CHA 1:1 SPL | Metalist Charkov - Sporting Lisabon (Evropská liga)

Evropská liga

Valencia – Alkmaar	4:0 (kon.)	\|	Ath. Bilbao – Schalke	2:2 (kon.)	\|	Met. Charkov – Sporting	1:1 (kon.)
Hannover – Atlético	1:2 (kon.)

konec

Metalist Charkov

1:1 (0:1)

Sporting Lisabon

Čtvrtek 05.04.2012, 21:05 • Evropská liga

Předzápasové kurzy

1.95 3.4 3.65

		Vsaďte si na toto utkání ŽIVĚ na www.bet-at-home.com!
		Po vítězství 2:1 v domácím prostředí se portugalský celek ujal v Charkově vedení brankou Van Wolfsvinkela v závěru prvního poločasu. Po změně stran ale srovnal stav Cristaldo a přiblížit zápas do prodloužení mohl domácí kapitán Xavier, ovšem neproměnil pokutový kop a hosté poté v hluboké defenzivě dokázali postupový výsledek ubránit. (23:01:31)
		Závěrečný hvizd skotského sudího Calluma posouvá Sporting Lisabon po obrovském dramatu do semifinále Evropské ligy!
		Konec zápasu.
	90+5	Van Wolfsvinkel vybojoval autové vhazování v hloubi útočné poloviny.
	90+4	Domácí rozehráli rychlou akci, na jejímž konci byl Villagrův centr z pravé strany, míč ale kryje Rui Patricio.
	90+3	Andre Santos dovedl míč k rohovému praporku, tam jej příliš dlouho neudržel.
	90+3	Nepřesnou přihrávku Taisona zachytil brankář Rui Patricio.
	90+2	Po téměř dvouminutovém přerušení se může pokračovat ve hře.
	90+2	Za protesty inkasuje žlutou kartu Obradovič.
	90+1	Nizozemský útočník je stále ošetřován a domácí fanoušci mohutným pískotem dávají najevo svoji nevoli.
	90	Skotský rozhodčí Collum nastavuje čtyři minuty, v jejich úvodu se však opět hrát nebude, neboť u postranní čáry zůstal ležet Van Wolfsvinkel.
	90	Hosté už jsou v plném počtu na třiceti metrech od vlastní branky.
	90	Evaldo přidržel Sosu a inkasuje žlutou kartu.
	89	Po zhruba osmdesátisekundovém prodlení už se může ve hře pokračovat.
	87	Nákop Berezovčuka na levé křídlo si v těžké pozici nedokázal zpracovat Blanco a míč mu utekl do zámezí. Sedící brankář Rui Patricio ještě před rozehrávkou bude potřebovat ošetření a v hledišti to mezi domácími fanoušky pořádně vře.
		Zaregistrujte se na Ladbrokes.com s promo kódem E25 a získáte volnou sázku 25€!
	86	Odkop Renata Neta z vlastního pokutového území rukou zblokoval Cristaldo a brankář Rui Patricio s rozehrávkou nespěchá.
	85	Závěrečné střídání domácích, Sebastian Blanco nahrazuje Pšeničnycha. Metalist jde do plného rizika.
	84	Domácí uzamkli svého soupeře do jeho pokutového území, ale další nápor končí nepřesnou přihrávkou Sosy na Taisona.
	83	Hostující kormidelník Ricardo Sá Pinto naposledy sahá ke střídání, místo křídelníka Diego Capela vbíhá do hry defenzivní středopolař Evaldo.
	81	Xavierův centr hosté odvrací a následná přízemní střela Marlose postrádala veškerou razanci, brankář Rui Patricio si s ní bezpečně poradil.
	81	Cristaldo vybojoval standardní situaci v hloubi útočné poloviny a probíhá velké stěhování před branku Ruie Patricia.
	81	Posledních deset minut naděje Metalistu.
	79	Marlosův centr brankář Rui Patricio neudržel a po následném obrovském závaru střílel "nůžkami" přes hlavu Xavier, ovšem Anderson Polga stačil jeho pokus hlavou zblokovat.
	78	Domácí po přechodu do útoku získali rohový kop.
	77	Renato Neto příliš dlouhým pasem zahnal Capela až k rohovému praporku, hostující křídelník si poté vyměnil míč s Izmajlovem, ovšem po zpětné přihrávce byl nachytán v ofsajdu.
