Ottawa – Montreal 1:3 (kon.) | Boston – Tampa 3:6 (kon.) | NY Islanders – Winnipeg 4:2 (kon.)
Buffalo – Columbus 4:2 (kon.)
konec
Buffalo Sabres
4:2 (0:0, 1:0, 3:2)
Columbus Blue Jackets
Pondělí 12.10.2015, 21:10 • First Niagara Center, Buffalo • NHL
Předzápasové kurzy
Partner:
     
    Já se s vámi pro dnešek loučím, příště na počtenou! (23:46:21)
     
    Dnes ve First Niagara Center nebylo zcela vyprodáno, utkání sledovalo 18 075 diváků.
     
    Československá stopa:

    Do tohoto utkání nezasáhl žádný český ani slovenský hokejista.
     
    Tři hvězdy zápasu:

    1. Rasmus Ristolainen (BUF) 1+1
    2. Ryan O'Reilly (BUF) 1+1
    3. Jack Eichel (BUF) 1+0
     
    Je hotovo, Buffalo poprvé v probíhajícím ročníku zvítězilo, zatímco Blue Jackets prohráli i své třetí utkání. V závěrečné periodě si oba celky otevřely gólostroj, hosté ale po celou dobu tahali za kratší konec provazu – góly Saada a Hartnella Modrokabátníkům na body nestačily, družina Dana Bylsmy byla dnes o dva zásahy úspěšnější. Partě z Ohia příliš nepomohl kapitán Nick Foligno, který se nechal třikrát vcelku zbytečně vyloučit.
     
    Konec zápasu.
     
    59:39
    Girgensons pálil do odkryté branky, ale David Savard obětavě zabránil dalšímu gólu v hostující svatyni!
     
    59:02
    Kotouč neposedně poskakoval na hranici domácího brankoviště, ze všech nejrychleji se však zorientoval Chad Johnson a černou pryž instinktivně zalehl.
     
    58:15
    Evander Kane zkusil trefit odkrytou columbuskou klec ze středního pásma, ale odešel s nepořízenou.
     
    57:41
    Hosté to zkouší v šesti, Bobrovskij je na střídačce!
     
    56:59
    Družina okolo Nicka Foligna má na vyrovnání už jen tři minuty, domácí se však bez problémů brání.
     
    55:47
    Sabres právě vstřelili branku!
    Přesilovkové komando domácího týmu je dnes ve formě, Buffalští pravděpodobně rozhodli o svém vítězství! O'Reilly našel v předbrankovém prostoru volného MATTA MOULSONA a ten se tváří v tvář Bobrovskému nemýlil. Asistence: Ryan O'Reilly, Rasmus Ristolainen.
     
    55:27
    Ennisův pas na Ryana O'Reillyho postrádal přesnost a Jack Johnson pohotově osvobodil ohijskou partu.
     
    54:46
    Svěřenci Todda Richardse se osvobozují, kotouč zpět do útočného pásma zavážejí Pysyk a Franson.
     
    54:36
    Na dvě minuty za krosček je vyloučen René Bourque (CBJ), což nadějím Jackets na vyrovnání zrovna dvakrát nepřidalo. Naopak domácí budou moct po komerčním brejku definitivně rozhodnout o svém vítězství.
     
    54:07
    Atkinson vyhodil kotouč do útočného pásma a odjel střídat, na ze střídačky přijíždějící spoluhráče za Johnsonovou svatyní vyčkává Rasmus Ristolainen.
     
    53:13
    Columbus právě vstřelil branku!
    Další přesilovkový gól a Jackets jsou opět na dostřel! Ryan Johansen zpoza branky přesně našel hůl SCOTTA HARTNELLA a veterán ve službách Modrokabátníků překonal Johnsona ranou k levé tyči! Asistence: Ryan Johansen, Nick Foligno.
     
    52:52
    Foligno hledal křižným pasem Brandona Saada, ale jeden z domácích hráčů mezitím zasáhl puk vysokou holí. Hra je přerušena a vhazovat se bude před Johnsonem.
     
    52:20
    Evander Kane (BUF) zbytečně poslal k zemi Calverta, hosté si po komerčním brejku zahrají v početní výhodě.
     
    51:37
    Už se hraje dlouho bez přerušení, svěřenci Dana Bylsma už v podstatě jen nahazují puky a srdnatě brání střední pásmo.
     
