CZE 
SK
PL
EN
HU
RU
Hokej
Fotbal
Házená
Tenis
Hokejbal
Futsal
| Kanada – USA | 5:2 (kon.) |
| Plzeň – Třinec | 1:2 (kon.) | | | K. Vary – Liberec | 1:5 (kon.) | | | Pardubice – Sparta | 2:3 (kon.) |
| Kometa Brno – Mountfield HK | 3:1 (kon.) | | | Vítkovice – Chomutov | 2:3 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Olomouc | 0:2 (kon.) |
| Litvínov – Zlín | 3:6 (kon.) |
| Novokuzněck – Záhřeb | 3:5 (kon.) | | | Novosibirsk – Chanty-Mansijsk | 7:1 (kon.) | | | Omsk – HC Slovan | 3:4 (kon.) |
| Barys – Jekatěrinburg | 3:4 (kon.) | | | Čeljabinsk – Riga | 3:0 (kon.) | | | CSKA Moskva – Čerepovec | 5:2 (kon.) |
| Vienna Capitals – Kuopio | 1:3 (kon.) | | | Tappara – Mannheim | 2:1 (kon.) | | | IFK Helsinky – Esbjerg | 7:0 (kon.) |
| Sheffield – Salzburg | 5:2 (kon.) |
| HC Plzeň – Sparta | 1:8 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Kometa Brno | 4:1 (kon.) | | | Mountfield HK – Slavia | 3:4 (po pr.) |
| Liberec – Pardubice | 2:6 (kon.) | | | Kobra – PZ Kladno | 5:4 (kon.) | | | HC Litvínov – Letňany | 3:4 (kon.) |
| Ústí n/L – Chomutov | 1:4 (kon.) | | | Tábor – Jihlava | 1:5 (kon.) | | | Warriors Brno – Havířov | 0:3 (kon.) |
| K. Vary – Kladno | 6:3 (kon.) | | | Žďár n/S – Č. Budějovice | 4:1 (kon.) |
| Martin – Poprad | 4:1 (kon.) | | | Banská Bystrica – Košice | 2:3 (po pr.) | | | Lipt. Mikuláš – Nitra | 4:3 (1:0 po s.n.) |
| Trenčín – Zvolen | 1:2 (kon.) | | | Nové Zámky – Žilina | 1:0 (kon.) |
| Detva – Pov. Bystrica | 10:0 (kon.) | | | Skalica – Michalovce | 2:4 (kon.) | | | Spišská N. Ves – Orange 20 | 7:2 (kon.) |
| Prešov – Trnava | 4:3 (2:1 po s.n.) |
| Humpolec – Pelhřimov | 7:4 (kon.) |
| Jesenice – Lev Benešov | 1:3 (kon.) | | | Žabonosy – Mělník | 3:4 (0:1 po s.n.) | | | Slaný – Vlašim | 7:3 (kon.) |
konec
Tappara Tampere 
2:1
(2:0, 0:1, 0:0)
Adler Mannheim 
|
54:15
|
Vyloučení v týmu Adler Mannheim (Brent Raedeke – 2 min., vysoká hůl).
|
|
|
40:31
|
Vyloučení v týmu Adler Mannheim (Sinan Akdag – 2 min., podražení).
|
|
|
33:32
|
Vyloučení v týmu Adler Mannheim (Brent Raedeke – 2 min., podražení). Po komerční přestávce budeme sledovat přesilovku domácího celku.
|
|
|
30:44
|
Vyloučení v týmu Tappara (Juhani Jasu – 2 min., sekání).
|
|
|
22:45
|
Vyloučení v týmu Tappara (Jarvinen – 2 min., podražení).
|
|
|
14:34
|
Vyloučení v týmu Tappara (Tuhkanen – 2 min. + 10 min. osobní trest, naražení zezadu). Hráč moc dobře věděl, co se chystá udělal. Za tento faul dostává 2+10 a může být rád, že to nebylo za trest do konce utkání.
|
|
|
05:22
|
Vyloučení v týmu Tappara (Lajunen – 2 min., krosček). Opět naprosto zbytečný zákrok, za který dostává hráč dvě trestné minuty.
|
|
|
03:47
|
Vyloučení v týmu Adler Mannheim (Sparre – 2 min., podražení). Naprosto zbytečný faul v obranném pásmu, když hostující celek vůbec nebyl pod tlakem.
|
Branky a nahrávky:
1. Haapala (Elorinne, Lajunen), 20. Savinainen (Jasu) – 26. Kink (Johnson, Sparre)
Rozhodčí: Smetana (RAK), Kaukokari – Nieminen, Pesonen (všichni FIN)
Diváci:
Neproměněná penalta:
Tappara Tampere:
Lassila (Hrachovina) – Kemiläinen, Elorinne, Saravo, Rantakari, Salonen, Tuhkanen, Rouhiainen – Lajunen, Haapala, Karjalainen, Savinainen, Ilomäki, Peltola, Nurmi, Röymark, Järvinen, Rauhala, Heikkilä, Jasu, Honkanen
Náhradníci:
Trenér:
Adler Mannheim: Endras (Ziffzer) – Johnson, Richmond, Akdag, Carle, Reul, Goc N., Bittner – Festerling, Kolarik, Wolf, Kink, Goc M., Sparre, Raedeke, Plachta, Tardif, Ullman, Arendt, Hofflin, Joudrey
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Adler Mannheim: Endras (Ziffzer) – Johnson, Richmond, Akdag, Carle, Reul, Goc N., Bittner – Festerling, Kolarik, Wolf, Kink, Goc M., Sparre, Raedeke, Plachta, Tardif, Ullman, Arendt, Hofflin, Joudrey
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Smetana (RAK), Kaukokari – Nieminen, Pesonen (všichni FIN)
Diváci:
Jan Prošek