	76	Diego Capel se řítil do rychlého protiútoku podél levé postranní čáry, ovšem výborným zákrokem jej v plném běhu odstavil od míče Taison.
	75	Na druhé straně z pravého křídla centroval Santos, ovšem míč srazil do zámezí Sosa.
	74	Nepřesný pas Marlose do pokutového území kryje brankář Rui Patricio.
	74	Villagrův nepříliš povedený centr odkopává Pereira daleko na útočnou polovina a na chvíli osvobozuje svůj tým.
	72	Hosté reagují další změnou, ze hry odstupuje André Martins, na jehož místo vbíhá André Santos.
		Vsaďte si na toto utkání ŽIVĚ na www.bet-at-home.com!
	72	Domácí střídají, opět výrazně posilují ofenzivu, Torrese nahrazuje jiný Brazilec, Marlos.
	69	Torres se provinil nedovoleným zákrokem vůči Capelovi a je žlutě napomenut skotským sudím.
	70	Pšeničnychův nákop do pokutového území, hledající Deviče, posunul Xandao hlavou brankáři Rui Patriciovi.
	69	Z následného třicetimetrového přímeho volného kopu minul branku Emiliano Insúa.
	67	Pořádnou přítrž nadějím domácího celku mohl nadělit Diego Capel, ovšem jeho ránu z hranice pokutového území stačil včas zablokovat Berezovčuk.
	66	Mimochodem Charkov neproměnil pokutový kop i v odvetě v Pireu, tehdy střelu Sebastiana Blanca kryl brankář Megyeri. Nakonec ale ukrajinský tým zápas otočil a postoupil, povede se mu dnes zopakovat historii?
	64	Kapitán Metalistu z pokutového kopu skóroval v Lisabonu, dnes ale jeho střelu přízemní střelu brankář Rui Patricio vykopl!
	64	Rui Patricio vyráží penaltu Cleitona Xaviera!
	63	Nádhernou ránu Sosy brankář Gorjanov pouze vyrazil do sebe, kde v souboji o "doskok" Xandao fauloval Deviče a kromě žluté karty Xandaovi rozhodčí Callum nařizuje pokutový kop!
	63	Domácí budou zahrávat pokutový kop!
	62	Dlouhý nákop Berezovčuka si Devič nedokázal zpracovat a u míče byl dříve brankář Rui Patricio.
	61	Po Schaarsově centru Xandao míjí domácí branku.
	61	Torres fauloval Martinse, od postranní čáry budou rozehrávat hosté.
	60	Hosté střídají, Fernandez přepouští místo Renatu Netovi.
	60	Ovšem o míč přišli a rychle vznikající protiútok Izmajlova zastavil pouze za cenu žluté karty Sosa.
		Zaregistrujte se na Ladbrokes.com s promo kódem E25 a získáte volnou sázku 25€!
	59	Domácí jsou při útočné chuti a s míčem na kopačkách atakují pokutové území soupeře.
	57	Charkov právě vstřelil branku! Vyrovnáno! Pšeničnych nakopl míč na hranici pokutového území, kde Devič krásnou hlavičkou uvolnil za hostující obranou JONATHANA CRISTALDA, který si ještě zasekl míč kolem Xandaa a poté prostřelil Ruie Patricia! Zápas dostává další pořádnou dávku náboje!
	55	Fernandezův střílený centr prolétl pokutovým územím až vedle domácí branky.
	54	Torres ostrým zákrokem přišlápl kotník Martinse, hosté budou rozehrávat v hloubi útočné poloviny.
	52	Pátý rohový kop domácích obrana portugalského celku snadno odvrací.
	51	V další akci domácích před Cristaldem odvrátil míč za branku Polga.
	49	Cristaldo promrhal obrovskou příležitostí! Po nic neříkajícím nákopu Berezovčuka se totiž nedohodli hostující stopeři, za něž míč propadl a brankář Rui Patricio zůstal stát na brankové čáře a překvapený Cristaldo tak dlouho váhal se zakončením, ažmu do střely stačil vletět vracející se Xandao. Poté už Cristaldo mohl pouze rukami zakrýt zklamanou tvář.
	48	Andre Martins při individuální akci napříč polovinou domácích prošel kolem tři protihráčů, poté posunul míč Capelovi, ovšem španělský křídelník centroval nepřesně, míč snadno odkopl Berezovčuk.
