New Jersey – Pittsburgh | 2:0 (kon.) | | | Carolina – Ottawa | 1:2 (po pr.) | | | Boston – Buffalo | 1:2 (0:1 po s.n.) |
Florida – Montreal | 2:3 (kon.) | | | Nashville – Minnesota | 2:3 (po pr.) | | | Winnipeg – San Jose | 5:2 (kon.) |
Chicago – NY Islanders | 4:1 (kon.) | | | Calgary – St. Louis | 0:4 (kon.) | | | Vancouver – Philadelphia | 4:1 (kon.) |
Kometa Brno – Třinec | 5:4 (po pr.) | | | Hr. Králové – Pardubice | 1:2 (kon.) | | | Chomutov – HC Plzeň | 6:5 (2:1 po s.n.) |
Zlín – Vítkovice | 2:1 (po pr.) |
Petrohrad – Dynamo Moskva | 3:2 (po pr.) |
Nitra – Banská Bystrica | 4:2 (kon.) |
Boskovice – Uničov | 2:1 (kon.) | | | Velká Bíteš – HC Šumperk | 2:3 (po pr.) |
po s.n. (2:1)
Piráti Chomutov
6:5
(0:1, 3:4, 2:0 - 0:0)
HC Plzeň 1929
Marcel Holl
Branky a nahrávky:
23. J.Svoboda, 26. J.Svoboda (Koblížek), 35. Lauko (Studený), 46. J.Svoboda (Lauko), 49. Buchtela (J.Svoboda), rozh. náj. J.Svoboda – 17. Kvasnička (Roubal), 23. Roubal (Váňa), 26. Přikryl (Straka), 28. Lang (Eret), 30. Roubal (Čada)
Rozhodčí: Hlinka – Coubal, Dyršmíd.
Diváci:
Neproměněná penalta:
Samostatné nájezdy:
1. série:
0:0 Kvasnička (PLM)
0:0 Chlán (CHM)
2. série:
0:0 Lang (PLM)
0:0 Buchtela (CHM)
3. série:
0:0 Roubal (PLM)
0:0 Jan Svoboda (CHM)
4. série:
0:0 Koblížek (CHM)
0:0 Eret (PLM)
5. série:
1:0 Bukač (CHM)
1:1 Roubal (PLM)
6. série:
1:1 Buchtela (CHM)
1:1 Roubal (PLM)
7. série:
2:1 Jan Svoboda (CHM)
2:1 Eret (PLM)
Piráti Chomutov:
Pavlát – Buchtela, Jírovec "A", Bukač "C", Seemann, Studený, Zeman, Záruba – Mežnar, M. Svoboda, Baier, J. Svoboda "A", Lauko, Chlán, Jaroš, Veselý, Hnídek, Stínil, Breczko, Koblížek.
Náhradníci:
Trenér:
HC Plzeň 1929: R. Červenka – Kaňák, Staněk, Kvasnička "A", Lokajíček, Čada, Beneš – Přikryl, Krystl, Lang, Hajžman, Benetka, Šiška, M. Červenka, Krýner, Eret "A", Straka, Kovařík, Erhart, Roubal "C", Váňa.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
HC Plzeň 1929: R. Červenka – Kaňák, Staněk, Kvasnička "A", Lokajíček, Čada, Beneš – Přikryl, Krystl, Lang, Hajžman, Benetka, Šiška, M. Červenka, Krýner, Eret "A", Straka, Kovařík, Erhart, Roubal "C", Váňa.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Hlinka – Coubal, Dyršmíd.
Diváci:
Rozhodující branku celého střetnutí střílí JAN SVOBODA.