Mountfield HK – K. Vary | 3:1 (kon.) |
Winnipeg – St. Louis | 2:4 (kon.) | | | Anaheim – Minnesota | 4:1 (kon.) | | | Vancouver – Edmonton | 1:2 (po pr.) |
Los Angeles – Colorado | 2:1 (kon.) |
Chabarovsk – Čerepovec | 2:3 (kon.) | | | Vladivostok – CSKA Moskva | 0:2 (kon.) | | | Novokuzněck – Minsk | 3:4 (0:1 po s.n.) |
Novosibirsk – N.Novgorod | 4:1 (kon.) | | | Dynamo Moskva – Barys | 1:2 (kon.) | | | Viťaz – Omsk | 3:1 (kon.) |
HC Slovan – Jekatěrinburg | 4:3 (2:0 po s.n.) | | | Záhřeb – Chanty-Mansijsk | 6:7 (1:2 po s.n.) |
Česko – Třinec st. dor. | 1:7 (kon.) |
Sparta – Jihlava | 10:4 (kon.) |
Senica – Orange 20 | 6:3 (kon.) |
Poděbrady – Vlašim | 1:4 (kon.) | | | Choceň – Polička | 5:6 (0:1 po s.n.) | | | Soběslav – Hluboká n.V. | 8:3 (kon.) |
konec
HC Sibir Novosibirsk
4:1
(1:0, 2:0, 1:1)
Torpedo Nižnij Novgorod
Lukáš Jasoněk
Branky a nahrávky:
20. Ullström (Ridderwall), 30. Kopějkin (Menšikov, Gubin), 31. Šumakov, 49. Ridderwall (Ullström, Vincour) – 47. Kosticyn (Osipov)
Rozhodčí: Cyplakov, Gusev – Aljošin, Ivanov
Diváci:
Neproměněná penalta:
HC Sibir Novosibirsk:
Salák (Bespalov) – Alexejev, Menšikov, Ignatovič, Vereščagin, Gimajev, Beljakov, Ibragimov, Naumov – Šumakov, Fefelov, Sannikov – Žafjarov, Bobrov, Vorošilo – Ridderwall, Ullström, Vincour – Gubin, Kopejkin, Šalunov
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Birjukov (Proskurjakov) – Budkin, Jegoršev, Sergijenko, Kondratěv, Osipov, Chomickij, Aljajev – Daugavinš, Sopin, Schutz – S. Kosticyn, Videll, Klingberg – Kuljomin, Sjomin, Dvurečenskij – Konkov, Potapov, Frolov
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Birjukov (Proskurjakov) – Budkin, Jegoršev, Sergijenko, Kondratěv, Osipov, Chomickij, Aljajev – Daugavinš, Sopin, Schutz – S. Kosticyn, Videll, Klingberg – Kuljomin, Sjomin, Dvurečenskij – Konkov, Potapov, Frolov
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Cyplakov, Gusev – Aljošin, Ivanov
Diváci:
Hokejisté domácího celku si tříbrankový náskok berou zpět! Přihrávku z levé strany obdržel CALLE RIDDERWALL, jenž poslal touš do protipohybu Birjukova. Asistence: David Ullström a Tomáš Vincour.
Obraně Sibiru unikl v oslabení SERGEJ KOSTICYN a Saláka překonal kličkou s následnou bekhendovou střelou. Asistence: Maxim Osipov.
V krátkém časovém sledu dávají hokejisté Novosibirsku další gól! Puk mezi Birjukovými betony propasíroval SERGEJ ŠUMAKOV. Bez asistence.
Náskok domácího mužstva je už dvoubrankový! Birjukov neudržel střelu ve výstroji a za jeho záda touš dorazil ALEXEJ KOPĚJKIN, jenž tak využil hru v početní výhodě. Asistence: Vitalyj Menšikov a Oleg Gubin.
Hráči Novosibirsku v samotném závěru třetiny využívají přesilovou hru a otevírají tak gólový účet zápasu! U levé tyče si zpracoval puk DAVID ULLSTRÖM a poté ho z bezprostřední blízkosti zavěsil přesně pod horní tyč. Asistence: Calle Ridderwall.