New Jersey – Pittsburgh | 2:0 (kon.) | | | Carolina – Ottawa | 1:2 (po pr.) | | | Boston – Buffalo | 1:2 (0:1 po s.n.) |
Florida – Montreal | 2:3 (kon.) | | | Nashville – Minnesota | 2:3 (po pr.) | | | Winnipeg – San Jose | 5:2 (kon.) |
Chicago – NY Islanders | 4:1 (kon.) | | | Calgary – St. Louis | 0:4 (kon.) | | | Vancouver – Philadelphia | 4:1 (kon.) |
Kometa Brno – Třinec | 5:4 (po pr.) | | | Hr. Králové – Pardubice | 1:2 (kon.) | | | Chomutov – HC Plzeň | 6:5 (2:1 po s.n.) |
Zlín – Vítkovice | 2:1 (po pr.) |
Petrohrad – Dynamo Moskva | 3:2 (po pr.) |
Nitra – Banská Bystrica | 4:2 (kon.) |
Boskovice – Uničov | 2:1 (kon.) | | | Velká Bíteš – HC Šumperk | 2:3 (po pr.) |
konec
New Jersey Devils
2:0
(0:0, 1:0, 1:0)
Pittsburgh Penguins
44:56
|
Vyloučen Daniel Winnik na dvě minuty za sekání, početní výhoda pro domácí celek, kterému se první přesilovku nepodařila.
|
|
30:17
|
Vyloučen hostující David Perron na dvě minuty za hákování.
|
|
21:26
|
Vzájemné vyloučení. Mark Fraser, Ian Cole na dvě minuty. Bude se hrát čtyři na čtyři.
|
Branky a nahrávky:
37. Josefson (Ryder, Gelinas), 60. Henrique
Rozhodčí: Hebert, O'Rourke – Amell, Barton
Diváci: 15 848
Neproměněná penalta:
New Jersey Devils:
Schneider (Kinkaid) – Larsson, Greene, Severson, Merrill, Gelinas, Fraser – Bernier, Gomez, Henrique – Tootoo, Zajac, Cammalleri – Ryder, Gionta, Zubrus – Harrold, Josefson, Ruutu
Náhradníci:
Trenér:
Pittsburgh Penguins: Greiss (Fleury) – Letang, Martin, Lovejoy, Ehrhoff, Cole, Scuderi – Downie, Crosby, Winnik – Perron, Sutter, Kunitz – Comeau, Spaling, Bennett – Adams, Lapierre, Ebbett
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Pittsburgh Penguins: Greiss (Fleury) – Letang, Martin, Lovejoy, Ehrhoff, Cole, Scuderi – Downie, Crosby, Winnik – Perron, Sutter, Kunitz – Comeau, Spaling, Bennett – Adams, Lapierre, Ebbett
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Hebert, O'Rourke – Amell, Barton
Diváci: 15 848
Jan Prošek