    50:30
    Modrokabátníkům se čas na vyrovnání krátí, domácí jsou na nejlepší cestě k zisku svých prvních bodů v letošním ročníku.
     
    49:21
    Sabres právě vstřelili branku!
    Dámy a pánové, tento gól bude v zámoří celou noc přehráván dokolečka dokola. Původní pokus JACKA EICHELA byl zblokován, nicméně generační talent v barvách Sabres černou pryž vybojoval na modré čáře zpět do své moci, obkroužil kolem bezmocného Jennera a poté nedal přesnou střelou "do vinglu" Bobrovskému byť jen sebemenší šanci! Asistence: Matt Moulson, Jamie McGinn.
     
    48:45
    Rasmus Ristolainen donutil Bobrovského k zákroku a vybojoval vhazování v útočném pásmu.
     
    48:11
    Do další akce se přihrnul Cam Atkinson, ale sotva 170 centimetrů měřící columbuská rychlonožka si na Johnsona tentokrát nepřišla.
     
    47:30
    Columbus právě vstřelil branku!
    Ohijští chlapci nakonec přesilovou hru přeci jen využili! Před Chadem Johnsonem vznikl obrovský závar, v němž se nejlépe zorientoval BRANDON SAAD a doklepl černou pryž za záda bezmocného strážce buffalské svatyně. Bez asistence.
     
    47:11
    Hráči před Johnsonem popadali jako shnilá jablka ze stromu, nicméně jediný stojící Johansen toho nedokázal využít.
     
    46:32
    Zemgus Girgensons (BUF) je vyloučen na dvě minuty za držení, Jackets si po komerční pauze zahrají v početní převaze.
     
    45:10
    Sabres právě vstřelili branku!
    Dámy a pánové, Šavle mají nakročeno k prvnímu vítězství v sezóně! Moulson z otočky chirurgicky přesnou přihrávkou našel RYANA O'REILLYHO, jenž vyslal projektil rychlý skoro jako jeho před nedávnem pořízený vůz a Bobrovskij byl bez šance! Asistence: Matt Moulson, Jamie McGinn.
     
    44:33
    Svěřenci Todda Richardse mají na vyrovnání něco přes čtvrthodinu, nyní se ale budou muset soustředit za defenzívu – už potřetí je dnes vyloučen Nick Foligno (CBJ).
     
    43:42
    Jake McCabe to od aktivního Reného Bourquea schytal hokejkou do obličeje, ale domácí zadák se zdá být v pořádku. Vhazovat se bude ve středním pásmu.
     
    42:46
    Čtvrtá lajna Blue Jackets si vytvořila tlak v útočném pásmu a Rene Bourque se dostal k nebezpečné střele, na Chada Johnsona si ale nepřišel a svalovec Boll poté neudržel černou pryž na holi.
     
    41:55
    Brandon Saad se ve středním pásmu rozmázl na led jak dlouhý, tak široký, ale tato nepříliš sofistikovaná metoda mu pomohla k získání kotouče. Jackets míří do útoku.
     
    41:09
    Hartnell z rychlého protiútoku minul, poté na druhé straně "Bob" opět zasahoval – tentokrát proti nepřílš razantnímu pokusu psa-obranáře Mikea Webera.
     
    40:24
    Strážce hostující svatyně si myslel, že měl puk po Ristolainenově projektilu ve své výstroji. Sudí byl stejného názoru a přerušil hru, kotouč přitom ale neposedně poskakoval před columbuským brankovištěm. Při hostech teď stáli všichni svatí.
     
    40:17
    Bobrovskij zůstal stát jako solný sloup a v netradičním postavení lapil Gorgesovo nahození od mantinelu.
     
    40:01
    Začala třetí třetina.
     
    Přesně v momentě, kdy zazněla siréna ještě vypálil Nick Foligno, ale na průběžném stavu 1:0 pro Sabres to stejně nic nezměnilo. Domácí se ujali vedení přesilovkovým gólem bývalého finského mládežnického reprezentanta, dvacetiletého pořízka Rasmuse Ristolainena. Metrák vážící rodák z Turku překonal Bobrovského tvrdou ranou od modré. Hosté byli v této periodě v podstatě bezzubí, změní na tom něco závěrečná dvacetiminutovka? Do First Niagara Center se společně vrátíme ve 22:54, tak buďte u toho také!
     