	47	Torres uvolnil na levém křídle útočně laděného Pšeničnycha, ten však centroval až za hostující branku, kde už žádné nebezpečí pro Ruie Patricia nehrozí.
	46	Nesmíme ani zapomenout, že Devičův příchod do hry v Lisabonu v průběhu druhého poločasu pořádně rozhýbal útočnou aktivitu domácích, pro atraktivitu zápasu tak doufejme, že podobný rozměr dostane hra Metalistu i v tomto duelu.
	46	Začal druhý poločas.
		Devič nahrazuje defenzivního středopolaře Edmara, což je jasný signál k útočným choutkám Metalistu.
		V osmifinále Metalist i přes řadu šancí podlehl Olympiakosu Pireus 0:1, v odvetě poté opět prohrával stejným výsledkem i deset minut před koncem, ovšem dvěma brankami se poté ještě stačil postarat o obrat a tím postup do čtvrtfinále. K dalšímu postupu ale potřebuje zopakovat ještě jeden podobný fotbalový zázrak.
		Vracíme se zpět do charkovského sportovního komplexu Metalist, kde se na místním krásném stadiónu za pár desítek sekund rozehraje druhý poločas zápasu Metalistu se Sportingem, do nějž vběhne ve žlutém dresu domácích i vytáhlý srbský útočník Marko Devič, který by měl na hrotu doplnit Cristalda.
		Postupová matematika před druhým poločasem zní jasně, Metalist k postupu potřebuje zvítězit o dvě branky, v případě výhry 2:1 bude prodloužení, jakýkoliv jiný výsledek posouvá do semifinále Sporting Lisabon. Mimochodem postupující se střetne s lepším z dvojice Bilbao - Schalke, kde si Bilbao z Německa přivezlo luxusní náskok v podobě výhry 4:2, v dnešní odvetě pak na Huntelaarův vedoucí gól odpověděl Ibai Gomez a v poločase tak je Bilbao na nejlepší cestě k úspěchu.
		Vsaďte si na toto utkání ŽIVĚ na www.bet-at-home.com!
		Po pětačtyřiceti minutách vede Sporting v Charkově 1:0, když jedinou branku dosavadního průběhu zápasu vstřelil krátce před odchodem do šaten Ricky Van Wolfsvinkel. Domácí si vypracovali dvě šance, které volaly po vstřelení branky, ovšem protože Cristaldo těsně přestřelil a Taisona vychytal Rui Patricio, mají k postupu výrazně blíže hosté.
		První poločas skončil.
	45	O odpověď se snažil Villagra, na hranici pokutového území si prohodil míč mezi dvěma protihráči, ovšem předkopl si jej příliš daleko a Xandao odvrací do bezpečí.
	44	Sporting Lisabon právě vstřelil branku! Hosté si vypracovali první vážnější příležitost a hned se ujímají vedení! Capelův nádherný centr přeletěl Pšeničnycha i Obradoviče na hlavu RICKY VAN WOLFSVINKELA, který mířil do protipohybu brankáře Gorjanova a otevřel skóre zápasu!
	43	Po rohovém kopu Sosy mířil Edmar hlavou příliš vysoko.
	42	Sympatická útočná akce domácích, Edmar si narazil míč s Cristaldem a posunul jaj na levé křídlo Xavierovi, jeho ránu k bližší tyči vyrazil brankář Patricio.
	41	Berezovčuk si pomohl faulem k zastavení Fernandeze a je prvním žlutě napomínaným hráčem dnešního večera.
	40	Na druhé straně se po rychlém přechodu do útoku pádil podél pravé postranní čáry Xavier, ovšem příliš přetaženým centrem zahnal Sosu až k opačné postranní čáře, další centr už pokryl brankář Rui Patricio.
	39	Po následném centru Fernandeze mířila hlavička Van Wolfsvinkela mimo branku, pro míč si ještě stihl doběhnout Gorjanov.
	38	Do domácí defenzivy vletěl Izmajlov a Xavier si musel pomoci jeho stažením k pozastavení útočného náletu ruského reprezentanta.
