Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 16:00.

Ve 3. kole anglické Premier League se utká historicky první velšský celek v této soutěži s Černými kočkami ze Sunderlandu. Swansea se náramně povedl vstup do tohoto ročníku, svěřenci Michaela Laudrupa dvakrát zvítězili a navíc ani jednou neinkasovali (5:0 proti Fulhamu a 3:0 proti West Hamu). To je katapultovalo na druhou příčku za Chelsea, která má však na kontě o jedno utkání více. Sunderland naopak odehrál pouze jedno utkání, kterým byla trochu nečekaná remíza na hřišti Arsenalu 0:0. Ve 2. kole svěřenci Martina O'Neilla nehráli, zápas s Readingem byl kvůli nezpůsobilému terénu odložen. Oba týmy se v týdnu zapojily do Ligového poháru, oba ve 2. kole uspěly. Labutě porazily Barnsley 3:1 a Sunderland přehrál Morecambe 2:0.

Poslední srpnový den se uzavírá přestupové okno, a tak se na Britských ostrovech aktivně obchoduje. To se týká i Swansea. Záložníka Sinclaira prodali do Manchesteru City a za něj z Valencie přichází Pablo Hernández. S cenou 5,5 milionu liber se stal vůbec nejdražším hráčem v historii klubu. Zařadí se tak mezi další posily z Primera División Michua a De Guzmana. Další novou tváří je jihokorejský fotbalista Ki Sung-Yueng, který přestoupil ze Celticu Glasgow.
Sunderland také nezahálel a přilákal dost zajímavých jmen . Klub opustil Kieran Richardson, který zamířil do Fulhamu. Opačnou cestou se vydal Danny Rose, který v Sunderlandu bude do konce sezóny hostovat. Zatím jedinými pořádnými posilami je trojlístek útočník Steven Fletcher (Wolves), křídelník Adam Johnson (Citizens) a Louis Saha.

Úvodní sestavy:

Swansea City: Vorm - Rangel, Chico, Williams, Taylor - Britton, De Guzman - Dyer, Michu, Routledge - Graham

Sunderland AFC: Mignolet - Gardner, Cuellar, O´Shea, Colback - Johnson, Larsson, Cattermole, McClean - Sessegnon, Fletcher

Rozhodčí: R. East‎.

Domácí nastupují v osvědčené sestavě, trenér Laudrup nemá po dvou výhrách potřebu měnit jedenáctku vyvolených. Hosté do zápasu nasadili dvě posily - Adama Johnsona a útočníka Stevena Fletchera. Další zvučné jméno Louis Saha sedí na lavičce náhradníků.

Všechno se pomalu připravuje na start zápasu, diváci jsou nažhaveni, trávník se ještě lehce pokropí a můžeme jít na věc. Hráči jsou připraveni v útrobách stadionu. Podaří se domácím i potřetí v sezóně uspět a případně i udržet čisté konto? Nebo hosté překvapí a nové posily jim pomůžou k bodům? To vše a mnohem více se dozvíme za dvě hodiny.

Fotbalisté obou celků jsou již na hrací ploše. Velšané jsou komplet v bílém, Sunderland v modro-zelených dresech.

Zatím kombinují hostující hráči, ale drží se okolo středového kruhu.

Pěkná kombinace domácích fotbalistů přináší první rohový kop utkání.

De Guzmanův roh však žádného spoluhráče nenašel. Po chvíli následoval další centr stejného hráče, ale ani ten nebyl z pohledu Swansea úspěšný.

Routledge si ve vápně obhodil Gardnera a po střetu s ním upadl, sudí East však píská simulování, a tak budou rozehrávat hosté.

Fotbalisté Swansea hledali cestu k brance Sunderlandu, ale prozatím se jim to nepovedlo.

Dyer přišel o míč, hosté se tak vydali do útoku, ale McClean se individuálně přes Rangela neprosadil.

Dyer se zprava dostal do šestnáctky, ale jeho slabou střelu Mignolet bez problémů lapil.

Sessegnon se vydal k brance Swansea středem hřiště, ale jeho sólo rychle skončilo. Sunderland se směrem dopředu zatím hodně hledá.

Od Routledgeho se míč dostal k Taylorovi, jehož přízemní střela však letěla hodně vedle brány.

Centr Rangela z pravé strany doletěl jen do Mignoletovy náruče.

Černé kočky drží míč, domácí je však blíže ke své brance nechtějí pustit.

Ostrý zákrok Taylora na Gardnera, na zemi však zůstal ležet domácí bek, který při pádu dostal ránu do obličeje.

A Neil Taylor stále zůstává na zemi a je v péči lekářů. Jsou povolána i nosítka. Zatím to nevypadá vůbec dobře a nejspíše bude muset být střídán.

Stále se nehraje a čeká se, až bude Taylor v doprovodu lékařů odnešen ze hřiště.

Tak opravuji svou předchozí diagnózu, Taylor si poranil levou nohu, pravděpodobně koleno. Na nosítkách putuje rovnou do šatny.

Sunderland konečně mohl rozehrát svou standardku, ale ta skončila v rukavicích gólmana Vorma.

De Guzman se uvolnil, ale svou střelu poslal jen do protihráče.

Dyer se pokusil technickou střelou obstřelit Mignoleta, ale ten jeho pokus, který nebyl příliš povedený, chytil.

De Guzman nacentroval na vzdálenější tyč, kde však zaúřadoval Mignolet a míč vyboxoval pryč.