    Tipovací soutěž

    Hrajte s Tipsportem každý týden o 3000 Kč.
    Který z týmů vyhraje třetí třetinu?
    Domácí 3 body Nikdo 3 body Hosté 3 body

    Tipovat můžete do začátku 3. třetiny.

    Pravidla soutěže • Aktuální pořadí
     
    40:00
    Druhá třetina skončila.
     
    39:39
    Čas do konce prostřední periody neúprosně tiká, ještě jeden útok zakládá domácí štírek Tyler Ennis.
     
    39:14
    Sergej Bobrovskij před dotírajícím O'Reillym pro jistotu přerušil hru, v probíhající poslední minutě druhé třetiny se bude vhazovat v útočném pásmu Sabres.
     
    38:39
    Evander Kane Bobrovského nenachytal na švestkách, novokuzněcký rodák v hostující svatyni touš vyrážečkou vytěsnil do rohu.
     
    37:42
    Ennis zaškobrtl ve vlastním pásmu a s rychlostí nasupeného pštrosa k němu přistoupil Johansen, aby mu kotouč odebral a vypálil – jenže nepřesně.
     
    37:11
    Ofsajd a v něm David Legwand, necelé tři minuty před druhou sirénou se bude vhazovat ve středním pásmu.
     
    36:35
    Hosté v plném počtu, v této přesilovce byli Buffalští naprosto bezradní.
     
    36:16
    Calvert došťoural kotouč k červené čáře a Atkinson jeho vyhození prodloužil až k Chadu Johnsonovi.
     
    35:39
    Nic se na tom nemění ani teď, Cody Franson musí zakládat další akci až zpoza vlastního gólmana.
     
    35:16
    Šavlím se vůbec nedaří založit kloudnou akci, Modrokabátníci jsou v této početní nevýhodě zatím bezchybní.
     
    34:35
    Nick Foligno (CBJ) podrazil rozehrávajícího Ristolainena, Buffalo si zahraje další přesilovou hru.
     
    34:05
    Matt Moulson vybojoval buly v útočném pásmu, to ale přijde na řadu až po další komerční přestávce.
     
    33:34
    William "Wild Bill" Karlsson se dostal k nenápadné střele z pravého kruhu, nicméně na Chada Johnsona si nepřišel.
     
    32:46
    O'Reillyho bekhendový pokus spadl Bobrovskému přímo do náruče, vhazovat se bude po levici strážce hostující svatyně.
     
    32:30
    "Musíme hrát jednoduše, nic nevymýšlet a co nejvíc střílet," řekl během komerční přestávky asistent Todda Richardse Brad Larsen. Nechme se překvapit, jak se Modrokabátníkům bude dařit tyto slova plnit – zatím žádná sláva.
     
    31:41
    Nyní pálil z druhé vlny si najíždějící Jake McCabe, ale Bobrovskij byl u své levé tyče včas. Na řadě je další komerční brejk.
     
    31:13
    Další Ristolainenův projektil byl zblokován, to už je Campbell zpět na ledě.
     
    30:55
    Šikula Ennis našel poslepu na vrcholu kruhů volného Codyho Fransona, jehož ránu pod horní tyč Bobrovskij eliminoval!
     
    29:48
    Ohijští znovu vyhodili puk až do útočného pásma, kde střádá další cenné vteřinky aktivní Boone Jenner.
     
    29:16
    Jack Eichel neměl seřízená mířidla a Boone Jenner osvobozuje Modrokabátníky.
     
    29:09
    Po komerční přestávce si Sabres zahrají přesilovku, za podražení jde pykat Gregory Campbell (CBJ).
     
    28:24
    Už se hraje dlouho bez přerušení. Blížíme se k polovině základní hrací doby, Buffalo díky gólu Ristolainena stále vede nejtěsnějším možným rozdílem.
     
    27:18
    Franson nahodil kotouč do útočného pásma a odjel střídat, na dostřídávající spoluhráče za vlastní svatyní vyčkává David Savard.
     
    26:41
    Na ledě jsou elitní formace obou týmů, ale ani jednomu celku se nedaří souvisleji se usadit v útočném pásmu.
     
    25:35
    Tato bitka nemá jasného vítěze, rozhodčí oba kohouty od sebe odtrhli a usadili je na trestnou. Boll (CBJ) i Deslauriers (BUF) vyfasovali pět minut za hrubost.
     
