CBJ 4:9 BUF | Columbus Blue Jackets - Buffalo Sabres (NHL)

NHL

Tipos Extraliga (SR)

1. liga (SR)

Liga juniorů

Philadelphia – Washington	1:4 (kon.)	\|	Columbus – Buffalo	4:9 (kon.)	\|	Calgary – Minnesota	5:3 (kon.)
Colorado – Boston	0:4 (kon.)	\|	Edmonton – Arizona	8:2 (kon.)	\|	Vegas – NY Rangers	1:5 (kon.)
San Jose – Vancouver	5:6 (po pr.)

konec

Columbus Blue Jackets

4:9 (0:6, 2:3, 2:0)

Buffalo Sabres

Čtvrtek 08.12.2022, 01:30 • Nationwide Arena, Columbus • NHL

Předzápasové kurzy

3.09 4.31 1.97

Partner:

		Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 01:00.


		Poprvé v této sezoně se spolu utkají týmy Columbusu a Buffala. V minulém ročníku se Blue Jackets radovali z výher ve všech třech vzájemných zápasech, takže Sabres mají svým soupeřům co oplácet.
		Buffalo rozhodně není bez šance. Columbus totiž vedle početné marodky trápí i s tím spojené herní trápení. Například v posledních pěti zápasech vybojoval jen jedno vítězství a v posledních dvou duelech padl s Detroitem a Pittsburghem. Týmu nikterak neprospělo ani to, že Jakub Voráček de facto ukončil sezonu. Šance, že by se v tomto ročníku vrátil na led, je minimální, a je to jen další rána do už tak zhuntované sestavy Blue Jackets, kterému chybí také Bean, Blankenburg, Boqvist, Werenski či Danforth. Alespoň se do hry vrátil Laine, ten však nedokáže Columbus sám o sobě spasit.
		Upřímně řečeno, ani Buffalo nepředvádí super hokej, ale výsledky má celkově lepší než Columbus. Sice má stejně jako soupeř z Ohia bídnou defenzivu, ale dokáže to dohánět ofenzivou. I díky tomu v posledním utkání zvítězilo nad San Jose 6:3 a z posledních třech duelů se radovalo ze dvou výher. Týmu sice chybí brankář Eric Comrie, ale Craig Anderson předvádí spolehlivější výkony. V útoku pak řádí s 16 góly a 18 asistencemi Tage Thompson, před deset gólů v této sezoně nastříleli také Jeff Skinner, Alex Tuch a Victor Olofsson. A to je hlavní rozdíl oproti Columbusu, jehož nejlepšími střelci jsou s "pouhými" devíti zásahy Johnny Gaudreau a Boone Jenner.
		Úvodní sestavy: Columbus Blue Jackets: Korpisalo (Merzlikins) – M. Bjork, Gavrikov, Gudbranson, Berni, Peeke, Bayreuther – Laine, Jenner (C), J. Gaudreau – Nyquist (A), Roslovic, K. Johnson – Činachov, Sillinger, Marčenko – Olivier, Kuraly, E. Robinson. Trenér: Brad Larsen Buffalo Sabres: Luukkonen (C. Anderson) – Dahlin (A), Samuelsson, Jokiharju, Power, Pilut, Bryson – Tuch, T. Thompson, J. Skinner – Peterka, Cozens, Quinn – V. Olofsson, Jost, Mittelstadt – Okposo (C), Krebs, Girgensons (A). Trenér: Don Granato Rozhodčí: Samuels-Thomas, Rank – Nansen, Baker.
	00:01	Utkání právě začalo.
	00:35	Sabres začali utkání velmi aktivně, Power vypálil prudce od modré čáry. Činachov blokuje jeho pokus.
	01:09	Domácí se vydali do útočného pásma, Bjork ale od modré čáry minul branku, kterou dnes hájí Luukkonen.
	02:28	Vyloučení v týmu Columbus Blue Jackets: Eric Robinson – 2 min., hákování.
	03:21	Buffalo právě vstřelilo branku! Hosté využívají přesilovou hru! DYLAN COZENS vypálil prudkou ránu zpoza pravého kruhu a překonal brankáře Korpisala, který neměl na puk tak dobrý výhled propadl mu pod paží. Asistence: Rasmus Dahlin, Tage Thompson.
