Augsburg – Freiburg 0:4 (kon.) | Bochum – Mohuč 1:2 (kon.) | Mönchengladbach – Hoffenheim 3:1 (kon.)
Union Berlín – Hertha 3:1 (kon.) | Wolfsburg – W. Brémy 2:2 (kon.) | Dortmund – Leverkusen 1:0 (kon.)
konec
Borussia Dortmund
1:0 (1:0)
Bayer Leverkusen
Sobota 06.08.2022, 18:30 • Signal Iduna Park, Dortmund • Německá Bundesliga • 1. kolo
Předzápasové kurzy
     
    Adam Hložek zažil svůj bundesligový debut. Naskočil do druhého poločasu za Bellarabiho, autora historicky nejrychlejšího gólu v nejvyšší německé soutěži. Postavil se na levou stranu a vybídl Azmúna k onomu centru, který uklidil Schlotterbeck do své brány, ale gól nebyl uznán pro ofsajd Íránce v barvách Leverkusenu. (20:42:21)
     
    Potenciál na to, aby si Bayer odvezl minimálně bod, rozhodně měl. Ostatně dvakrát byla jeho branka odvolána. Nejprve Schickovu střelu mířící doprostřed brány doklepl rybičkou Palacios z ofsajdu o patu. Následoval ofsajd centrujícího Azmúna a Schlotterbecka tak nakonec nemuselo mrzet, že si srazil balón do vlastní sítě.
     
    Dortmund vydřel tři body proti Leverkusenu, když skóre otevřel a zároveň uzavřel Marco Reus dorážkou z čáry v desáté minutě. Hosté byli domácím naprosto vyrovnaným soupeřem a můžou litovat třeba toho, že Patrik Schick neproměnil odhadem čtyři obrovské šance. Například Diaby mu připravil perfektní centr, ale Schick poslal míč z hrany malého vápna přímo do Kobela. O chvíli později se k němu šťastně odrazil balón od beka v šestnáctce, ale tvrdou střelu napral taktéž do švýcarského brankáře.
     
    Držení míče: 46 % : 54 %.
    Střely na branku: 4:3. Střely mimo: 9:5. Rohy: 3:3. Ofsajdy: 2:4. Fauly: 14:13.
     
    90+5
    Konec zápasu.
     
    90+5
    Bakker ještě vyfasoval kartu za zákrok z frustrace.
     
    90+4
    Už dlouho nekopal Reus volný přímý kop proti hráči z pole, nicméně narval balón mimo branku.
     
    90+2
    To je kuriózní přímá červená karta! Nicméně správně udělena! Hrádecký čekal na míč, ale ten byl najednou podstatně pomalejší než predikoval finský brankář a nakonec jej chytil mimo vápno před rozeběhnutým soupeřem. Trenér Tedzic to dával najevo ke čtvrtému rozhodčímu a hlavní sudí po konzultaci s kolegou u videa vyloučil Hrádeckého.

    Celá pointa je ta, že Leverkusen už nemůže střídat a do brány musel hráč z pole. Hrádecký nejprve hodil gólmanský dres Amirimu a fotbalisté Bayeru se začali dohadovat, kdo se zhostí tohoto nelehkého úkolu, načež to vzal na sebe Tapsoba chytající v trenýrkách s číslem dvanáct, ale na dresu má čtyřicítku náhradního brankáře Luňova.
     
    90
    Wolf přistižen v ofsajdu na levé straně. Hosté pospíchají.
     
    89
    Po ztrátě Frimponga útočil Brandt na levé straně, hostující obrana nebyla zformovaná, což lze pochopit.
     
    88
    Kobel nakopával zpátky a Bellingham měl prostor na pravé straně, obránce tečoval jeho zakončení do rukou Hrádeckého.
     
    87
    Schlotterbeck vytěžil ze souboje s Tahem rohový kop a Brandt nebude pospíchat.
     
    87
    Diváci chtějí volný přímý kop za zákrok na rozeběhnutého Bellinghama na levé straně.
     
    86
    Kombinací na vlastní obranné polovině tahají domácí čas.
     
    85
    Wolf začal tvrdou střelou kolem Taha vedle pravé tyče.
     
    84
    Střídání v týmu Borussia Dortmund:
    ze hřiště odchází Raphaël Guerreiro, přichází Marius Wolf.
    ze hřiště odchází Donyell Malen, přichází Emre Can.
     
