Litvínov – Kladno | 6:2 (kon.) | | | Sparta – Olomouc | 3:2 (2:0 po s.n.) | | | Mladá Boleslav – Zlín | 3:0 (kon.) |
K. Vary – Liberec | 3:5 (kon.) | | | Kometa Brno – Pardubice | 0:2 (kon.) | | | Třinec – Plzeň | 3:0 (kon.) |
Mountfield HK – Vítkovice | 5:2 (kon.) |
Buffalo – Pittsburgh | 2:4 (kon.) | | | Tampa – Montreal | 4:0 (kon.) | | | Florida – Boston | 1:2 (po pr.) |
NY Rangers – Washington | 6:5 (po pr.) | | | Philadelphia – Carolina | 4:1 (kon.) | | | Ottawa – NY Islanders | 4:3 (kon.) |
Nashville – Dallas | 2:0 (kon.) | | | Chicago – Edmonton | 4:3 (kon.) | | | Los Angeles – Toronto | 1:0 (2:1 po s.n.) |
San Jose – Minnesota | 2:3 (kon.) |
Novosibirsk – Jekatěrinburg | 4:3 (po pr.) | | | N.Novgorod – CSKA Moskva | 1:2 (po pr.) | | | Nižněkamsk – Kazaň | 1:2 (po pr.) |
Spartak Moskva – Dynamo Moskva | 5:4 (po pr.) |
Detva – Michalovce | 4:3 (kon.) | | | Trenčín – Banská Bystrica | 1:3 (kon.) | | | Zvolen – HC Slovan | 2:3 (po pr.) |
Poprad – Košice | 3:1 (kon.) | | | Nové Zámky – Nitra | 2:3 (po pr.) | | | MAC Budapešť – Miskolc | 5:2 (kon.) |
Pelhřimov – Strakonice | 7:3 (kon.) |
konec
Philadelphia Flyers
4:1
(1:0, 1:0, 2:1)
Carolina Hurricanes
Petr Sumbal
Branky a nahrávky:
19. Provorov (Laughton, D. Grant), 30. M. Raffl (Pitlick, Laughton), 45. Aube-Kubel (N. Thompson), 45. Couturier (Voráček, Giroux) – 43. Williams (J. Staal, B. McGinn)
Rozhodčí: Walsh, Morton – Barton, Kovachik
Diváci:
Neproměněná penalta:
Philadelphia Flyers:
Hart (Elliott) – Niskanen, Provorov, P. Myers, Sanheim, Braun, Hägg – Voráček, Couturier (A), Giroux (C) – Konecny, K. Hayes (A), Farabee – Pitlick, D. Grant, Laughton – Aube-Kubel, N. Thompson, M. Raffl.
Náhradníci:
Trenér:
Carolina Hurricanes: Nedeljkovic (A. Forsberg) – Slavin, Edmundson, Skjei, H. Fleury, T. van Riemsdyk, Gardiner – T. Teräväinen, Aho, Niederreiter – Williams, J. Staal, Dzingel – Nečas, Trocheck, Svečnikov – B. McGinn, Martinook, Foegele.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Carolina Hurricanes: Nedeljkovic (A. Forsberg) – Slavin, Edmundson, Skjei, H. Fleury, T. van Riemsdyk, Gardiner – T. Teräväinen, Aho, Niederreiter – Williams, J. Staal, Dzingel – Nečas, Trocheck, Svečnikov – B. McGinn, Martinook, Foegele.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Walsh, Morton – Barton, Kovachik
Diváci:
Jakub Voráček (PHI) 0+1, 1 střela, čas na ledě 16:56
Martin Nečas (CAR) 0+0, 0 střel, čas na ledě 16:26
1. Scott Laughton (PHI) 0+2
2. Ivan Provorov (PHI) 1+0
3. Nicolas Aube-Kubel (PHI) 1+0