Philadelphia – Columbus | 0:2 (kon.) | | | Carolina – Dallas | 4:1 (kon.) | | | Toronto – Boston | 4:3 (po pr.) |
Tampa – Calgary | 1:4 (kon.) | | | Chicago – Minnesota | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | St. Louis – Buffalo | 2:1 (kon.) |
Winnipeg – Pittsburgh | 2:4 (kon.) | | | Colorado – NY Rangers | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | San Jose – Los Angeles | 2:1 (kon.) |
Lev – Jaroslavl | 2:1 (kon.) |
Paneuropa – UTB Zlín | 6:3 (kon.) |
po prodl.
Toronto Maple Leafs
4:3
(2:1, 1:0, 0:2 - 1:0)
Boston Bruins
Adam Soukup
Branky a nahrávky:
6. Ranger (D'Amigo, Rielly), 20. Bozak (Kessel, Franson), 21. Riemsdyk (Kessel), 63. Kadri (Fransen, Gardiner) – 7. Marchand, 46. Lucic (Krejčí, Marchand), 53. Bergeron (Marchand, Miller)
Rozhodčí: Martell, Joannette – Cherrey, Henderson
Diváci: 19 609
Neproměněná penalta:
Toronto Maple Leafs:
Bernier (od 49. Reimer) – Gunnarsson, Phaneuf, Franson, Gardiner, Rielly, Gleason – Van Riemsdyk, Bozak, Kessel – Raymond, Kadri, D'Amigo – Kulemin, Bolland, Clarkson – Bodie, McClement, Ranger
Náhradníci:
Trenér:
Boston Bruins: Johnson (Rask) – Chára, Hamilton, Krug, Bodychuk, Miller, Bartkowski – Lucic, Krejčí, Eriksson – Marchand, Bergeron, Smith – Kelly, Iginla, Caron – Paille, Campbell, Thornton
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Boston Bruins: Johnson (Rask) – Chára, Hamilton, Krug, Bodychuk, Miller, Bartkowski – Lucic, Krejčí, Eriksson – Marchand, Bergeron, Smith – Kelly, Iginla, Caron – Paille, Campbell, Thornton
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Martell, Joannette – Cherrey, Henderson
Diváci: 19 609
Clarkson (TOR) dostává osobní trest na pět minut.