	37	Na útočný výlet podél levé postranní čáry se vydal Pšeničnych, jeho centr následně proletěl pokutovým územím až k Villagrovi, pravý obránce však vystřelil z velmi těžké pozice volejem vysoko nad branku.
	35	Edmarův nákop do běhu Cristaldovi včas přečetl Anderson Polga a hlavou zpracoval míč pro spoluhráče Schaarse.
	34	Velmi nepřesný centr Edmara doletěl až za hostující branku.
	32	Krásnou individuální akcí se prezentoval Taison, který se úspěšnou kličkou zbavil Polgy, poté si posunul míč kolem Xandaa a najednou se ocitl osamocen proti brankáři Rui Patriciovi, ten však dokázal ránu brazilského středopolaře vyrazit!
	31	Cristaldo dostal přihrávku do pokutového území, ovšem Xandao jej vytěsnil za brankovou čáru.
		Zaregistrujte se na Ladbrokes.com s promo kódem E25 a získáte volnou sázku 25€!
	31	Izmajlovovi je odmáván ofsajd, rozehrávají domácí obránci.
	30	Hosté se řítili do protiútoku ve čtyřech proti stejnému počtu protihráčů, Pereira si zasekl míč kolem Pšeničnycha, ovšem vracející se Edmar mu jej dokázal vypíchnout.
	29	Po následném rohovém kopu odvrací míč Anderson Polga.
	29	Villagra si na pravém křídle zpracoval třicetimetrové přenesení hry k lajně, poté posunul míč Claitonu Xavierovi, ovšem střelu z úhlu brankář Rui Patricio vyrazil vedle své svatyně.
	27	I další útočnou snahu domácích ukončila nepřesná přihrávka, Cristaldo si posunul míč kolem Xandaa, poté ale nenašel adresáta Sosu.
	25	Vznikající rychlý protiútok zakončil Torres krátce po jeho zrodu, neboť po třicetimetrovém sprintu na útočnou polovinu přihrál míč přímo na kopačku Schaarsovi.
	24	Hosté přebírají iniciativu a čím dál častěji ohrožují pokutové území domácích.
	22	Izmajlov uvnitř pokutového území našel osamoceného Pereiru, tomu však střela nevyšla dle jeho představ a brankář Gorjanov míč snadno kryl.
	19	Rohový kop domácích rozehrál Cleiton Xavier, ovšem skotský sudí viděl před brankou faul Cristalda a rozehrávat bude hostující brankář Rui Patricio.
	16	Hra je znovu přerušena, po Torresově prohřešku vůči Fernandezovi.
	14	Taison u postranní čáry povalil k zemi Pereiru, rozehrávat budou hosté.
	12	Obrovská příležitost domácích! Cleiton Xavier posadil míč na hlavu Cristalda, který těsně přestřelil branku Sportingu!
	9	Následný rohový kop z kopačky Schaarse nevedl k úspěchu.
	8	Fernandezův centr ovrátil za vlastní branku Andrej Berezovčuk, nová tvář v sestavě Metalistu oproti prvnímu zápasu. Společně Pšeničnychem nahrazují oba vykartované stopery. Nicméně druhý jmenovaný hraje na postu levého obránce a do středu obrany se stáhl Srb Obradovič.
	6	Další útočnou snahu domácích zastavil argentinský hrot Cristaldo, který se dopustil útočného prohřešku proti Andersonu Polgovi.
		Vsaďte si na toto utkání ŽIVĚ na www.bet-at-home.com!
	4	V ofsajdu se ocitl Van Wolfsvinkel, poměrně tradičně jediný hrot v sestavě Sportingu. Měl by ale být výrazně doplňovaný zejména Capelem a Izmajlovem.
	2	Poprvé to vřelo v hledišti, to když se do pokutového území dral Cristaldo a vybojoval rohový kop, ovšem z něj se domácí k ohrožení soupeřovy branky neprosadili.
	1	Stejně jako v prvním duelu, i dnes nastupují oba celky ve svých tradičních barvách, Metalist tedy celý ve žlutém, hosté v zeleno-bíle pruhovaných dresech.
	1	Utkání právě začalo.
		Ještě jedna zajímavost doplňuje děj k dnešní bitvě, Charkov je v časovém pásmu o hodinu napřed oproti středoevropskému a utkání tak začíná neobvykle v 22:05 místního času, i přes tento fakt teploměr ukazuje 16 stupňů Celsia.
