Liberec – Pardubice | 0:2 (kon.) | | | Třinec – Olomouc | 2:3 (kon.) | | | K. Vary – Mladá Boleslav | 4:0 (kon.) |
Mountfield HK – Chomutov | 3:2 (kon.) | | | Kometa Brno – Plzeň | 3:2 (kon.) | | | Litvínov – Zlín | 5:2 (kon.) |
Vítkovice – Sparta | 3:2 (kon.) |
Kunlun – Riga | 2:4 (kon.) | | | Novosibirsk – N.Novgorod | 2:3 (kon.) | | | Barys – Kazaň | 4:3 (3:2 po s.n.) |
Ufa – Nižněkamsk | 1:3 (kon.) |
Žďár n/S – Salzburg | 6:2 (kon.) | | | Přerov – Havířov | 6:2 (kon.) |
Boston – Washington | 2:1 (1:0 po s.n.) | | | NY Islanders – Philadelphia | 3:0 (kon.) |
Nové Zámky – Nitra | 4:0 (kon.) | | | Banská Bystrica – Trenčín | 2:1 (kon.) | | | Poprad – MAC Budapešť | 3:1 (kon.) |
Detva – Košice | 1:4 (kon.) | | | Miskolc – Žilina | 6:2 (kon.) |
Prešov – Orange 20 | 1:5 (kon.) |
Uh.Brod – Uničov | 2:3 (kon.) | | | Mělník – Rakovník | 8:4 (kon.) | | | V.Popovice – Kutná Hora | 1:3 (kon.) |
Neratovice – Černošice | 3:4 (kon.) | | | Žabonosy – Lev Benešov | 2:4 (kon.) | | | Uh.Ostroh – Rosice | 3:1 (kon.) |
Brumov – Velká Bíteš | 5:7 (kon.) |
Újpesti TE – Znojmo | 3:4 (kon.) |
Roudnice – Kadaň | 5:7 (kon.) | | | Louny – HC Lovosice | 13:2 (kon.) |
konec
HC Sibir Novosibirsk
2:3
(1:1, 0:1, 1:1)
Torpedo Nižnij Novgorod
David Panuška
Branky a nahrávky:
16. Michajlov (Piganovič, Morozov), 47. Bertrand (K. Alexejev, Šarov) – 15. Galuzin, 22. Varnakov (Galuzin, Šenfeld), 55. Varnakov (Barancev, Šenfeld)
Rozhodčí: Kislov, Spirin – Andrejev, Galimov
Diváci: 7 420
Neproměněná penalta:
HC Sibir Novosibirsk:
D. Taylor (Krasikov) – Savčenko, Naumov, Piganovič, Morozov, K. Alexejev, Ignatovič, D. Lukin – Bertrand, J. Peltola, Šarov – Lisin, Dugin, Michajlov – Emmerton, Pešechonov, A. Jakovlev – Tkačenko, Pervušin, Romancev – Šaškov.
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: S. Galimov (D. Kostin) – Orlov, Barancev, Holm, Bodie, Korobov, Volčenkov, Sergijenko, Rodionyčev – Galuzin, Varnakov, Paršin – Šenfeld, Miele, Sabolič – D. Iljin, Žafjarov, Calof – Markovin, Urakov, Verjajev.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: S. Galimov (D. Kostin) – Orlov, Barancev, Holm, Bodie, Korobov, Volčenkov, Sergijenko, Rodionyčev – Galuzin, Varnakov, Paršin – Šenfeld, Miele, Sabolič – D. Iljin, Žafjarov, Calof – Markovin, Urakov, Verjajev.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Kislov, Spirin – Andrejev, Galimov
Diváci: 7 420
Sledovali jsme opravdu vyrovnaný duel, který nakonec ovládl celek, jenž uměl lépe využít své přesilové hry. Torpedo dvakrát vedlo, ale domácí se vždycky dostali zpátky do vyrovnaného stavu. Na druhou branku Michaila Varnakova ovšem neodpověděli, a tak dva body putují do Novgorodu!
HK Sibir Novosibirsk 2:3 Torpedo Nižnij Novgorod
16. Michajlov (Piganovič, Morozov), 47. Bertrand (K. Alexejev, Šarov) – 15. Galuzin, 22. Varnakov (Galuzin, Šenfeld), 55. Varnakov (Barancev, Šenfeld).
Střely na branku: 25:22
Ale nakonec i tak inkasují a Torpedo se potřetí v utkání dostává do jednobrankového vedení! Anton Šenfeld našel mezi kruhy volného MICHAILA VARNAKOVA, jenž přesnou střelou dává svou druhou přesilovkovou trefu v utkání. Asistence: Denis Barancev a Anton Šenfeld.