Columbus – Carolina | 2:3 (kon.) | | | NY Rangers – Florida | 2:1 (kon.) | | | Dallas – St. Louis | 0:3 (kon.) |
Ottawa – Philadelphia | 2:1 (1:0 po s.n.) | | | Washington – Boston | 2:0 (kon.) | | | Anaheim – Nashville | 4:2 (kon.) |
Magnitogorsk – Novosibirsk | 5:2 (kon.) | | | Omsk – Kazaň | 0:2 (kon.) | | | Dynamo Moskva – Petrohrad | 1:6 (kon.) |
Jokerit – CSKA Moskva | 3:2 (kon.) |
Košice – Poprad | 5:4 (kon.) |
Detva – Žilina | 1:6 (kon.) |
HC Šumperk – Šternberk | 9:2 (kon.) | | | Polička – Chotěboř | 2:8 (kon.) | | | Nejdek – HC Rokycany | 8:3 (kon.) |
Boskovice – Vel. Meziříčí | 6:1 (kon.) | | | Blansko – Velká Bíteš | 2:3 (po pr.) |
konec
Washington Capitals
2:0
(1:0, 1:0, 0:0)
Boston Bruins
Jan Volf
Branky a nahrávky:
13. Carlson (Brouwer, Bäckström), 34. Schmidt (Bäckström, Wilson)
Rozhodčí: Dwyer, O'Rourke – Nowak, Devorski
Diváci: 18506
Neproměněná penalta:
Washington Capitals:
Holtby (Grubauer) – Schmidt, Carlson, Gleason, Green – Ovečkin (C), Bäckström (A), Johansson – Glencross, Kuzněcov, Brouwer (A) – Chimera, Fehr, Ward – Conner, Laich, Wilson
Trenér: Barry Trotz (Kanaďan)
Náhradníci:
Trenér:
Boston Bruins: Rask (Svedberg) – Chára (C), Hamilton, Krug, McQuaid, Seidenberg, Bartkowski – Smith, Bergeron (A), Marchand – Pastrňák, Spooner, Lucic – Eriksson, Soderberg, Kelly (A)- Talbot, Campbell, Paille
Trenér: Claude Julien (Kanaďan)
Náhradníci:
Trenér:
Trenér: Barry Trotz (Kanaďan)
Náhradníci:
Trenér:
Boston Bruins: Rask (Svedberg) – Chára (C), Hamilton, Krug, McQuaid, Seidenberg, Bartkowski – Smith, Bergeron (A), Marchand – Pastrňák, Spooner, Lucic – Eriksson, Soderberg, Kelly (A)- Talbot, Campbell, Paille
Trenér: Claude Julien (Kanaďan)
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Dwyer, O'Rourke – Nowak, Devorski
Diváci: 18506
Obránce NATE SCHMIDT zvyšuje střelou od modré, kterou si ztečoval do branky vlastní hokejkou Gregory Campbell. Caps navyšují vedení. Nyní je dvoubrankové. Asistence: Nicklas Bäckström, Tom Wilson
JOHN CARLSON vyslal střelu s průrazným nábojem. Velká rána do horního rohu branky Raska. využitá přesilovka. Washingtonské formaci na početní výhody stačilo 16 sekund. Asistence: Troy Brouwer, Nicklas Bäckström