MNC 1:1 DOR | Borussia Mönchengladbach - Borussia Dortmund (Německá Bundesliga)

Gambrinus liga

Anglická Premier League

Španělská LaLiga

Německá Bundesliga

Italská Serie A

Francouzská Ligue 1 Uber Eats

Nizozemská Eredivisie

Rakouská Bundesliga

Polská Ekstraklasa

Turecká Superliga

Mönchengladbach – Dortmund	1:1 (kon.)	\|	Wolfsburg – Mohuč	2:2 (kon.)	\|	Kaiserslautern – Hertha	1:1 (kon.)
Freiburg – Hannover	1:1 (kon.)	\|	Bayern – W. Brémy	4:1 (kon.)	\|	Stuttgart – Kolín nad Rýnem	2:2 (kon.)

konec

Borussia Mönchengladbach

1:1 (0:1)

Borussia Dortmund

Sobota 03.12.2011, 15:30 • Borussia Park, Mönchengladbach • Německá Bundesliga

Předzápasové kurzy

4.36 3.6 2.15

		Vítáme vás u on-line přenosu. Utkání začíná v 15:30.
		Příjemné sobotní odpoledne. Bundesliga si na patnácté bundesligové kolo přichystala opravdový šlágr - druhá Borussia Mönchengladbach přivítá další Borussii Dortmund. První tým tabulky má před svým dnešním hostitelem na čele tabulky pouze výhodu lepšího skóre, přesto bude muset hrát na vítězství. Třetí Bayern totiž na BVB ztrácí jediný bod, avšak i jeho čeká chyták kola - domácí utkání s Brémami.
		Obstarejte si novou výstroj na hokej na největším hokejovém e-shopu v ČR X-HOKEJ.cz!
		Domácí se jistojistě budou chtít rovzpomenout na vzdálenou historii. Tato sezóna je pro ně totiž nejlepší za posledních pětatřicet let, kdy tým kolem nejlepšího hráče Evropy Allana Simonsena, dnešního kouče Bayernu Mnichov Juppa Heynckese či Rainera Bonhofa a Bertiho Vogtse získal poslední bundesligový titul pro svůj klub. O sezónu později sice Hříbata už titul neobhájila, získala ale naopak svou největší ligovou výhru v historii, když právě Dortmund roznesla skórem 12:0.
		A výčet superlativ na adresu týmu Luciena Favreho nekončí. V Gladbachu sice stále vzpomínají na zašlou slávu, nicméně skoro každý cítí, že jednou by se mohlo vzpomínat i na tuto sezónu. Poprvé po šestnácti letech totiž tým vyhrál čtyři zápasy v řadě a v současnosti je deset domácích zápasů neporažený - takovou bilanci nemá žádný bundesligový celek.
		Poslední vzájemné utkání obou týmů skončilo výhrou Gladbachu 1:0. Pranic zvláštního by na tom nebylo, kdyby se oba týmy tehdy nacházely ve stejném rozpoložení, v jakém jsou dnes, jenomže Dortmund tehdy mířil za titulem a Mönchengladbach do druhé ligy! Lucien Favre však i díky této výhře zázračně vyčaroval záchranu.
		Bez povšimnutí nesmí zůstat ani útočník hostí Robert Lewandowski. Polský hrot sice v letošní sezóně nastřílel již devět branek a překonal tím svůj výkon z loňska, kdy konto soupeřů zatížil v lize osmi zásahy, v tomto zápase na něj ale Die Schwarzgelben podle statistik moc spoléhat nemohou - v pondělí tomu totiž bude přesně rok, co se naposled trefil ve venkovním bundesligovém utkání!
		Úvodní sestavy: Borussia Mönchengladbach: ter Stegen - Jantschke, Stranzl, Dante, Daems - Nordtveit, Neustädter - Herrmann, Arango - Hanke, Bobadilla Borussia Dortmund: Weidenfeller - Piszczek, Santana, Hummels, Schmelzer - Gündogan, Kehl - Götze, Kagawa, Großkreutz, Lewandowski Rozhodčí: Zwayer - Salver, Osmers - Welz.
		Hráči již jsou připraveni v tunelu.
		Stadionem zrovna zní hymna domácího týmu "Elf vom Niederrhein", zpívá takřka celý stadion.
		Oba týmy byly na trávník přivedeny hlavním rozhodčím Felixem Zwayerem, Gladbach v celý v bílém, Borussia v žlutočerné kombinaci.
		Los rozhodl, že výkop bude patřit vestfálskému celku. Fotbalový svátek může začít.
	1	Utkání právě začalo.
	1	Hned na úvod jsem sledovali první šanci hostí - Hummels nakopl dopředu míč, Gladbach nepočítal s náběhem Götzeho a před ním uklidil až na roh Daems.