    25:35
    Jared Boll a Nic Deslauriers shodili rukavice!
     
    25:21
    William Karlsson na modré ztratil puk a do dalšího rychlého protiútoku se jako velká vlna přihrnuli Eichel s Kanem, ale druhý jmenovaný ze skvělé pozice nemířil přesně!
     
    24:41
    Sabres vybojovali další buly v útočném pásmu, Modrokabátníkům to ve druhé třetině vůbec nelepí.
     
    23:33
    Pokus Codyho Fransona Bobrovského nepřekvapil, strážce hostující svatyně přerušil hru.
     
    22:33
    Sabres právě vstřelili branku!
    Šavle využívají přesilovku a ujímají se vedení! Tísněný Marcus Foligno kotouč nabil na modrou čáru napřaženému RASMUSOVI RISTOLAINENOVI, jenž z první prostřelil vše, co mu stálo v cestě. Bobrovskij neměl nárok zasáhnout, přes skrumáž těl před ním neviděl vůbec nic. Asistence: Marcus Foligno, Evander Kane.
     
    21:54
    Velký přehled ukázal Tyler Ennis, který se neukvapil a prokličkoval se až do mezikruží, ale jeden z hostujících zadáků mu poté zablokoval hůl.
     
    21:41
    Matt Moulson nedokázal zpracovat prudký pas a svěřenci Todda Richardse se osvobodili.
     
    20:46
    Ve stejném čase byl vyloučen hostující kapitán Nick Foligno (CBJ), Sabres si zahrají další přesilovku.
     
    20:46
    Další obrovská šance Sabres! Jack Eichel z otočky nahodil puk do ohně, ale ležící Bobrovskij se na poslední chvíli zorientoval a těsně před brankovou čarou přikryl neposednou černou pryž!
     
    20:13
    Hned na začátku prostřední dvacetiminutovky se do přečíslení dostal Kane s Eichelem, ale druhý jmenovaný bekhendovou střelou nedokázal překonat Bobrovského!
     
    20:01
    Začala druhá třetina.
     
    Vyrovnaná první třetina je za námi, oba týmy se soustředí především na defenzivní činnost, o čemž svědčí i počet střel na branku – oba celky dosud vyslaly pouhých sedm pokusů. O něco těžší zákroky měl strážce hostující svatyně Bobrovskij, nicméně šance O'Reillyho ani Ennise úspěch neslavily. Co přinese perioda s pořadovým číslem dvě? To se dozvíme ve 21:57.
     

    Tipovací soutěž

    Hrajte s Tipsportem každý týden o 3000 Kč.
    Který z týmů vstřelí první branku ve druhé třetině?
    Domácí 3 body Nikdo 3 body Hosté 3 body

    Tipovat můžete do začátku 2. třetiny.

    Pravidla soutěže • Aktuální pořadí
     
    20:00
    První třetina skončila.
     
    19:36
    Tyler Ennis využil Atkinsonova zaváhání u mantinelu a nabruslil si do mezikruží, odkud zcela neobsazen vyslal tvrdý projektil, s nímž si Bobrovskij s vypětím všech sil poradil!
     
    18:57
    Další Kaneův pokus Bobrovskij vykopl betonem. Marcus Foligno byl poté zákrokem na hranici pravidel sražen k zemi, ale píšťalky obou hlavních sudí mlčí.
     
    18:38
    Tečované nahození Evandera Kanea skončilo v ochranné síti, vhazovat se bude před Bobrovským.
     
    17:56
    Buffalští se jen těžko prosazují kupředu, ale ani Jackets zatím nepřipomínají tým, který koncem loňské sezóny drtil jednoho soka za druhým.
     
    17:12
    Svěřenci Todda Richardse na venkovních kluzištích tradičně hrají především ze zabezpečené obrany, což se v tempu hry projevuje i v tomto utkání.
     
    16:25
    Jenner s Bourquem vyhnali domácí z jejich útočného pásma, ale kloudnou protiakci se jim založit nepodařilo.
     
    15:40
    Marcus Foligno to zkusil nenápadnou střelou z otočky. Halou to jen zahučelo, kotouč prosvištěl těsně vedle Bobrovského svatyně!
     
    14:54
    Eichelovo nahození bylo přizvednuto do ochranné sítě, hlasatel ve First Niagara Center ohlásil další komerční brejk.
     