    83
    Ofsajd Borussie na pravé straně.
     
    83
    Sudí dal výhodu po faulu mimo hru, ale Dortmundu úplně nevyšla akce na levé straně.
     
    82
    Nejprve chtěl Dortmund penaltu, hra pokračovala až Meunier udělal útočný faul na pravé straně.
     
    80
    Druhý neuznaný gól Bayeru v zápase! Azmún přebíral nahrávku v levé části vápna a centroval, u přední tyče si vstřelil Nico Schlotterbeck ve skluzu vlastní branku. Ta je ale okamžitě odvolána!
     
    79
    Střídání v týmu Bayer Leverkusen:
    ze hřiště odchází Piero Hincapié, přichází Mitchel Bakker.
    ze hřiště odchází Exequiel Palacios, přichází Nadiem Amiri.
     
    78
    Hložek kopal roh do malého vápna, kde jej vyboxoval Kobel. Frimpong bude vhazovat.
     
    77
    Reusův skluz z pravé strany na Aránguize volal po udělení žluté karty.
     
    76
    Dortmund mohl jít z levé strany do otevřené obrany, ale přece jen se pískal faul, což naštvalo trenéra Tedzice.
     
    75
    Malen měl na zádech obránce na levé straně a zakončil vedle přední tyče.
     
    74
    Reusův centr se stočil doprostřed brány k Hrádeckému.
     
    73
    Hlavní arbitr musel řešit konflikt Malena s Palaciosem u lajny. Aránguiz si také vůči ležícímu Bellinghamovi nepočínal zrovna hezky.
     
    72
    Sudí nezapomněl na skluz Schlotterbecka z levé strany do stehna Frimponga a udělil kartu.
     
    71
    Frimpong udělal kličku na pravé straně a odcentroval, Dortmund se pak osvobodil. Nicméně nadále se hraje skvělý fotbal nahoru-dolů.
     
    70
    Tapsoba překopl bránu ranou bez přípravy.
     
    69
    Střídání v týmu Borussia Dortmund:
    ze hřiště odchází Youssoufa Moukoko, přichází Julian Brandt.
     
    68
    Patrik Schick spálil odhadem svou čtvrtou obrovskou příležitost! Hložek zrychlil přihrávkou na levou stranu na Azmúna, míč odražený od padajícího beka pak napálil český útočník do gólmana.
     
    67
    Piero Hincapié pouštěl balón před Hazardem za hostující bránu, míč si bere Hrádecký.
     
    66
    Střídání v týmu Bayer Leverkusen:
    ze hřiště odchází Kerem Demirbay, přichází Sardár Azmún.
     
    66
    Nico Schlotterbeck je potěšený, že rozhodčí nařídil odkop od brány poté, co svedl souboj s Frimpongem.
     
    65
    Další nečistý pokus Dortmundu, Bellingham pozdravil ze středu diváky odhadem ve dvacáté řadě.
     
    63
    Schick neproměnil obrovskou šanci! Centr z pravé strany od Dibayho byl vynikající, dva hráči jen koukali na Schicka a ten na hraně malého vápna poslal míč přímo do Kobela!
     
    62
    Dahoud natáhl ke střele z pravé strany vedle vzdálenější tyče, netrefil balón úplně čistě a podle toho to také dopadlo.
     
    61
    Demirbay chyboval na levé straně a Dortmund získal míč bez větší námahy.
     
    60
    Hincapié neuspěl při souboji na levé straně, následně jsou fanoušci Borussie nespokojeni, že je aut přisouzen Bayeru.
     
