kotouč LINO MATRSCHINI. Asistence: Brian O'Neill a Peter Cehlárik.
Dario Simion – 2 min., podrážení.
Gregory Hoffmann – 2 min., držení.
Jan Kovář – 2 min., podrážení.
Scott Kosmachuk – 2 min., nedovolené bránění.
ze hřiště odchází Lassi Lehtinen, přichází Eetu Anttila.
Hostující celek navyšuje své vedení už na tři góly. LIVIO STADLER spíše nahodil kotouč před branku a do sítě si ho srazil jeden z obránců. Hodně nešťastný moment pro Turku.
Hostující celek navyšuje své vedení, po rychlé přihrávce se ránou z první z horní části kruhu prosazuje NICO GROSS. Dobrou práci na ledě dovedl Jan Kovář mající druhou asistenci. Asistence: Sven Leuenberger a Jan Kovář.
Jan Kovář – 2 min., podrážení.
Fabrice Herzog – 2 min., vysoká hůl.
Vili Munkki – 2 min., faul loktem.
Hodně nenápadná akce a hostující celek se dostává do vedení. Zug se dostal do útočného pásma, následovala rána od modré čáry a kotouč skončil v brance. Jako autor branky je označen NIKLAS HANSSON, uspěl ránou od modré. Asistence: Lino Martschini a Peter Cehlárik.