Pittsburgh – Boston | 3:2 (kon.) | | | Calgary – Toronto | 2:4 (kon.) | | | Los Angeles – San Jose | 4:3 (po pr.) |
Vancouver – Detroit | 1:2 (kon.) |
Kazaň – Dynamo Moskva | 3:2 (kon.) | | | N.Novgorod – Viťaz | 5:0 (kon.) |
Řisuty – Jindř. Hradec | 3:5 (kon.) | | | Prostějov – Přerov | 4:5 (po pr.) |
Ústí n/L – Chomutov | 0:6 (kon.) | | | Kometa Brno – Hr. Králové | 5:4 (2:0 po s.n.) | | | Mladá Boleslav – Slavia | 2:4 (kon.) |
Lanškroun – Ledeč n. S. | 5:2 (kon.) | | | ZH Pardubice – Litomyšl | 2:6 (kon.) |
ČZU – ČVUT | 2:0 (kon.) | | | UK Kings Prague – VŠE | 4:2 (kon.) | | | ČVUT – VŠE | 2:1 (1:0 po s.n.) |
ČZU – UK Kings Prague | 4:3 (1:0 po s.n.) |
konec
Calgary Flames
2:4
(0:2, 1:0, 1:2)
Toronto Maple Leafs
Dušan Šitner
Branky a nahrávky:
38. Stajan (Glencross, Brodie), 55. Jones (Russell, Wideman) – 8. Lupul (Gardiner, Kadri), 20. Riemsdyk (McClement), 46. Raymond (Clarkson), 59. Ranger
Rozhodčí: Paul Devorski, Brad Meier – Steve Barton, Ryan Galloway
Diváci: 19289
Neproměněná penalta:
Calgary Flames:
Rämö (MacDonald) – Brodie, Butler, Wideman, Russell, Smith, O'Brien – Baertschi, Stajan, Glencross – Jones, Backlund, Galiardi – Hudler, Monahan, Cammalleri – McGrattan, Colborne, Bouma.
Náhradníci:
Trenér:
Toronto Maple Leafs: Bernier (Reimer) – Phaneuf, Gunnarsson, Franson, Rielly, Gardiner, Ranger – Kessel, Kadri, Van Riemsdyk – Clarkson, Bolland, Raymond – Orr, McClement, Ashton – Bodie, Smith, McLaren.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Toronto Maple Leafs: Bernier (Reimer) – Phaneuf, Gunnarsson, Franson, Rielly, Gardiner, Ranger – Kessel, Kadri, Van Riemsdyk – Clarkson, Bolland, Raymond – Orr, McClement, Ashton – Bodie, Smith, McLaren.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Paul Devorski, Brad Meier – Steve Barton, Ryan Galloway
Diváci: 19289
Domácí to ve druhé polovině přesilové hry zkusili bez brankáře a tento risk se jim nevyplatil, protože PAUL RANGER potvrzuje gólem do prázdné branky vítězství Toronta. Bez asistence.
Střela švihem Krise Russela téměř od modré čáry nakonec skončila za Bernierovými zády po teči DAVIDA JONESE a domácí dnes podruhé snižují na rozdíl jediné branky. Asistence: Kris Russell, Denis Wideman.
Při přečíslení 2 na 1 to krásně vymyslel David Clarkson, který si udělal stahovačku a vystřelil švihem. Jeho pokus ještě Rämö vytěsnil, ale dorážku MASONA RYAMONDA už zlikvidovat nemohl. asistence: David Clarkson.
Střelou švihem se prosazuje MATT STAJAN, který dává kontaktní branku domácích. Asistence: Curtis Glencross, T. J. Brodie.
Pouhé 4 vteřiny před zvukem sirény se hosté dostali do protiútoku a po výměně puku v útočném pásmu se krásně trefil z levého kruhu JAMES VAN RIEMSDYK. Asistence: Jay McClement.
Přesilovka Toronta sice již skončila, ale Wideman se ani nestačil zapojit do hry a hosté se již ujímají vedení. Po tvrdé střele od modré se snažili hráči Maple Leafs dorazit kotouč na několikrát a prosadil se až JOFFREY LUPUL. Asistence: Jake Gardiner, Nazem Kadri.