03:21 Dylan COZENS - 0:1
	04:36	Hosté dál předvádí velmi aktivní hokej, nyní jsou navíc povzbuzení po úvodní brance.
	05:32	Buffalo právě vstřelilo branku! Výborný kontr hostů, který končí dalším gólem v síti domácích! Po nepřesné střele Laineho vyrazili hosté do útoku, Tuch posunul puk na TAGEHO THOMPSONA a tomu se povedlo střelou z bekhendu z levé strany brankoviště překonat Korpisala! Asistence: Alex Tuch.
05:32 Tage THOMPSON - 0:2
	07:28	Buffalo právě vstřelilo branku! Tohle už je pro Columbus kritické! Další gól v brance Korpisala, tentokrát po střele RASMUSE DAHLINA z okraje mezikruží. Asistence: Dylan Cozens, Jack Quinn.
07:28 Rasmus DAHLIN - 0:3
	07:28	Střídání v týmu Columbus Blue Jackets: ze hřiště odchází Joonas Korpisalo, přichází Elvis Merzlikins.
	07:50	Buffalo právě vstřelilo branku! Přestože Korpisala nahradil v brance Columbusu Elvis Merzlikins, demolice ze strany Buffala pokračuje! Uběhlo pouhých 22 sekund a TAGE THOMPSON využívá další útočnou akci svého týmu. Sabres vedou už 4:0! Asistence: Alex Tuch, Jeff Skinner.
07:50 Tage THOMPSON - 0:4
	09:19	Henri Jokiharju se napřáhl od modré čáry, Merzlikins si s tímto projektlem dokázal poradit.
	10:09	Problémy pro Columbus! Sean Kuraly dostává dvě minuty za podražení Quinna a k tomu dvě minuty za hrubost. Takže Sabres budou hrát čtyřminutovou přesilovku!
	10:09	Komerční pauza.
		Sledujte toto utkání v přímém přenosu na TV Tipsport!
	10:52	Domácím se povedlo uniknout v oslabení, útok dokonce zakončil JAck Roslovic po kličce do bekhendu, ale Luukkonen předvedl vynikající zákrok!
	12:22	Buffalo právě vstřelilo branku! Jenže Sabres využívají svou přesilovku a zvyšují už na 5:0! A je to hattrick TAGEHO THOMPSONA! Tomu se povedlo zpoza levého kruhu vypálit po přihrávce Skinnera z voleje a propálit gólmana Merzlikinse. Asistence: Jeff Skinner, Dylan Cozens.
12:22 Tage THOMPSON - 0:5
	13:15	Hra se nyní trochu uklidnila. V podstatě je už nyní rozhodnuto, byť nějaký zázračný obrat by mohli domácí ještě předvést, ale Buffalo má hru pevně pod kontrolou.
	14:54	Ale ne takhle. Kuraly putuje znovu na trestnou lavici za podrážení.
	14:54	Komerční pauza.
	15:32	Thompson vypálil zpoza levého kruhu, Merzlikinsovi se povedlo kotouč zkrotit a udržet pod kontrolou.
	15:58	Columbus jde do tří! Dvě minuty za hákování dostává Roslovic.
	16:14	Sabres už byli ve středním pásmu, dostali se do postavení mimo hru. Vhazovat se bude ve středním pásmu.
	16:40	Buffalo právě vstřelilo branku! Neskutečné! Sabres si v přesilovce doslova pohráli s Merzlikinsem po dvou rychlých přihrávkách na perimetru. Skinner vrátil pas TAGEMU THOMPSONOVI, který střelou z voleje využil odkryté klece soupeře při přesunu Merzlikinse. Čtvrtý gól pro tohoto útočníka Buffala v tomto utkání. Asistence: Jeff Skinner, Rasmus Dahlin.
16:40 Tage THOMPSON - 0:6
	17:02	Pokračuje klasická přesilovka Buffala, Quinn se prodral před brankoviště, Merzlikins ale tentokrát odráží kotouč mimo nebezpečí.
	17:13	Bude se znovu vylučovat! Tentokrát ale na obou stranách, po faulu domácích se totiž strhla ostrá strkanice. Vypadá to ovšem, že i tak budou znovu v nevýhodě Blue Jackets.
