Barys – Magnitogorsk | 1:2 (kon.) | | | Jekatěrinburg – Ufa | 2:4 (kon.) | | | Čerepovec – Minsk | 1:4 (kon.) |
Kazaň – N.Novgorod | 1:3 (kon.) | | | Dynamo Moskva – Novosibirsk | 4:0 (kon.) |
Frisk Asker – Bolzano | 1:5 (kon.) | | | Doněck – Rouen | 2:1 (kon.) | | | Sparta – TPS | 3:2 (kon.) |
Jastrzębie – Salzburg | 2:3 (kon.) | | | Tappara – Lugano | 3:2 (po pr.) | | | Bremerhaven – Växjö | 2:1 (kon.) |
Skellefteå – Eisbären | 5:3 (kon.) | | | EC-KAC – Rungsted Seier Capital | 3:2 (po pr.) |
Motor ČB – Steel Wings Linz | 5:3 (kon.) |
konec
Ak Bars Kazaň
1:3
(0:1, 0:0, 1:2)
Torpedo Nižnij Novgorod
David Suchý
Branky a nahrávky:
51. Kagarlickij – 3. Žafjarov (Pajgin, Martynov), 47. Agostino (Hrivík), 48. Urakov (Šenfeld, Lennström)
Rozhodčí: Birin, Fatejev – Ivanov, Novikov
Diváci: 3414
Neproměněná penalta:
Ak Bars Kazaň:
Bobkov (Achtjamov) – Kampfer, Rukavišnikov, Ljamkin, Valijev, Judin, Žuravljov, Adamčuk – Krutov, Kagarlickij, A. Galimov – P. Lindholm, Voronkov (A), Kovalenko – Paňukov, Weal, Safonov – Mechovov, M. Gluchov (A), Dyňak – Lukojanov (C).
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Tichomirov (Kočetkov) – Lennström, Orlov, Turbin, Martynov, Mišarin, Pajgin – Žafjarov (A), Miele, Agostino – Zaar, Hrivík, Čechovič – Gončaruk, A. Michejev, Šenfeld (C) – Ťanulin, Belevič, Urakov (A) – Fedotov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Tichomirov (Kočetkov) – Lennström, Orlov, Turbin, Martynov, Mišarin, Pajgin – Žafjarov (A), Miele, Agostino – Zaar, Hrivík, Čechovič – Gončaruk, A. Michejev, Šenfeld (C) – Ťanulin, Belevič, Urakov (A) – Fedotov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Birin, Fatejev – Ivanov, Novikov
Diváci: 3414
Marek Hrivík (NNO) 0+1, 1 střela, čas na ledě 17:01 (18:26:18)
Střely na branku: 31:25
Zásahy brankářů: 22:30
Vyhraná vhazování: 43:25
Hity: 13:12
Trestné minuty: 5:3
Domácí celek se konečně dokázal prosadit! DMITRIJ KAGARLICKIJ se dostal k puku u branky soupeře a po velkém zmatku ho dokázal přeci jenom zasunout za záda brankáře Tichomirova, jenž nevěděl, kde má kotouč.