		Dějištěm zápasu je nádherný stadión ve sportovním komplexu Metalist, který výrazně rekonstruován pro letní evropský šampionát a v beznadějně vyprodaných ochozech se tísní téměř 40 tisíc natěšených fanoušků.
		Oba celky budou dnes poměrně výrazně oslabené karetními tresty, neboť stop za žluté karty mají oba stopeři Metalistu, Gueye i Torsiglieri, na straně Sportingu pak defenzivní záložník Carrico, kterého dnes poměrně překvapivě nahradil výrazně útočnější Martins.
		Domácí trenér Myron Markevič se před zápasem vyjádřil ve smyslu, že před prvním duelem mluvil o vyrovnaných postupových šancích obou celků a i přes prohru se jeho názor nijak nezměnil.
		Sporting od prohry ve finále Poháru UEFA v roce 2005 s CSKA Moskva se dočkal čtvrtfinálové účasti jednou, když o tři roky později nestačil na Glasgow Rangers. V posledních devíti pohárových zápasech na hřištích soupeřů však vyhrál jedinkrát, letos 2:0 v Curychu během základní skupiny.
		Metalist dosáhl letošním postupem do čtvrtfinále soutěže svého nejlepšího úspěchu na evropské scéně v historii, naposledy se v dobrém světle předvedl v sezóně 2008/09, kdy ale v osmifinále ztroskotal na pravidle o vstřelených brankách na hřišti soupeře na své krajany z Dynama Kyjev. Dnes však touží po ještě větším úspěchu.
		Na stadiónu Jose Alvaladeho v Lisabonu se hrál zápas dvou různých poločasů, zatímco v tom prvním oba týmy předvedly doslova pěší fotbal s minimálním nasazením a jedinou střelou na branku, po změne stran se oba týmy předvedly v daleko lepším světle a viděli jsme šance, branky i plno emocí.
		Jak jste mohli i v našem přenosu vidět, Sporting se po přestávce ujal dvoubrankového vedení a mířil ke klidnému náskoku, když v devadesáté minutě vybojoval brankářem Patriciem podražený Marko Devič pokutový kop ve prospěch hostů a kapitán Cleiton Xavier z bílé značky nezaváhal. Snížil tím na 2:1 a dnešnímu duelu dodal punc velikého náboje.
		Příjemný čtvrteční večer u sledování přenosu odvetného duelu Evropské ligy Metalist Charkov - Sporting Lisabon. Hosté vstupují do zápasu v lepší startovní pozici, neboť v domácím prostředí zvítězili 2:1, ale v konečném ohledu nepřiletěli na Ukrajinu spokojeni.
		Úvodní sestavy: Metalist Charkov: Gorjanov - Villagra, Berezovčuk, Obradovič, Pšeničnych - Torres, Edmar - Sosa, Xavier, Taison - Cristaldo Sporting Lisabon: Rui Patricio - Pereira, Xandao, Polga, Insúa - Schaars, Fernandez - Izmajlov, Martins, Capel - Van Wolfsvinkel Rozhodčí: Collum - Rose, Ross (vš. Skotsko).
		Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 21:05.

Komentuje

Tomáš Kohlmann

@tom__kohlmann

Branky & sestavy

Branky: 57. Cristaldo - 44. Van Wolfsvinkel

Karty: 41. Berezovčuk (CHA), 60. Sosa (CHA), 69. Torres (CHA), 90+2. Obradovič (CHA) - 63. Xandao (SPL), 90. Evaldo (SPL)

Metalist Charkov: Gorjanov - Villagra, Berezovčuk, Obradovič, Pšeničnych (85. Blanco) - Torres (72. Marlos), Edmar (46. Devič) - Sosa, Xavier, Taison - Cristaldo

Sporting Lisabon: Rui Patricio - Pereira, Xandao, Polga, Insúa - Schaars, Fernandez (60. Renato Neto) - Izmajlov, Martins (72. André Santos), Capel (83. Evaldo) - Van Wolfsvinkel

Rozhodčí: Collum - Rose, Ross (vš. Skotsko)

První zápas

29.03.2012
Sporting - Met. Charkov 2:1

Branky: 51. Izmajlov, 64. Insúa - 90+2. Xavier

Karty: 43. Izmajlov (SPL), 57. Carrico (SPL) - 34. Torsiglieri (CHA), 53. Gueye (CHA), 53. Xavier (CHA)