    59
    Tah šel hodně nešikovně podrážkou napřed do souboje s Bellinghamem. Na to, že už jednu žlutou kartu má...
     
    58
    Reus vypíchl míč z levé strany do autu.
     
    56
    Reus pokračuje. Původně se člověk domníval, že zůstal ležet bez cizího přičinění, což nebyla pravda.
     
    56
    Tak oprava – Reus si neublížil, Hincapié mu na ten kotník pěkně šlápl a nemůže nic namítat proti žluté kartě.
     
    55
    Reus si ublížil při nepřesném centru z pravé strany, leží v hostujícím vápně a sahá si na pravý kotník. To snad ne...
     
    53
    Schick si několikrát vyměnil míč s Diabym až si hodil míč na levačku, ale vypálil jen doprostřed brány, Kobel vyrazil balón a ten dorážel Palacios rybičkou k levé tyči švýcarského brankáře. Gól ale neplatí pro těsný ofsajd.
     
    52
    Nico Schlotterbeck opět zvládl jeden na jednoho a dnes hraje opravdu výborně.
     
    51
    Meunier zachránil Dortmund ve vlastní šestnáctce, skvělý zápas pokračuje.
     
    50
    Malen měl proti sobě dva hráče v levé polovině vápna, ale ti si dávali až moc velký prostor na to, aby neudělali penaltový zákrok. Malen sklepl na střed, nicméně proti ráně Hazarda z první se skvěle přesunul Hrádecký na svou levou stranu a zneškodnil jasnou šanci.
     
    48
    Hummels odehrál centr z levé strany do bezpečí.
     
    47
    Hazard měl velmi dobrou rychlost na levé straně, jenže přes Demirbaye se nedostal.
     
    46
    Střídání v týmu Bayer Leverkusen:
    ze hřiště odchází Karim Bellarabi, přichází Adam Hložek.
     
    46
    Začal druhý poločas.
     
    Oba celky začaly sezonu tím, že musely kvůli zranění střídat. Po třinácti minutách skončila pracovní směna pro Andricha a o deset minut později pro Adeyemiho.
     
    Máme za sebou velmi interesantní první poločas. Hosté do něj dobře vstoupili, byli zprvu aktivní, ale pak je trošku zmrazil gól Reuse. Ten dorážel střelu Moukoka z čáry poté, co Hincapié neodkopl balón. Nicméně jinak byl Leverkusen Dortmundu vyrovnaným soupeřem. Zlobil Borussii hlavně aktivním presinkem. Nejblíže ke gólu měl jistý Patrik Schick, jenže z otočky těsně minul bližší šibenici. Následně ještě mohl potrestat fatální chybu Schlotterbecka, ale toho vykoupil skvělým skluzem Dahoud. Každopádně český fotbalista ukazuje, že ne náhodou byl v loňské sezoně druhým nejlepším bundesligovým střelcem.
     
    Statistiky prvního poločasu
    Držení míče v procentech – 50:50
    Střely na branku – 2:0
    Střely mimo branku – 3:3
    Rohy – 1:2
    Ofsajdy – 0:1
    Fauly – 8:8
     
    45+4
    První poločas skončil.
     
    45+3
    Hned ale ztráta Leverkusenu, což sledoval i zraněný Adeyemi na lavičce Dortmundu.
     
    45+2
    Meunier absolvoval prohranou hlavu u lajny. Hincapiému nic nebrání, aby vhazoval.
     
    45+2
    Festival nepřesností na půli skončil faulem Tapsoby na Reuse, což se domácím náramně hodí.
     
    45+1
    Nastavují se tři minuty.
     
    45
    Hummels překazil hostující nahrávku z levé strany za obranu.
     
    45
    Nakonec hosté faulují na levé straně a domácí asi nebudou nikam pospíchat.
     
    44
    Guerreiro nepustil k míči Hincapiého. Ten ještě bude vhazovat.
     
    44
    Bayer zrychlil na pravé straně a centr na zadní tyč odpálil Meunier na roh. V opačném případě by měli hosté před sebou prázdnou bránu.
     
    43
    Hazard vidí kartu za podražení Frimponga ve středovém kruhu.
     
    43
    Bellingham střílel z levé strany vedle vzdálenější tyče. Nicméně neplatilo pravidlo nedáš – dostaneš.
     
    42
    Schick mohl využít velké chyby Schlotterbecka, ale míč si z prvního doteku na středu moc předkopl a pak neprošel přes posledního Dahouda, ten se vrhl po balónu čistým skluzem.
     
