Tampa – Minnesota | 5:4 (1:0 po s.n.) | | | NY Rangers – Buffalo | 5:4 (kon.) | | | Boston – Calgary | 0:4 (kon.) |
NY Islanders – Toronto | 0:3 (kon.) | | | Vancouver – Chicago | 0:1 (kon.) | | | Seattle – Washington | 5:2 (kon.) |
Los Angeles – Arizona | 1:2 (po pr.) |
Chomutov – Liberec | 0:5 (kont.) |
Chabarovsk – Omsk | 1:3 (kon.) | | | Dynamo Moskva – Kunlun | 4:1 (kon.) | | | Spartak Moskva – Jokerit | 1:6 (kon.) |
Viťaz – Čerepovec | 1:2 (1:3 po s.n.) |
HC UP Olomouc – North wings Ústí | 3:11 (kon.) | | | BO Ostrava – VUT Cavaliers Brno | 7:1 (kon.) | | | Black Dogs Budweis – Riders Univerzita Pardubice | 13:2 (kon.) |
konec
Dynamo Moskva
4:1
(2:1, 1:0, 1:0)
Red Star Kunlun
Michal Břuchanský
Branky a nahrávky:
15. Wedin (Galijev, Andrej Sergejev), 17. Galijev (Šipačov, O'Dell), 25. Galijev (Šipačov), 59. O'Dell (Raševskij, O. Lindberg) – 15. P. Foo (Tyler Wong)
Rozhodčí: Kuljov, Prokuratov – Osipov, Stroganov
Diváci: 1 243
Neproměněná penalta:
Dynamo Moskva:
I. Bočarov (G. Kuzněcov) – Andrej Sergejev, A. Bělov, S. Bojkov, A. Mironov (A), J. Zajcev, N. Novikov, Volkov – Wedin, Šipačov (C), Galijev – Raševskij, O'Dell (A), O. Lindberg – Petunin, V. Jefremov, A. Fjodorov – Igumnov, Jakimov, Klinkhammer – O. Zajcev.
Náhradníci:
Trenér:
Red Star Kunlun: Lazušin (J. Smith) – Sproul (A), Chelios, T. Schultz, Bartley (C), Fram, D. Osipov, Jen – P. Foo, Lockhart, S. Foo – Werek, Tyler Wong, Pu – Nicholls, C. Kane (A), M. Abramov – C. Čang, Riche, Squires.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Red Star Kunlun: Lazušin (J. Smith) – Sproul (A), Chelios, T. Schultz, Bartley (C), Fram, D. Osipov, Jen – P. Foo, Lockhart, S. Foo – Werek, Tyler Wong, Pu – Nicholls, C. Kane (A), M. Abramov – C. Čang, Riche, Squires.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Kuljov, Prokuratov – Osipov, Stroganov
Diváci: 1 243
Do utkání nezasáhl žádný český ani slovenský hokejista.
Smolný moment pro Bartleyho, kterému při střele explodovala hokejka. Tím vznikl rychlý protiútok a povedená souhra mezi Lindbergem, Raševským a precizně zakončujícím ERICEM O´DELLEM. Asistence: Dmitrij Raševskij, Oscar Lindberg.