CZE 
SK
PL
EN
HU
RU
Hokej
Fotbal
Házená
Tenis
Hokejbal
Futsal
| Jablonec – Dukla Praha | 0:2 (kon.) | | | Bohemians 1905 – Mladá Boleslav | 0:3 (kon.) | | | Žižkov – Plzeň | 0:0 (kon.) |
| Olomouc – Příbram | 4:4 (kon.) |
| Varnsdorf – Karviná | 1:1 (kon.) | | | Znojmo – Čáslav | 1:1 (kon.) |
| Manchester Utd. – Aston Villa | 4:0 (kon.) |
| Tottenham – Chelsea | 1:5 (kon.) |
| Espanyol – Valencia | 4:0 (kon.) | | | Zaragoza – Granada | 1:0 (kon.) | | | Real Betis – Osasuna | 1:0 (kon.) |
| Malaga – Real Sociedad | 1:1 (kon.) | | | Villarreal – Santander | 1:1 (kon.) | | | Ath. Bilbao – Mallorca | 1:0 (kon.) |
| Rayo Vallecano – Atlético | 0:1 (kon.) |
| Mönchengladbach – Kolín nad Rýnem | 3:0 (kon.) | | | Freiburg – Hoffenheim | 0:0 (kon.) |
| Novara – Lazio | 0:0 (odl.) | | | Siena – Bologna | 0:0 (odl.) | | | Cagliari – Catania | 0:0 (odl.) |
| Atalanta BC – Chievo | 0:0 (odl.) | | | Lecce – Neapol | 0:0 (odl.) | | | Palermo – Parma | 0:0 (odl.) |
| AS Řím – Fiorentina | 0:0 (odl.) |
| Lille – Ajaccio | 4:1 (kon.) | | | Lorient – Montpellier | 2:1 (kon.) | | | Nancy – Bordeaux | 2:2 (kon.) |
| Saint-Étienne – Brest | 2:1 (kon.) | | | Sochaux – Dijon | 1:0 (kon.) | | | Valenciennes – Évian TG | 0:3 (kon.) |
| Auxerre – PSG | 1:1 (kon.) |
| Hlučín – Kroměříž | 1:3 (kon.) | | | Olomouc B – Břeclav | 0:1 (kon.) | | | Ostrava B – Slovácko B | 1:3 (kon.) |
| Brno jun. – Zlín B | 1:0 (kon.) | | | FKM Vysočina Jihlava – Rosice | 1:0 (kon.) | | | Zábřeh – Uničov | 2:1 (kon.) |
| Petržalka – Dubnica | 0:3 (kon.) | | | Senec – Ružomberok B | 3:2 (kon.) |
| Groningen – Kerkrade | 0:1 (kon.) | | | Ajax – Graafschap | 3:1 (kon.) | | | Utrecht – Venlo | 4:2 (kon.) |
| Arnhem – Den Haag | 1:0 (kon.) |
| Celtic – Hearts | 1:2 (kon.) |
| Kutná Hora – Benátky n/J | 4:0 (kon.) |
konec
Borussia Mönchengladbach
3:0
(1:0)
1. FC Kolín nad Rýnem
|
82
|
Obránce Borussie Dante uviděl žlutou kartu. Na pravé straně těsně za pokutovým územím budou hosté zahrávat přímý volný kop.
|
|
|
79
|
Žlutou kartu obdržel útočník Kolína nad Rýnem Podolski.
|
|
|
78
|
Poslední střídání také na straně Borussie, místo Hankeho nastoupil De Camargo.
|
|
|
77
|
Hosté naposledy vystřídali, z trávníku odešel Clemens, přišel Jajalo.
|
|
|
76
|
Arango zakroutil míč do šestnáctky, kde ho hosté odvrátili ven z pokutového území. Míč se posléze k Arangovi vrátil, ten ho centrem z levé strany posadil na hlavu Jantschkemu, jehož pokus pod břevno výtečně vyrazil na rohový kop gólman Rensing.
|
|
|
70
|
Po krásných narážečkách mezi Hankem a Arangem se ocitl sám v pokutovém území druhý jmenovaný, jeho střelu po zemi vytěsnil na rohový kop gólman Rensing.