	17:13	Tak se bude hrát ve čtyřech. Dvě minuty za držení hole dostává Peterka. Power a Kuraly si anulují své tresty za hrubost.
	17:58	Roslovic se vrátil na led a začíná zkrácená přesilovka Columbusu.
	18:35	Marčenko to zkusil zpoza kruhů, Luukkonen si připisuje svůj čtvrtý zákrok v utkání. Brankář Buffala zatím neměl v tomto střetnutí moc práce.
	19:10	Hostům se povedlo vyhodit kotouč ze svého pásma, toto oslabení zvládnou.
		Oficiální fanshop pro všechny fanoušky NHL www.fangear.cz. Dresy, trička, kšiltovky a ostatní suvenýry všech klubů NHL skladem v ČR. Se slevou 10% při zadání kódu: ČTUONLAJNY.
	19:15	Oba týmy hrají v plném počtu.
	20:00	První třetina skončila.
		Je za námi třetina, která nabídla neskutečnou demolici Columbusu. Domácí inkasovali hned šestkrát, už po osmi minutách vystřídali brankáře, ale nápor ze strany Buffala neustával. Velkou roli v tom hrají také vyloučení Blue Jackets, čehož hosté využili ke třem přesilovkovým gólům. Tage Thompson už po první třetině drží pětibodový a především čtyřgólový večer a hraje životní zápas!
		Sabres vedou po 20 minutách 6:0 a prakticky je o jejich vítězství již rozhodnuto.
		Další třetina začne přibližně v 02:34.
	20:01	Začala druhá třetina.
	20:48	Druhou třetinu odstartovalo zakázané uvolnění Buffala.
	21:15	Columbus dostane příležitost zahrávat trestné střílení! Pilut hodil svou hokejku na led a znemožnil tím domácím zakončení.
	21:15	Jenže Gustav Nyquist neuspěl! Snažil se poslat puk mezi betony Luukkonena, ale trefil jen brankáře hostujícího týmu.
	21:34	O poznání nebezpečnější byl další výpad Columbusu, Luukkonen si však poradil i s Kuralyho zakončením. Hra je přerušena.
	22:28	Oproti první třetině je Columbus o poznání aktivnější. Tak měl hrát i v první třetině, ale povoleno mu to soupeřem nebylo.
	22:48	Od modré čáry vypálil Power, Merzlikins má puk pod kontrolou a přerušuje hru.
	23:34	Rychlý útok Gaudreaua po levé straně, puk ale poslal přímo na lapačku Luukkonena, který bez obtíží přerušuje hru.
	24:09	Marčenko protečoval střelu zpoza levého kruhu, puk ale usměrnil pouze na zadní mantinel. Columbus následně o postavení v útočném pásmu přichází.
	24:45	Další nepřesné zakončení Columbusu, tentokrát prostor mezi třemi tyčemi netrefil Olivier.
		Sledujte toto utkání v přímém přenosu na TV Tipsport!
	25:23	Hra se přesunula před branku Merzlikinse. Skinner zpoza kruhů napálil pouze bránícího protihráče.
	25:41	Zakázané uvolnění Blue Jackets.
	26:30	Po Samuelssonově ráně, kterou Merzlikins vyráží, se puk odráží až do pásma Buffala, které ale zůstane u puku a bude znovu útočit.
	26:47	A tento útok skončil další střelou. Mittelstadt vypálil zpoza levého kruhu a Merzlikins vyrazil kotouč až do ochranné sítě.
	26:47	Komerční pauza.
	27:35	Oproti první třetině se Buffalo tolik netlačí do koncovky. Bylo to vidět i na nynější střele Mittelstadta, kterému chyběl důraz.
	27:51	Domácí vyrazili do protiútoku, který byl ale vracejícím se obráncem, který zdvojil Johnsona, zažehnán.
	28:41	Luukkonen přesto musel o pár desítek sekund později zasahovat. Připsal si desátý zákrok proti střele Sillingera a přerušuje hru.