Utkání je od začátku vyrovnané, oba celky se snaží o kombinační fotbal, ale ten jim žádné šance zatím nepřinesl.

Domácím se podařilo proniknout až do šestnáctky, ale Dyerovi ukopl míč Colback.

Hosté dlouho kombinovali, ale poté se jim nepodařilo celou akci zakončit.

Rangelův centr odhlavičkoval Gardner do zámezí. Následuje tak rohový kop Swansea.

Po rohovém kopu zůstali domácí u míče, ale ani následný centr žádného hráče v bílém netrefil.

Dyer se pokusil individuálně vniknout do šestnáctky, ale byl čistě zastaven. Hra se poté přesunula na opačnou polovinu.

Nyní se na zemi ocitl hostující Cattermole a také je ošetřován.

Johnson uličkou vysouval McCleana, ale pro něj byla přihrávka příliš dlouhá.

Tentokrát našel Johnson McCleana vysokým míčem, ale záložník Sunderlandu jej hlavou prodloužil jen k Vormovi.

Nejdražší hráč v historii Swansea Pablo Hernández utkání sleduje pouze z tribuny. Velšský klub vyšel na 5,5 milionu liber.

Poprvé se o slovo přihlásil Michu. Svou střelu však namířil jen do soupeře.

Davies zleva centroval, ale míč z jeho kopačky doletěl jen za bránu hostujícího celku.

A gól Fletchera je první, který Swansea v nové sezóně Premier League inkasovala.

Domácí po dobré kombinaci mohli zahrozit, ale centr Dyera všechny přeletěl.

Kvůli ošetřování Taylora a Cattermolea se bude nastavovat šest minut!

Tak v nastaveném čase se konečně začalo něco dít. Po faulu domácích vznikla strkanice, kterou však rázně ukončil sudí East.

Swansea je při chuti, zprava centroval Rangel, ale míč poslal do zámezí.

Aktivní Dyer centroval, míč zastavil Colback a domácí se mocně domáhali odpískání pokutového kopu za ruku ve vápně. Neuspěli.

Běží poslední vteřiny první půle a Sunderland bude po ruce Rangela kopat ještě standardku.

Obě mužstva nastoupily ve stejných sestavách.

Domácí trpělivě obléhali pokutové území Sunderlandu, ale do něj se již nedostali. Graham o míč přišel.

Střílený centr Rangela odvrátil Colback na roh.

Po rohovém kopu zakončoval z první Britton, ale branku hostů netrefil.

Adam Johnson si zadělal svou kličkovanou na problémy, naštěstí jej vysvobodil faul Michua.

Hosté vedou a na jejich výkonu je znát. Jsou o poznání sebevědomější než v úvodu zápasu. Naopak domácí pospíchají a nedaří se jim dostat se do šance.

Domácí to často zkouší středem, ale ten je zahuštěný, a tak hráči v bílém málokdy přes sunderlandskou zeď projdou.

Swansea je častěji u míče, hosté se zatáhli a čekají na brejky.

Trenér hostů O´Neill se hodně zlobí, protože sudí East nechal po nekompromisním zákroku Chica na McCleana pokračovat ve hře. A opakované záběry ukazují, že Chico ukázkově trefil soupeřův kotník.

Zahrozit ale může Swansea, neboť Graham byl před šestnáctkou Sunderlandu nedovoleně atakován.

Swansea zvyšuje obrátky, Sunderland už se dlouho nepodíval před branku Vorma.

Routledge přes Johnsona nepřešel, ale vybojoval alespoň roh.

Hosté se opět ubránili, ale nedostali se ani na polovinu Swansea. Domácí tak budou pokračovat v dobývání soupeřovy brány.

Španěl zažívá povedený vstup do svého ostrovního angažmá, ve třech zápasech zaznamenal již čtvrtou branku.

Sunderland také zahrával standardku z levé strany, ale O´Shea usměrnil míč hodně vedle brány.

A opět se nehraje, na zemi se v bolestech svíjí Williams.

Už se opět hraje. Nebýt hloupého zákroku Chica, mohli domácí pokračovat v drtivé ofenzívě. Místo toho se Sunderland opět dostal do hry a začal být směrem dopředu aktivnější.

Meyler centroval z pravé strany, ale ve vápně se nenacházel ani jeden jeho spoluhráč. Míče se tak chopil brankář Vorm.

Swansea i v oslabení dobře kombinuje, ale nemůže najít způsob, jak se dostat až do zakončení.

Sunderland se vydal do útoku, ale počínal si také nevýrazně. Opět hrají domácí.

De Guzman vybojoval roh. Swansea chce utkání ještě vyhrát.

Rohový kop nezahráli domácí špatně, ale míč letící napříč vápnem nikdo trestuhodně netrefil.

To Sunderlandu se útoku příliš dobře nevede. Ve druhém poločase prakticky nic nepředvedli.

Velšané si nahrávají ve stylu Barcelony, ale zatím jen v uctivé vzdálenosti od hostující brány.

Cuellar zahrál hodně mizernou malou domů a domácí tak zadarmo získávají rohový kop.

Budou se nastavovat čtyři minuty a následuje další roh Swansea.

Gardner však centr De Guzmana odhlavičkoval.

V posledních minutách je obrázek hry stále stejný, Swansea tlačí a Sunderland se úporně brání.

Teď ale domácí v obraně chybovali, ale Campbell míč napálil jen do protihráče.

Vypadá to, že utkání skončí remízou. Hraje se ve středu hřiště.