    41
    Schick počkal až mu seběhne Frimpong na pravou stranu, ten si narazil, ale Kobel si pohlídal centr do malého vápna, kde se tou dobou nenacházel žádný z mužů v červeném.
     
    40
    Belgický reprezentant to zkusil ještě jednou, balón doskákal vedle zadní tyče a hosté začnou od Hrádeckého.
     
    39
    Hazardův centr z pravé strany přistál v náruči Hrádeckého v malém vápně.
     
    38
    Diváci reklamovali ruku při centru Malena z levé strany. Sudí signalizuje, že to penalta nebude.
     
    37
    Za zasažení nohy zezadu si Palacios vykoledoval žlutý trest.
     
    36
    To byla nádhera! Diaby obešel snad čtyři hráče, ale nakonec jeho křižná přihrávka z pravé strany skončila na kopačce někoho z domácích fotbalistů. Přitom obrana Dortmundu byla dosti rozhozená.
     
    35
    Leverkusen opět otravoval Dortmund aktivním presinkem až Schick donutil Kobela k rozehrávce na levou stranu do zámezí.
     
    34
    Už dlouho hosté neohrozili Kobela.
     
    33
    Při trpělivé hostující rozehrávce se několikrát dotkl míče i gólman Hrádecký.
     
    32
    Reus nechal míč Guerreirovi, ten poslal centr levačkou na protější tyč do rukou Hrádeckého.
     
    31
    Těžko soudit, proč se zlobil Meunier, když byl odpískání Hincapiého zákrok do nohy, Hrádecký již diriguje spoluhráče před standardní situací z pravé strany.
     
    30
    Domácí se unáhlili na pravé straně, Hummels si vysvětluje celou situaci se spoluhráči.
     
    29
    Nico Schlotterbeck naskočil z levé strany na Schicka při souboji na půli, což viděl i hlavní arbitr.
     
    29
    Balón skákal poblíž malého vápna až napálil Meunier volej vysoko nad horní tyč.
     
    28
    Domácí sklepávali z levé strany na Reuse. Poté odskočil balón od nohy Tapsoby na roh.
     
    26
    Tah zasáhl pravou rukou obličej soupeře a dostává žlutou kartu.
     
    26
    Zkrácený roh z pravé strany zahrál Demirbay na bližší tyč, kde hlavičkoval Reus za branku.
     
    25
    Schick si odstavil hráče na šestnácti metrech, ale poté jej překřížil Meunier.
     
    24
    Rozhodčí ukončuje výhodu a píská faul na Palaciose na hraně středového kruhu v podání Reuse.
     
    23
    Adeyemi fauloval do nohy Hincapiého a to je to poslední, co dnes stihl. Nastupuje Thorgan Hazard.
     
    21
    Reus naběhl do druhé vlny a levé poloviny vápna a tlačil balón po zemi na zadní tyč, kde málem doklepával Moukoko a míč skončil těsně vedle brány.
     
    20
    Schick byl na konci rychlého útoku Leverkusenu, otočil ze středu na levou stranu a jeho střele vedle kratší šibenice tolik nechybělo.
     
    19
    Adeyemi je zpět na hrací ploše, ačkoliv by si na to člověk zprvu nevasdil.
     
    18
    Nico Schlotterbeck odvracel z výskoku jen k Schickovi, ten byl zastavený na pravé straně.
     
    17
    Adeyemi už je ošetřovaný mimo hřiště, Dortmund bude hrát chvíli v deseti.
     
    17
    Na trávníku leží někdo z domácích fotbalistů, už si vyzul kopačku a zdá se, že i první střídání Dortmundu bude z kategorie vynucených.
     