	29:23	Robinson se sice před brankovištěm neprosadil a jeho teč skončila na zadním mantinelu, puk se ale dostal až k modré čáře, odkud pálil Peeke. A ten už přinutil Luukkonena k zákroku. Hostující gólman však dál drží čisté konto, přestože jeho statistiky nejsou vůbec lichotivé. Toto utkání mu ale zatím sedlo.
	30:49	Columbus právě vstřelil branku! Ale čisté konto neudrží! Domácím se povedlo vyrazit do rychlého protiútoku ze svého pásma, před pravým kruhem se dobře uvolnil PATRIK LAINE a jeho střela prošla Luukkonenovi pod rukou, o kterou se otřela, a zapadla do sítě Buffala. Asistence: Jack Roslovic.
30:49 Patrik LAINE - 1:6
	31:30	Johnson střílel z prostoru mezi kruhy, Luukkonen kotouč vyráží.
	32:04	Columbus právě vstřelil branku! No, Blue Jackets se také začínají rozjíždět! Zpoza branky vyslal Gaudreau přesný pas do pravého kruhu na GUSTAVA NYQUISTA, který pohotovou střelou překonal Luukkonena a snižuje na 2:6! Asistence: Johnny Gaudreau, Boone Jenner.
32:04 Gustav NYQUIST - 2:6
	32:35	Je zřejmé, že Buffalo potřebuje zvýšit svou aktivitu. Ve druhé třetině, do které vstoupili s šestigólovým náskokem, nepředváděli ani zdaleka takový hokej, kterým v první třetině doslova demolovali soupeře.
	33:06	Tuch poslal pozdrav na Merzlikinse ještě ze středního pásma. Domácí brankář toto nahození zachytil a rozehrává.
	33:42	Zblokovaná střela Okposa končí v ochranné síti. Komerční pauza.
		Oficiální fanshop pro všechny fanoušky NHL www.fangear.cz. Dresy, trička, kšiltovky a ostatní suvenýry všech klubů NHL skladem v ČR. Se slevou 10% při zadání kódu: ČTUONLAJNY.
	34:28	Nyquist nahodil puk do pásma Buffala, jeho tým ale z toho nic netěží. Luukkonen puk zachytil a rozehrává na své spoluhráče.
	35:10	Hra se nyní přelévá rychle ze strany na stranu.
	35:23	Icing Columbusu, Gaudreau nezachytil prudkou přihrávku na útočnou modrou čáru.
	35:45	Thompsonovi se smýkla při útoku po pravém křídle brusle, přesto se udržel na nohou i na puku a střílenou přihrávkou ohrozil Merzlikinse.
	36:07	Buffalo právě vstřelilo branku! Co nevyšlo před tím, to vyšlo teď! TAGE THOMPSON podržel v levém kruhu kotouč, měl dost času, aby zamířil a ránou o levou tyč dává už svůj pátý gól v utkání! Asistence: Alex Tuch, Jacob Bryson.
36:07 Tage THOMPSON - 2:7
	36:30	Komerční pauza.
	37:19	Buffalo právě vstřelilo branku! Laine přišel ve středním pásmu o puk, když ho PEYTON KREBS výborným forčekingem dokázal obrat. Tento kanadský útočník následně vyrazil do útoku, před brankovištěm si ještě dal puk do bekhendu a podstřelil brankáře Merzlikinse. Je to jeho první gól v této sezoně! Bez asistence.
37:19 Peyton KREBS - 2:8
	38:11	Gaudreau se prodral až před brankoviště, na Luukkonena ale recept nenašel. Hostující brankář přerušuje hru.
	38:49	Prudká rána Piluta od modré čáry. Merzlikins vyráží puk mimo brankoviště.
	39:16	Buffalo právě vstřelilo branku! ALEX TUCH využívá svého postavení vedle branky Columbusu. Viděl, že Merzlikins má velkou skulinu v horní části klece, kam také poslal svou střelu z ostrého úhlu. Merzlikins sice tečoval letící kotouč svým ramenem, mimo klec ho však vyrazit nedokázal. Asistence: Jeff Skinner, Jacob Bryson.
39:16 Alex TUCH - 2:9
	40:00	Druhá třetina skončila.