    14:08
    Další pokus Modrokabátníků obětavě zblokoval Josh Gorges. Hosté jsou v úvodu aktivnější, ale zatím si nedokázali vytvořit (s výjimkou Bourqueovy rány) žádné tutové příležitosti.
     
    13:34
    Kevin Connauton trefil jen prvního hráče před sebou, buffalská defenzíva došťourala touš k červené čáře.
     
    12:57
    Johan Larsson nahodil touš směrem dopředu a odjel střídat, po třinácti minutách se stále hraje bez gólů.
     
    12:20
    Evander Kane si nabruslil na vrchol kruhů a poté svou typickou ranou švihem vypálil, tento pokus ale mezi tři tyče nemířil. Sergej Bobrovskij mohl zůstat v klidu.
     
    11:58
    Jake McCabe se nádhernou otočkou ve vlastním pásmu zbavil napadajícího Calverta, poté ale poslal kotouč na zakázané uvolnění, což dojem z jeho povedeného kousku značně pošramotilo.
     
    11:25
    Lotyšský šikula Zemgus Girgensons zamotal sám sebe a na útočné modré o kotouč přišel. Columbuští zakládají protiakci.
     
    11:05
    Scott Hartnell hledal vtipnou zadovkou volného Saada, ale ten se ke střele nedostal a Josh Gorges už je zpět na ledě.
     
    10:18
    Savard dostal přihrávku do skvělé palebné pozice, ale z voleje nedokázal skákavý puk trefil a než si ho připravil ke střele, tak už se domácí zadáci stihli zkonsolidovat.
     
    09:34
    Boone Jenner to zkusil z otočky, ale jeho pokus byl zblokován. Hosté nadále kombinují.
     
    08:57
    Johnson přerušuje hru, signalizovaná výhoda Jackets je u konce. Po komerční přestávce si svěřenci Todda Richardse zahrají v početní převaze, za katr usedne Josh Gorges (BUF) na dvě minuty za držení.
     
    08:21
    Nick Foligno se prokousal až do mezikruží, ale jeden z domácích zadáků mu zablokoval hůl a Chad Johnson tak zasahovat nemusel.
     
    07:22
    Brandon Dubinsky si všiml volného Bourquea a poslepu mu předložil ideální pas, ale bývalý hráč Montréalu či Anaheimu z voleje trefil jen přemisťujícího se Johnsona!
     
    06:50
    Už se hraje dlouho bez přerušení, kotouč je za Bobrovského svatyní, kde Kevin Connauton vyškává na dostřídávající spoluhráče.
     
    06:23
    Ryan Johansen se hezkou kličkou zbavil soupeře a poté našel volného Foligna, nicméně jeho pokus postrádal gólové parametry.
     
    05:20
    Hosté v plném počtu, Ryan Murray už je na ledě.
     
    04:43
    Marcus Foligno u mantinelu promáchl a hosté se opět osvobodili dlouhým odpalem puku až k Chadu Johnsonovi.
     
    04:15
    Celek z Ohia se osvobozuje, Šavlím se nedaří vrátit se za útočnou modrou.
     
    03:39
    Ryan O'Reilly měl na holi úvodní gól, ale z ostrého úhlu nedokázal zasunout kotouč za nicnetušícího Bobrovského, který nakonec vleže předvedl skvělý zákrok!
     
    03:20
    Jenže Ryan Murray (CBJ) zahákoval soupeře na vlastní modré čáře – další přesilovka pro Buffalo.
     
    03:08
    Jack Johnson čistým hitem odstavil pronikajícího Girgensonse, to už René Bourque skáče z trestné lavice.
     
    02:31
    Sam Reinhart vyhnal Sabres nepřesným pasem z útočného pásma, Bourqueův trest už se chýlí ke konci.
     
    01:32
    S pokusem Fransona od modré si Sergej Bobrovskij poradil, O'Reilly poté z dorážky orazítkoval jen zadní hrazení a hosté se osvobozují.
     
    01:07
    Na dvě minuty za držení je vyloučen René Bourque (CBJ).
     
    00:50
    Weberova rozehrávka skončila na holi Boonea Jennera, ani jednomu týmu se v úvodu nedaří založit kloudnou akci.
     
    00:17
    Úvodní buly ovládl hostující Ryan Johansen, nicméně Ristolainen ve spolupráci s Eichelem nepustili Modrokabátníky do útočného pásma.
     
