Frölunda – Färjestad | 8:2 (kon.) | | | Luleå – Bern | 4:2 (kon.) | | | Mannheim – Mountfield HK | 1:1 (kon.) |
Zug – Tappara | 3:1 (kon.) | | | Lausanne – Plzeň | 4:4 (po pr.) | | | Biel – Augsburg | 2:1 (po pr.) |
Djurgården – Skellefteå | 4:1 (kon.) |
Třinec – Kometa Brno | 6:3 (kon.) |
Havířov – Ústí n/L | 3:2 (kon.) |
Washington – Anaheim | 5:2 (kon.) | | | Arizona – Los Angeles | 3:0 (kon.) |
Chabarovsk – Magnitogorsk | 3:2 (kon.) | | | Barys – Jekatěrinburg | 3:2 (po pr.) | | | Čeljabinsk – Jokerit | 2:5 (kon.) |
N.Novgorod – Minsk | 3:2 (kon.) |
Košice – Lipt. Mikuláš | 8:0 (kon.) |
SR 18 – Martin | 0:4 (kon.) |
konec
Washington Capitals
5:2
(1:0, 2:0, 2:2)
Anaheim Ducks
Michal Břuchanský
Branky a nahrávky:
1. Pánik (Boyd, Eller), 27. Ovečkin (Kuzněcov, Carlson), 40. Stephenson (Hathaway), 46. J. Vrána (Gudas), 59. T. Wilson (Carlson, Bäckström) – 54. Steel (D. Shore, Del Zotto), 59. Deslauriers (Rakell, Getzlaf)
Rozhodčí: McCauley, MacDougall – Gibbons, Nagy
Diváci: 18 573
Neproměněná penalta:
Washington Capitals:
Holtby (Vaněček) – Carlson (A), Kempný, Gudas, Orlov, Jensen, Siegenthaler – T. Wilson, Kuzněcov, Ovečkin (C) – Oshie, Bäckström (A), J. Vrána – Boyd, Eller, Pánik – Hathaway, Stephenson, Leipsic.
Náhradníci:
Trenér:
Anaheim Ducks: Gibson (R. Miller) – Fowler, Ja. Larsson, Gudbranson, Del Zotto, Holzer, Guhle – Jones, Getzlaf (C), Rakell (A) – Silfverberg (A), Henrique, N. Ritchie – O. Kaše, Steel, D. Shore – Rowney, D. Grant, Deslauriers.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Anaheim Ducks: Gibson (R. Miller) – Fowler, Ja. Larsson, Gudbranson, Del Zotto, Holzer, Guhle – Jones, Getzlaf (C), Rakell (A) – Silfverberg (A), Henrique, N. Ritchie – O. Kaše, Steel, D. Shore – Rowney, D. Grant, Deslauriers.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: McCauley, MacDougall – Gibbons, Nagy
Diváci: 18 573
Veškerá naděje hostujícího týmu rychle uhasíná! Carlson ze zadního mantinelu přihrával na TOMA WILSONA, který v souboji kotouč lehce protečoval a poslal ho až do nikým nehlídané branky na druhém konci klužiště. Asistence: John Carlson, Nicklas Bäckström.
Necelé dvě minuty před koncem tu máme další snížení! Rickard Rakell si na modré čáře vzal puk od Getzlafa a posunul se s ním do levého křídla. Poté jednou přihrávkou vyšachoval dvojici obránců a našel na druhé straně Orlovem neuhlídaného NICOLASE DESLAURIERSE. Ten dosáhl na svou první trefu od prosince loňského roku poměrně šťastným způsobem, protože mu kotouč při nepovedeném zpracování utekl mezi Holtbyho betony. Asistence: Rickard Rakell, Ryan Getzlaf.
Braden Holtby na čisté konto nedosáhne! Del Zotto po trochu zdlouhavé kombinaci vypálil z osy hřiště. Shore z dvojité dorážky trefil nejprve Holtbyho beton a poté ze svého pohledu levou tyč. Od té se puk odrazil doleva a SAM STEEL se z další dorážky už nemýlil. Asistence: Devin Shore, Michael Del Zotto.
V této chvíli už asi není pochyb o tom, že Capitals potvrdí roli nejlepšího týmu v NHL! Ovečkin přihrával směrem na Guhleho, kterému ale vypíchl puk z hokejky Gudas a dostal ho na svého krajana JAKUBA VRÁNU, jenž u vzdálenější tyče nadvakrát zasunul za sedícího Gibsona. Bez asistence.
Naprosto bizarní situace je konečně rozluštěna. Leipsicův tvrdý hit na Granta spustil sérii šarvátek na zadním mantinelu. Rozhodčí ale nechali hru běžet a toho po přihrávce Hathawaye využil CHANDLER STEPHENSON, který střelou zápěstím propálil Gibsona. Asistence: Garnet Hathaway.
Capitals po dvaceti vteřinách využívají přesilovou hru a odskakují na dvougólový rozdíl! Carlson posunul puk na Kuzněcova, od kterého Gibson očekával střelu z vrcholku pravého kruhu. Místo toho ale přišla přihrávka na druhou stranu a ALEXANDR OVEČKIN s přehledem sobě vlastním jednoduše zavěsil k odkryté bližší tyči. Asistence: Jevgenij Kuzněcov, John Carlson.
Domácí na svého soupeře vlétli a již v první minutě slaví první gól! Travis Boyd dostal puk za branku, odkud přihrál na RICHARDA PÁNIKA a ten z levého kruhu trefil vzdálenější horní růžek branky. Pro slovenského útočníka je to první bod v sezóně! Asistence: Travis Boyd, Lars Eller.