Jihlava – Pardubice | 4:2 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Sparta | 5:4 (kon.) | | | Třinec – Zlín | 6:5 (po pr.) |
Vítkovice – Olomouc | 3:1 (kon.) | | | K. Vary – Č. Budějovice | 5:4 (po pr.) | | | Liberec – Plzeň | 3:1 (kon.) |
Litvínov – Mountfield HK | 4:5 (po pr.) |
Stavanger – Växjö | 6:7 (1:2 po s.n.) | | | Tappara – Belfast Giants | 6:0 (kon.) | | | Ingolstadt – Färjestad | 3:2 (kon.) |
Košice – Ženeva | 2:3 (kon.) | | | Biel – Innsbruck | 6:1 (kon.) | | | Bolzano – Ilves | 1:7 (kon.) |
Rouen – Pelicans Lahti | 3:8 (kon.) |
Salzburg – Kolín | 2:6 (kon.) | | | Lausanne – Liberec | 6:2 (kon.) |
konec
Les Dragons de Rouen
3:8
(2:6, 0:1, 1:1)
Vojtěch Červený
Branky a nahrávky:
1. Honejsek (Hervé, Kytnár), 14. Perron (Guimond), 49. Haščák (Kytnár, Honejsek) – 2. Hirvonen (Jämsen), 3. Carlsson (Lasch, Puutio), 5. Hirvonen (Hirvonen, Vilén), 10. Lasch (Bryggman, Carlsson), 14. Bryggman (Hämäläinen, Jämsen), 16. Riihinen (Hirvonen, Vilén), 23. Hämäläinen (Horký), 41. Puutio
Rozhodčí: Barcelo, Cregut – Quentin, Constantineau
Diváci:
Neproměněná penalta:
Les Dragons de Rouen:
Pintarič (Caubet) – Chakiachvili, Sotnieks, Guimond, Kristensen, Boscq, Yeo, Goncalves-Nivelais – Rech, Perron, Mallet, Honejsek, Hervé, Haščák, Bedin, Kytnár, Vigners, Tomasino, Nesa, Perret
Náhradníci:
Trenér:
Pelicans Lahti: Patrikainen (Olkinuora) – Jordán, Puutio, Utunen, Riihinen, Käyhkö, Niemelä, Salminen, Junkkari – Bryggman, Carlsson, Lasch, Roine, Hämäläinen, Horký, Hirvonen, Vilén, Jämsen, Virtanen, Enlund, Tukianen
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Pelicans Lahti: Patrikainen (Olkinuora) – Jordán, Puutio, Utunen, Riihinen, Käyhkö, Niemelä, Salminen, Junkkari – Bryggman, Carlsson, Lasch, Roine, Hämäläinen, Horký, Hirvonen, Vilén, Jämsen, Virtanen, Enlund, Tukianen
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Barcelo, Cregut – Quentin, Constantineau
Diváci:
Vilén – 2 min., držení hole.
Puutio – 2 min., hákování.
Junkkari – 2 min., držení hole.
Guimond – 5 min., sekání, odpyká Perret.
Perret – 2 min., podrážení.