    00:01
    Utkání právě začalo.
     
    Na řadě jsou státní hymny Kanady a Spojených států v podání Douga Allena, za chvilku už půjdeme na samotné úvodní buly!
     

    Tipovací soutěž

    Hrajte s Tipsportem každý týden o 3000 Kč.
    Který z týmů vstřelí první branku v první třetině?
    Domácí 3 body Nikdo 3 body Hosté 3 body

    Tipovat můžete do začátku 1. třetiny.

    Pravidla soutěže • Aktuální pořadí
     
    Úvodní sestavy:

    Buffalo Sabres: Johnson (Lieuwen) – Weber, Franson, Gorges, Ristolainen, McCabe, Pysyk – O'Reilly, Girgensons, Ennis – Kane, Eichel, McGinn – Moulson, Larsson, Foligno – Deslauriers, Legwand, Reinhart.

    Columbus Blue Jackets: Bobrovskij (McElhinney) – Murray, Savard, Ťutin, Johnson, Connauton, Prout – Saad, Johansen, Foligno – Jenner, Dubinsky, Bourque – Hartnell, Karlsson, Atkinson – Calvert, Campbell, Boll.

    Rozhodčí: Jean Hebert, Francois St. Laurent – Andy McElman, Brian Murphy.
     
    Vzájemné zápasy v minulé sezóně:

    9.10.2014 Buffalo – Columbus 1:3
    24.2.2015 Columbus – Buffalo 2:4
    10.4.2015 Columbus – Buffalo 4:2
     
    Československá stopa v utkání:

    Do tohoto zápasu nezasáhne ani jeden český nebo slovenský hráč.
     
    BUFFALO SABRES

    Ani Šavlím vstup do této sezóny nevyšel, to ale není žádné velké překvapení, podle papírových předpokladů bude i letos celek ze západu státu New York patřit do spodní poloviny tabulky. Ve dvou zápasech vstřelili Sabres v součtu pouhé dva góly, na domácím ledě svěřenci Dana Bylsmy nestačili na Ottawu ani Tampu Bay. Sabres navíc už v prvním zápase ztratili gólmanskou jedničku Robina Lehnera, který se zranil, a tak se Bylsma musí spoléhat na Chada Johnsona.
     
    COLUMBUS BLUE JACKETS

    Modrokabátníci byli před sezónou považováni za jednoho z černých koňů ligy, start do nového ročníku ale svěřencům Todda Richardse příliš nevyšel. Jackets v noci na sobotu doma prohráli 2:4 s newyorskými Rangers a o den později nezvládli ani odvetu v Madison Square Garden – v Big Apple měli zaděláno na debakl, když prohrávali už 0:5, góly Johansena a Jennera však alespoň zmírnili porážku na konečných 2:5
     
    Dobrý den, vítejte u sledování textového přenosu z dalšího zápasu kanadskoamerické NHL! Ve Spojených státech slaví tzv. Columbus Day, svátek na počest objevitele Ameriky Kryštofa Kolumba. Shodou okolností budou dnes už od 21 hodin v akci také Columbus Blue Jackets, kteří se představí na ledě Buffala Sabres!
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 21:00.
    Doporučujeme
    Komentuje

    Vojtěch Balon

    CZ@VojtaBalon

    Branky & sestavy Průběh zápasu
    Branky a nahrávky: 23. Ristolainen (Foligno, Kane), 46. O'Reilly (Moulson, McGinn), 50. Eichel (Moulson, McGinn), 56. Moulson (O'Reilly, Ristolainen) – 48. Saad, 54. Hartnell (Johansen, Foligno)

    Buffalo Sabres: Johnson (Lieuwen) – Weber, Franson, Gorges, Ristolainen, McCabe, Pysyk – O'Reilly, Girgensons, Ennis – Kane, Eichel, McGinn – Moulson, Larsson, Foligno – Deslauriers, Legwand, Reinhart.
    Columbus Blue Jackets: Bobrovskij (McElhinney) – Murray, Savard, Ťutin, Johnson, Connauton, Prout – Saad, Johansen, Foligno – Jenner, Dubinsky, Bourque – Hartnell, Karlsson, Atkinson – Calvert, Campbell, Boll.
    Rozhodčí: Jean Hebert, Francois St. Laurent – Andy McElman, Brian Murphy
    Diváci: 18 075