		Mohlo se zdát, že se Columbus herně zvedá, ve druhé třetině nepůsobil tak zakřiknutým dojmem, dostával se do šancí a dokonce dal dva góly. Pak ale přišla v závěru druhé třetiny silná čtyřminutovka Buffala, které přidalo na své konto další čtyři branky. Díky tomu vede už 9:2 a Blue Jackets už nepomůže ani zázrak.
		Další třetina začne přibližně v 03:31.
		Sledujte toto utkání v přímém přenosu na TV Tipsport!
	40:00	Začala třetí třetina.
	40:00	Do branky Columbusu se pro třetí třetinu vrátil Jonas Korpisalo.
	41:02	Trochu pomalejší vstup do třetí třetiny. Hra plynula převážně ve středním pásmu. Změnil to až výpad Jennera, který dokonce zpoza levého kruhu vystřelil. Luukkonen si letící puk pohlídal.
	41:30	Rychlý útok Sabres. Mittelstadt to zkusil z mezikruží, Korpisalo jeho zakončení srazil do strany. Hosté ale zůstávají u puku.
	42:07	Hra je přerušena, vhazovat se bude před brankou domácích.
	43:15	Hra nyní postrádá trochu více tempa. Ani jeden z týmů nechce připustit, že by mohlo za tohoto stavu dojít k nějakému zranění.
	44:00	První formace Columbusu se ale snaží tempo rozhýbat. Gaudreau po kličce do bekhendu trefil jen Luukkonenův beton.
	44:47	Columbus právě vstřelil branku! Přeci se domácí střelecky prosadili, svůj druhý gól v utkání dává PATRIK LAINE! Finský útočník si najel až takřka na konec levého kruhu a o rameno Luukkonena dostává kotouč do branky Buffala. Asistence: Vladislav Gavrikov, Jegor Činachov.
44:47 Patrik LAINE - 3:9
	45:23	Dva rychlé útoky z obou stran. Napřed Činachov od pravého mantinelu přinutil Luukkonena k zákroku, po němž se hosté dostali do rychlého protiútoku. Obrana Blue Jackets se dobře zformovala, a tak Krebs zkusil nahození ze středního pásma. Korpisalo však puk chytá a přerušuje hru.
	46:05	Samuelsson dostal přihrávku na modrou čáru, jeho projektil však zaduněl pouze o zadní hrazení.
	46:47	Obdobně dopadl na druhé straně Bayreuther, který měl ale o dost lepší pozici mezi kruhy. Leč, netrefil se.
	47:07	To Quinn na druhé straně z mezikruží ohrozil Korpisala. Domácí brankář si ale trochu vylepšuje statistiky.
	47:56	Další zákrok pro Korpisala, tentokrát po ráně od modré čáry. Hra nadále pokračuje.
	48:11	Mezi střídačkami se do sebe pustili Kuraly s Cozensem. Kuraly je dnes hodně frustrovaný a bylo i jeho vinou v první třetině, že padaly góly do sítě jeho týmu. Bude se vylučovat.
	48:11	Komerční přestávka.
		Oficiální fanshop pro všechny fanoušky NHL www.fangear.cz. Dresy, trička, kšiltovky a ostatní suvenýry všech klubů NHL skladem v ČR. Se slevou 10% při zadání kódu: ČTUONLAJNY.
	48:11	Cozens dostává dvě minuty za krosček, který byl spouštěčem divoké reakce Kuralyho. Ten dostává pro změnu desetiminutový osobní trest.
	48:11	Columbus tedy bude hrát přesilovou hru.
	48:29	Marčenko si sjel do levého kruhu a vyslal takovou na první pohled nepříliš nebezpečnou střelu z bekhendu. Puk se nakonec odráží od vnější části tyče k zadnímu mantinelu.
	49:06	Laine se marně snažil zakončovat z levého kruhu, trefil do nohy bránícího Okposa.
	49:14	Mnohem nebezpečnější byla střela Marčenka z mezikruží, Luukkonen ale svůj tým podržel.
	49:53	Činachovova střela od modré čáry byla zblokována Brysonem, který tím dostává puk do středního pásma.