    16
    Bellarabi se dostal z tlaku po rozehrávce Hrádeckého na pravou stranu, ale vzápětí vystoupil Nico Schlotterbeck.
     
    15
    Meunierův centr zprava zablokovaný a poté nezvládl Bellingham souboj s bekem, tím pádem bude vhazovat Hincapié.
     
    14
    Hincapié se rozeběhl na levé straně a vyslal hezkou střelu o fous vedle bližší tyče. Tu možná ještě škrtal Kobel rukou. Nicméně sudí dává pokyn, že švýcarský brankář může rozehrávat.
     
    13
    Andrich má zdravotní potíže a musí střídat, nahrazuje jej Charles Aránguiz.
     
    10
    Dortmund právě vstřelil branku!
    Domácí vypíchli míč, Moukoko se otočil na levé straně a nacentroval na zadní tyč, kde zakončoval Adeyemi do protipohybu gólmana. Ten ještě stačil zareagovat, ale Hincapié neodkopl a MARCO REUS dorážel doslova z čáry.
     
    9
    Hrádecký přehodil presujícího hráče a hosté se dostali s balónem na půli, kde pokazili přihrávku na Diabyho.
     
    8
    Kobel se zapojil do rozehrávky Borussie a byl v podstatě takovým stoperem.
     
    7
    Hincapié šel do ostrého skluzu na pravé straně proti Adeyemiho a ještě šikovně otřel balón o soupeře, takže hrát bude Bayer.
     
    6
    Při tlaku na přední tyči sebral balón Hrádecký.
     
    5
    Schick se otáčel na sudího, jestli to nebyl faul. Dortmund následně zaútočil po levé straně, Dahoud pak přenášel křížem na Dahouda, tomu seběhl Meunier a jeho nástřel před malé vápno odvrátila obrana.
     
    4
    Hrádecký rozehrál na levou stranu do autu a míč si bere Meunier.
     
    3
    Hincapié si krásně naskočil z druhé vlny na přední tyči, ale hlavou minul branku. Tohle byla obrovská šance!
     
    2
    Leverkusen zase vysunul presink a Bellarabi byl tentokráte faulovaným hráčem, konkrétně vinou Guerreira. U míče stojí Demirbay.
     
    1
    Nepřesný nákop Leverkusenu skončil u Kobela, následně měli domácí problémy s rozehrávkou, Dahoudův první dotek nebyl ideální a mohl být rád, že se pískal faul Bellarabiho.
     
    1
    Utkání právě začalo.
     
    Úvodní sestavy:

    Borussia Dortmund: Kobel – Meunier, Hummels, N. Schlotterbeck, Guerreiro – Dahoud, Bellingham – Malen, Reus (C), Adeyemi – Moukoko.
    Náhradníci: Meyer – Reyna, Hazard, Can, Passlack, Kamara, S. Coulibaly, Wolf, Brandt.
    Trenér: Edin Terzic

    Bayer Leverkusen: Hrádecký (C) – Frimpong, Tah, Tapsoba, Hincapié – Palacios, Andrich – Bellarabi, Demirbay, Diaby – Schick.
    Náhradníci: Luňov – Bakker, Kossounou, Azmún, Paulinho, Amiri, Pohjanpalo, Aránguiz, Hložek.
    Trenér: Gerardo Seoane

    Rozhodčí: Brych – Borsch, Kempter.
     
    Vzájemné zápasy
    Z posledních pěti duelů padlo hned třikrát minimálně sedm branek, přičemž pokaždé se tak stalo v obou zápasech v uplynulé sezoně. Na podzim vedl Leverkusen i díky gólu Patrika Schicka 3:2, ale Dortmund otočil Guerreirem a Haalandem. Na jaře naopak Bayer porazil Borussii na její půdě poměrem 5:2.
     
    Bayer Leverkusen
    Leverkusen skončil v uplynulé sezoně třetí o pět bodů za svým dnešním soupeřem. Po třech letech si zahraje základní skupinu Ligy mistrů. Mužstvo táhl především Patrik Schick. Ten se stal se čtyřiadvaceti vstřelenými góly druhým nejlepším bundesligovým střelcem za jistým Polákem momentálně již působícím v Barceloně. Web nejvyšší německé soutěže prozrazuje, že Schick skóroval průměrně každých 87 minut. Sportovní ředitel Simon Rolfes neváhal a prodloužil s ním smlouvu do roku 2027.

