Philadelphia – Montreal | 3:1 (kon.) | | | Chicago – NY Rangers | 2:3 (kon.) | | | Colorado – Ottawa | 4:3 (po pr.) |
Chabarovsk – Čerepovec | 1:3 (kon.) | | | Vladivostok – Atlant | 2:3 (kon.) | | | Novokuzněck – Jaroslavl | 1:2 (kon.) |
Novosibirsk – Petrohrad | 4:0 (kon.) | | | Čeljabinsk – Riga | 2:5 (kon.) | | | Magnitogorsk – CSKA Moskva | 3:1 (kon.) |
Ufa – HC Slovan | 4:2 (kon.) | | | Nižněkamsk – Lev | 1:4 (kon.) | | | N.Novgorod – Barys | 7:2 (kon.) |
Viťaz – Jekatěrinburg | 1:3 (kon.) | | | Dynamo Moskva – Chanty-Mansijsk | 2:3 (1:2 po s.n.) |
Liberec – Kladno | 1:4 (kon.) | | | Pardubice – Kometa Brno | 0:6 (kon.) | | | Slavia – Sparta | 4:1 (kon.) |
Hr. Králové – Havlíčkův Brod | 4:2 (kon.) | | | K. Vary – Ústí n/L | 4:3 (kon.) | | | Warriors Brno – Třinec | 1:4 (kon.) |
HC Plzeň – Písek | 6:2 (kon.) | | | Olomouc – Zlín | 2:10 (kon.) | | | HC Litvínov – Letňany | 1:3 (kon.) |
Chotěboř – Světlá nS | 5:4 (kon.) | | | Choceň – ZH Pardubice | 9:2 (kon.) | | | Polička – Moravská Třebová | 5:8 (kon.) |
Lanškroun – Česká Třebová | 2:6 (kon.) |
konec
Metallurg Novokuzněck
1:2
(1:1, 0:1, 0:0)
Lokomotiv Jaroslavl
Branky a nahrávky:
8. Žafjarov – 18. Apalkov (Konkov), 39. Platt (Kronwall, Musatov)
Rozhodčí: Čerenkov, Karabanov – Minor, Pavlov.
Diváci:
Neproměněná penalta:
Metallurg Novokuzněck:
Sorokin (Ložkin) – Martynov, Arzamacev, Mäntylä, Kanarskij, Aksyonenko, Kapotov, Kuklev, Kamalov – Achmetov, Galimov, Žafjarov – Garejev, Jemelin, Kosourov – McLean, Musin, Lapenkov – Kurepanov, Vyglazov, Mitrjakov.
Náhradníci:
Trenér:
Lokomotiv Jaroslavl: Sanford (Kolesnik) – Ljubuškin, Gorochov, Kronwall, Koledov, Holos, Jakovlev, Višněvskij, Zotov – Plotnikov, Apalkov, Konkov – Averin, Platt, Musatov – Černikov, Petrov, Kraskovskij – Chlopotov, Kapustin, Koreněv.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Lokomotiv Jaroslavl: Sanford (Kolesnik) – Ljubuškin, Gorochov, Kronwall, Koledov, Holos, Jakovlev, Višněvskij, Zotov – Plotnikov, Apalkov, Konkov – Averin, Platt, Musatov – Černikov, Petrov, Kraskovskij – Chlopotov, Kapustin, Koreněv.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Čerenkov, Karabanov – Minor, Pavlov.
Diváci:
Petr Frömel