	50:11	Hosté v plném počtu.
	50:33	Columbus pokračoval v útočné kombinaci i po skončení přesilovky. Dokonce přišla i střela Gudbransona, tu ale zblokoval Jost a definitivně tím uzavřel všechny šance soupeře. Puk se dostal do středního pásma a kvartet, který byl na ledě před návratem Cozense, může prostřídat.
	51:50	Hraje se dlouhý úsek bez přerušení. Hosté se vůbec nedostávají do zakončení. Jejich útočné akce Columbus s lehkostí odvrací. Jenže mu to není moc platné, v předchozích dvou třetinách totiž inkasoval devětkrát.
	52:48	Střela Bjorka od modré se odráží až do ochranné sítě. Komerční pauza.
	53:01	Icing Buffala.
	53:55	Utkání se nezadržitelně blíží ke svému konci. Sabres se snaží nepouštět soupeře do svého pásma, nechtějí zbytečně inkasovat další góly. Naopak se ani příliš netlačí do útoku.
	55:08	Skinner se snažil zachytit na modré čáře vyhazovaný puk ze zóny Columbusu, ale rozhodčí už viděl, že se dostal do ofsajdu. Hra je tedy přerušena. Komerční pauza.
	55:49	Columbus právě vstřelil branku! Podruhé v utkání se střelecky prosadil GUSTAV NYQUIST! Bjork zachytil puk ve středním pásmu a vysunul právě Nyquista do protiútoku. Útočník Columbusu si nabruslil do pravého kruhu a střelou do levého horního rohu upravil skóre zápasu na 4:9. Asistence: Marcus Bjork.
55:49 Gustav NYQUIST - 4:9
		Sledujte toto utkání v přímém přenosu na TV Tipsport!
	55:59	Columbus se snaží dál útočit. Kotouč skončil až v ochranné síti za brankou Buffala.
	57:19	Domácí by rádi ještě potěšili své fanoušky, teď je ale jejich útok přerušen kvůli přihrávce rukou.
	58:10	Sabres se pokusili také zaútočit, jejich rodící se akce ale byla zastavena kvůli postavení mimo hru.
	58:50	Domácí se krátce usadili v útočném pásmu, nepřesné nahození do ohně od modré čáry ale přineslo ztrátu kotouče.
	59:12	Blue Jackets se vrátili do útoku, Gavrikov to zkoušel od modré čáry, ale také trefil jen zadní mantinel.
	59:45	Laine se ještě pokoušel po najetí do útoku poslat přihrávku před kruhy, kotouč ale jeho útočící spoluhráč dostal na paty. A bylo po šanci.
		Konec zápasu.
		Je za námi hodně divoký zápas, během kterého napadalo třináct branek. Hned šest z nich padlo v první třetině, po které vedlo Buffalo 6:0 a nasměrovalo se za vítězstvím. Sabres nakonec zvítězili 9:4, přičemž úžasný večer prožil zejména Tage Thompson, který sám nasázel pět branek. Columbusu se sice povedlo od druhé třetiny výrazně zlepšit svůj herní projev, to ale bylo už za de facto rozhodnutého stavu a byť Laine s Nyquistem dali po dvou gólech, jednalo se spíš jen o kosmetické upravení už tak drtivého debaklu.
		Statistiky Střely na bránu: 24 –30 \| Přesilová hra: 0/2 – 3/5 \| Trestné minuty: 22 – 6 Kdo se postavil do brankoviště? Joonas Korpisalo (CBJ) 6 zákroků, 3 OG, úspěšnost 66,7%, odchytal 27:28 Elvis Merzlikins (CBJ) 15 zákroků, 6 OG, úspěšnost 71,4%, odchytal 32:32 Ukko-Pekka Luukkonen (BUF) 20 zákroků, 4 OG, úspěšnost 83,3%, odchytal 60:00 Česká a slovenská stopa V utkání se žádný český nebo slovenský hokejista nepředstavil. Tři hvězdy utkání 1. Tage Thompson (BUF) 5+1 2. Alex Tuch (BUF) 1+3 3. Rasmus Dahlin (BUF) 1+2 (04:19:42)

