New Jersey – Pittsburgh | 2:0 (kon.) | | | Carolina – Ottawa | 1:2 (po pr.) | | | Boston – Buffalo | 1:2 (0:1 po s.n.) |
Florida – Montreal | 2:3 (kon.) | | | Nashville – Minnesota | 2:3 (po pr.) | | | Winnipeg – San Jose | 5:2 (kon.) |
Chicago – NY Islanders | 4:1 (kon.) | | | Calgary – St. Louis | 0:4 (kon.) | | | Vancouver – Philadelphia | 4:1 (kon.) |
Kometa Brno – Třinec | 5:4 (po pr.) | | | Hr. Králové – Pardubice | 1:2 (kon.) | | | Chomutov – HC Plzeň | 6:5 (2:1 po s.n.) |
Zlín – Vítkovice | 2:1 (po pr.) |
Petrohrad – Dynamo Moskva | 3:2 (po pr.) |
Nitra – Banská Bystrica | 4:2 (kon.) |
Boskovice – Uničov | 2:1 (kon.) | | | Velká Bíteš – HC Šumperk | 2:3 (po pr.) |
po s.n. (0:1)
Boston Bruins
1:2
(1:0, 0:0, 0:1 - 0:0)
Buffalo Sabres
Petr Kašpárek
Branky a nahrávky:
10. Eriksson (McQuaid, Soderberg) – 42. Ristolainen (Gionta, Larsson), rozh. náj. Ennis
Rozhodčí: Skilliter, St. Laurent – Nowak, Sericolo
Diváci: 17 565
Neproměněná penalta:
Samostatné nájezdy:
1. série:
0:0 Patrice Bergeron (BOS)
0:1 Tyler Ennis (BUF)
2. série:
0:1 Brad Marchand (BOS)
0:1 Brian Gionta (BUF)
3. série:
0:1 Torey Krug (BOS)
Boston Bruins:
Svedberg (J. Smith) – Hamilton, Chára, McQuaid, Krug, Bartkowski, Seidenberg – R. Smith, Bergeron, Marchand – Pastrňák, Spooner, Lucic – Eriksson, Soderberg, Kelly – Talbot, Campbell, Paille.
Náhradníci:
Trenér:
Buffalo Sabres: Lindback (Hackett) – Weber, Ristolainen, Zadorov, Ruhwedel, Benoit, Strachan – Moulson, Larsson, Ennis, Foligno, Varone, Gionta – Deslauriers, Schaller, Hodgson – D´Amigo, Ellis, Dalpe.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Buffalo Sabres: Lindback (Hackett) – Weber, Ristolainen, Zadorov, Ruhwedel, Benoit, Strachan – Moulson, Larsson, Ennis, Foligno, Varone, Gionta – Deslauriers, Schaller, Hodgson – D´Amigo, Ellis, Dalpe.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Skilliter, St. Laurent – Nowak, Sericolo
Diváci: 17 565
Autorem vítězné branky je TYLER ENNIS.
No vida, tak Buffalo využívá přesilovou hru a je vyrovnáno! Gionta převzal přihrávku od Larssona a poslal puk na modrou čáru RASMUSI RISTOLAINENOVI, který s velkým štěstí propálil vše, co předním stálo. Asistence: Brian Gionta, Johan Larsson.
Favorizovaný Boston se zaslouženě dostává do vedení. Soderberg vyhrál buly pro Adama McQuaida, jehož sražená střela se od zadního mantinelu odrazila k tyči, kde stál LOUI ERIKSSON, jenž to měl z bezprostřední blízkosti hodně jednoduché, protože dezorientovaný Linback vůbec netušil kde puk je. Asistence: Adam McQuaid, Carl Soderberg.