|
|
|
68
|
Hosté podruhé v zápase vystřídali, místo Serena se na hřišti objevil McKenna.
|
|
|
67
|
První žlutou kartu utkání uviděl hostující obránce Geromel.
|
|
|
65
|
Borussia podruhé vystřídala. Místo Herrmanna si zahraje Ring.
|
|
|
59
|
Hosté vystřídali. Z trávníku odešel Peszko, nahradil ho Roshi.
|
|
|
55
|
Mönchengladbach právě vstřelil branku!Borussia se přiblížila tříbodovému zisku. MARCO REUS prošel kličkami přes Geromela a Serena středem až do šestnáctky a jeho přízemní střela skončila v síti.
|
|
|
53
|
Mönchengladbach právě vstřelil branku!Reus načechral balon z přímého volného kopu do pokutového území, kde se dostal přes bránícího Riethera k hlavičce TONY JANTSCHKE, na jeho pokus zblízka si Rensing sáhl, ale nedokázal mu zabránit v cestě do sítě.
|
|
|
48
|
Po rohovém kopu se míč snesl do šestnáctky, ve skrumáži střílel u pravé tyče Novakovič, dlouho však otálel se zakončením a nakonec trefil jen Herrmanna.
|
|
|
47
|
Hosté si vypracovali velkou šanci, Clemensenovu ránu pod břevno bravurně vyrazil na roh ter Stegen.
|
|
|
44
|
Borussia provedla změnu v sestavě. Zraněného Neustädtera nahradil Jantschke.
|
|
|
40
|
Borussia měla obrovskou šanci navýšit náskok. Sereno přišel o míč, Reus ho v přečíslení dva na jednoho posunul Hankemu, který se ocitl v šestnáctce zcela sám. Bravurní zákrok ale předvedl gólman Rensing, jenž jeho střelu vyrazil.
|
|
|
36
|
Po rohovém kopu přišla šance hostů. Clemens poslal balon na přední tyč, kde ho Novakovič prodlužoval hlavou na zadní tyč. Nikdo z hráčů v červených dresech však míč nezasáhl a kopat od branky tak budou domácí.
|
|
|
25
|
Novakovič mohl vyrovnat. Na střílený centr se v pokutovém území natahoval levačkou, v obtížné pozici však netrefil bránu.
|
|
|
22
|
Po centru z pravé strany si v pokutovém území zpracoval míč na prsou Reus a následně se z voleje pokusil přelobovat brankáře Rensinga, jenž dokázal balon vytáhnout nad břevno.
|
|
|
19
|
Mönchengladbach právě vstřelil branku!Exekuce přímého volného kopu se ujal JUAN ARANGO, který krásnou ranou levačkou obstřelil zeď a míč zaplachtil přesně k levé tyči.
|
|
|
3
|
Nádherný volej vyslal Hanke, jenž na pravé straně na hranici šestnáctky napálil balon křížně k pravé tyči. Výtečný zákrok předvedl brankář Rensing, který míč vytáhl.
|
Branky:
19. Arango, 53. Jantschke, 55. Reus
Rozhodčí: Kircher
Diváci: 52 990
Karty: 82. Dante (MNC) - 67. Geromel (KLN), 79. Podolski (KLN)
Neproměněná penalta:
Borussia Mönchengladbach:
ter Stegen - Stranzl, Brouwers, Dante, Daems - Herrmann (65. Ring), Nordtveit, Neustädter (44. Jantschke), Arango - Hanke (78. De Camargo), Reus.
Náhradníci:
Trenér:
1. FC Kolín nad Rýnem: Rensing - Brečko, Sereno (68. McKenna), Geromel, Eichner - Peszko (59. Roshi), Lanig, Riether, Clemens (77. Jajalo) - Novakovič, Podolski.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
1. FC Kolín nad Rýnem: Rensing - Brečko, Sereno (68. McKenna), Geromel, Eichner - Peszko (59. Roshi), Lanig, Riether, Clemens (77. Jajalo) - Novakovič, Podolski.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Kircher
Diváci: 52 990
Jan Švanda