    Jak asi víte, tak Schick již není jediným českým fotbalistou hrajícím v Leverkusenu. Od letošní sezony obléká dres Bayeru také exsparťanský útočník Adam Hložek. Rodák z Ivančic (rodiště například i tenistky Barbory Krejčíkové) má před sebou svůj bundesligový debut. Leverkusen za něj zaplatil odhadem zhruba půl miliardy korun. Se Spartou nikdy nedosáhl na titul. Na ten ostatně pražský tým čeká od roku 2014. Nicméně rozloučil se krásnou trefou do šibenice z volného přímého kopu při velkém pražském derby. Jednalo se o jeho první gól v kariéře proti odvěkému sparťanskému rivalovi a nějakou dobu také poslední.

    Mimochodem Hložek a Schick se prosadili minulý víkend v duelu úvodního kola Německého poháru. Nicméně Leverkusen nestačil na třetiligový Elversberger 3:4. Hložek odehrál 69 minut. Sever iRozhlas uvádí, že Leverkusen skončil v prvním kole Německého poháru po jedenácti letech.
     
    Borussia Dortmund
    Osminásobný německý mistr nepřerušil desetiletou nadvládu Bayernu Mnichov a skončil druhý o osm bodů za svým bavorským rivalem. Poslední titul Dortmundu se datuje do roku 2012. O sesazení mužstva kouče Nagelsmanna se Borussia pokusí již bez norské hvězdy Erlinga Haalanda. Ten zamířil do Manchesteru City, ale naopak se stoperem Niklasem Sülem, jemuž vypršela smlouva právě v Bayernu a nové se zkrátka nedohodl. Následně přijal nabídku Borussie a obránce se zkušenostmi z německé reprezentace by mohl vytvořit stoperskou dvojici s Matsem Hummelsem. Domácí budou také spoléhat na záložníka Bellinghama. Ten doposud odehrál za Dortmund 91 zápasů a nasázel 11 branek a 18 asistencí. I s ním v sestavě bude Borussia usilovat o to, aby nadále platilo, že od roku 2014 neprohrála svůj úvodní zápas v Bundeslize. Jak zmiňuje oficiální bundesligový web, tak před osmi lety nestačila doma na Leverkusen 0:2, když skóre otevřel Karim Bellarabi nejrychlejším bundesligovým gólem v historii.
     
    Hezký den, vítejte u textové reportáže ze zápasu prvního kola německé Bundesligy, ve kterém se střetnou Borussia Dortmund a Bayer Leverkusen. Začínáme v 18:30.
     
    Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 18:30.
    Komentuje

    Vít Muzikář

    Branky & sestavy
    Branky: 10. Reus

    Karty:   43. Hazard (DOR), 72. N. Schlotterbeck (DOR) – 26. Tah (LEV), 37. Palacios (LEV), 56. Hincapié (LEV), 90+5. Bakker (LEV)   90+2. Hrádecký (LEV)

    Držení míče: 46 % : 54 %.
    Střely na branku: 4:3. Střely mimo: 9:5. Rohy: 3:3. Ofsajdy: 2:4. Fauly: 14:13.
    Borussia Dortmund: Kobel – Meunier, Hummels, N. Schlotterbeck, Guerreiro (84. M. Wolf) – Dahoud, Bellingham – Malen (84. Can), Reus (C), Adeyemi (23. Hazard) – Moukoko (69. Brandt).
    Náhradníci: Meyer – Reyna, Passlack, Kamara, S. Coulibaly.
    Trenér: Edin Terzic
    Bayer Leverkusen: Hrádecký (C) – Frimpong, Tah, Tapsoba, Hincapié (79. Bakker) – Palacios (79. Amiri), Andrich (13. Aránguiz) – Bellarabi (46. Hložek), Demirbay (66. Azmún), Diaby – Schick.
    Náhradníci: Luňov – Kossounou, Paulinho, Pohjanpalo.
    Trenér: Gerardo Seoane
    Rozhodčí: Brych – Borsch, Kempter