Buffalo – Detroit | 4:5 (po pr.) | | | Carolina – Washington | 2:3 (kon.) | | | Columbus – Montreal | 6:2 (kon.) |
Ottawa – Florida | 2:5 (kon.) | | | Winnipeg – NY Islanders | 4:5 (kon.) | | | Edmonton – Dallas | 2:3 (1:2 po s.n.) |
Vancouver – Los Angeles | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | San Jose – Chicago | 4:5 (kon.) |
Omsk – Ufa | 4:3 (po pr.) |
Sparta – HC Plzeň | 5:2 (kon.) | | | Kometa Brno – HC Litvínov | 2:5 (kon.) | | | Mladá Boleslav – Vítkovice | 2:3 (po pr.) |
Nitra – Zvolen | 3:1 (kon.) |
SHKM Hodonín – Vel. Meziříčí | 4:2 (kon.) |
Slaný – Litoměřice | 4:0 (kon.) | | | PZ Kladno – Zbraslav | 13:6 (kon.) | | | Litoměřice – Poděbrady | 1:15 (kon.) |
HC Turnov – Zbraslav | 5:2 (kon.) | | | SHKM Hodonín – Slaný | 9:7 (kon.) | | | PZ Kladno – Chrudim | 11:7 (kon.) |
Slaný – Poděbrady | 1:5 (kon.) | | | Chrudim – HC Turnov | 7:5 (kon.) | | | Poděbrady – SHKM Hodonín | 5:4 (kon.) |
Písek – Ústí n/L | 1:5 (kon.) |
Hronov – Poruba | 1:5 (kon.) |
konec
Carolina Hurricanes
2:3
(1:1, 1:0, 0:2)
Washington Capitals
Ondřej Mikušek
Branky a nahrávky:
5. Niederreiter (Williams, Aho), 33. Foegele (Faulk, Pesce) – 6. Connolly (Orpik), 42. J. Vrána (Kuzněcov, Djoos), 56. Dowd (Jensen)
Rozhodčí: O'Halloran, Pochmara – Devorski, Miller.
Diváci: 14 680
Neproměněná penalta:
Carolina Hurricanes:
McElhinney (Mrázek) – D. Hamilton, Slavin, Faulk (A), Pesce, T. van Riemsdyk, de Haan – Williams (C), Aho, Niederreiter – T. Teräväinen, J. Staal (A), Svečnikov – Martinook, Wallmark, Ferland – B. McGinn, McKegg, Foegele.
Náhradníci:
Trenér:
Washington Capitals: Holtby (Copley) – Carlson, Djoos, Niskanen, Orlov, Jensen, Orpik (A) – T. Wilson, Bäckström (A), Ovečkin (C) – Burakovsky, Kuzněcov, Hagelin – Connolly, Eller, J. Vrána – Boyd, Dowd, Stephenson.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Washington Capitals: Holtby (Copley) – Carlson, Djoos, Niskanen, Orlov, Jensen, Orpik (A) – T. Wilson, Bäckström (A), Ovečkin (C) – Burakovsky, Kuzněcov, Hagelin – Connolly, Eller, J. Vrána – Boyd, Dowd, Stephenson.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: O'Halloran, Pochmara – Devorski, Miller.
Diváci: 14 680
Už to vypadalo, že se Carolina dostane ze svého pásma, jenže u modré zastavil puk Jensen a ihned ho posílal před bránu. Tam zrovna projížděl NIC DOWD, od jehož hokejky se velmi šťastně kotouč odráží McElhinneymu mezi nohy! Asistence: Nick Jensen.
Krásná ukázka rychlého přenesení hry přes celé kluziště. Začátek za brankou u Djoose, který vyslal Kuzněcova, ten křižně našel přesně JAKUBA VRÁNU, ten ve velké rychlosti předvedl kličku do bekhendu a zasunul puk mezi McElhinneyho betony. Asistence: Jevgenij Kuzněcov, Christian Djoos.
A máme okamžitě vyrovnáno – domácí hráči propadli ve středním pásmu, takže se dva hostující hráči řítili do přečíslení. BRETT CONNOLY předvedl krásnou stahovačku na střed a nechytatelně o horní tyč zavěsil střelou zápěstím. Asistence: Brooks Orpik.