Doporučujeme

Komentuje

Jan Vojkůvka

@JanVojkuvka

Branky & sestavy Průběh zápasu

Branky a nahrávky: 31. Laine (Roslovic), 33. Nyquist (J. Gaudreau, Jenner), 45. Laine (Gavrikov, Činachov), 56. Nyquist (M. Bjork) – 4. Cozens (Dahlin, T. Thompson), 6. T. Thompson (Tuch), 8. Dahlin (Cozens, Quinn), 8. T. Thompson (Tuch, J. Skinner), 13. T. Thompson (J. Skinner, Cozens), 17. T. Thompson (J. Skinner, Dahlin), 37. T. Thompson (Tuch, Bryson), 38. Krebs, 40. Tuch (J. Skinner, Bryson)

Columbus Blue Jackets: Korpisalo (8.–40. Merzlikins) – M. Bjork, Gavrikov, Gudbranson, Berni, Peeke, Bayreuther – Laine, Jenner (C), J. Gaudreau – Nyquist (A), Roslovic, K. Johnson – Činachov, Sillinger, Marčenko – Olivier, Kuraly, E. Robinson.
Trenér: Brad Larsen

Buffalo Sabres: Luukkonen (C. Anderson) – Dahlin (A), Samuelsson, Jokiharju, Power, Pilut, Bryson – Tuch, T. Thompson, J. Skinner – Peterka, Cozens, Quinn – V. Olofsson, Jost, Mittelstadt – Okposo (C), Krebs, Girgensons (A).
Trenér: Don Granato

Rozhodčí: Samuels-Thomas, Rank – Nansen, Baker

Diváci: 15659

1. třetina
	02:28	CBJ	2	E. Robinson, hákování
	03:21	BUF	0:1	Cozens (Dahlin, T. Thompson)
	05:32	BUF	0:2	T. Thompson (Tuch)
	07:28	BUF	0:3	Dahlin (Cozens, Quinn)
	07:28	CBJ		-Korpisalo +Merzlikins (Střídání)
	07:50	BUF	0:4	T. Thompson (Tuch, J. Skinner)
	10:09	CBJ	2+2	Kuraly, podrážení+hrubost
	12:22	BUF	0:5	T. Thompson (J. Skinner, Cozens)
	14:54	CBJ	2	Kuraly, podrážení
	15:58	CBJ	2	Roslovic, hákování
	16:40	BUF	0:6	T. Thompson (J. Skinner, Dahlin)
	17:13	BUF	2	Peterka, držení hole
		BUF	2	Power, hrubost
		CBJ	2	Kuraly, hrubost
Po 1. třetině
2. třetina
	21:15	BUF	TS	Pilut, hození hole nebo předmětu
	30:49	CBJ	1:6	Laine (Roslovic)
	32:04	CBJ	2:6	Nyquist (J. Gaudreau, Jenner)
	36:07	BUF	2:7	T. Thompson (Tuch, Bryson)
	37:19	BUF	2:8	Krebs
	39:16	BUF	2:9	Tuch (J. Skinner, Bryson)
Po 2. třetině
3. třetina
	40:00	CBJ		-Merzlikins +Korpisalo (Střídání)
	44:47	CBJ	3:9	Laine (Gavrikov, Činachov)
	48:11	BUF	2	Cozens, krosček
	48:11	CBJ	10	Kuraly
	55:49	CBJ	4:9	Nyquist (M. Bjork)
Konec