	1	Krátce nato následuje další roh.
	2	Schmelzer jej zahrál jen na přední tyč, pak dostal další šanci, BVB se udržela u míče, jenomže ji zradil nepřesný centr Pisczceka.
	3	Odpověď na úvodní tlak ležela na Gladbachu, jenomže jej zradila rozehrávka.
	3	Dortmund se znovu udržel na polovině domácích, Piszczek ale s centrem dlouho otálel a nakonec jej na Kagawu poslal až zpoza koncové čáry.
		Obstarejte si novou výstroj na hokej na největším hokejovém e-shopu v ČR X-HOKEJ.cz!
	4	Úvod utkání nám tedy naznačil, že hosté do Gladbachu nepřijeli s opatrnou taktikou a svého soka v boji o první místo bude chtít přehrát aktivitou, nikoliv efektivitou.
	6	Weidenfellerův směřoval na Lewandowského, toho však zbytečně fauloval Stranzl.
	6	Rychlá rozehrávka na hlavu Hummelse, jeho hlavičku ke spoluhráčům ale sebral ter Stegen.
	6	Velká šance Gladbachu, Bobadilla šel sám na Weidenfellera, dostal se ale do úhlu a branku netrefil. Schmelzer však míč odhlavičkoval jen na Herrmanna, ten ale branku netrefil.
	7	Na druhé straně se snažil do ohně odcentrovat Schmelzer, Gladbach to ale i s menšími komplikacemi zvládl.
	8	Domácí zatím v rozehrávce kupí chybu na chybu, jednu z nich mohl využit Götze, avšak míč mu odskočil.
	9	Utkání je zatím hodně nervózní z obou stran.
	10	Gladbach se zcela nezvykle začíná uchylovat k nákopům dopředu. Tuto taktickou variantu jsme letos u Hříbat mockrát neviděli.
	11	Herrmann faulován Schmelzerem, ten je slovně napomínán sudím Zwayerem.
	12	Jenomže bílí se uchýlili pouze k rozehrávce dozadu - další novota v jejich hře.
	14	Nordtveit si po autu narazil s Hankem a z první se pokusil ohrozit dortmundskou branku, krásnou šajtlí z úhlu ale přestřelil.
	15	Kagawa dostal míč za obranu, k němu ale přispěchal Dante a subtilní japonský záložník se nechal předskočit a pak se už k míči neprotlačil.
	16	Lewandowski potvrdil, že se mu ve venkovních zápasech nedaří! Dante jej nestačil zastavit, Polák umyl i ter Stegena, ale v momentě zakončení jej zezadu přepadl Jantschke a odkopl míč na roh.
	17	Roh BVB skončil podobným fiaskem jako Lewandowskiho akce.
	18	Bobadilla ostře zajel do Gündogana u půlící čáry.
		Obstarejte si novou výstroj na hokej na největším hokejovém e-shopu v ČR X-HOKEJ.cz!
	18	Hanke se prosadil u postranní čáry přes Schmelzera, avšak svým následným centrem našel jen Hummelse.
	19	Nordtveit ale po autu pokazil centr.
	19	Sudí Zwayer Bobadillovi zavazel v cestě na vlastní půlku, Dortmund toho nevyužil.
	20	Lewandowski v dalším náznaku šance, špatné ter Stegenovo vyběhnutí ale přihrávkou na volného spoluhráče nepotrestal.
	21	Daems faulován Piszczekem, Die Fohlen mohou vydechnout a na chvíli se vzdálit od své branky.
	22	Centr byl nakonec hodně nepříjemný na malé vápno, Danteho hlavička ale branku minula.
	24	Santana znovu potvrdil své kvality a obral o míč Bobadillu. Na druhou stranu je třeba napsat, že Gladbach stále do útoku chodí ve velmi malém počtu lidí.
	24	Santana v dalším skvělém obranném zákroku, už to vypadalo, že Hanke vybojuje rohový kop, brazilský stoper jej ale ošálil a odkopává Weidenfeller.
	27	Tak až na dvě úvodní příležitosti obou mužstev v Borussia Parku sledujeme nudné utkání.
	28	Jantschke u postranní čáry obelstil Schmelzera, jeho centr ale na roh srazil Piszczek. Opět by však na nikoho v bílém nesměřoval.
	28	Dortmund se ubránil.
	29	Piszczek pokazil centr, nakonec se snažil zahnat do kouta Daemse, ale ten do něj napral míč a získal odkop.
	30	Santana hledal na levé straně kolegu Schmelzera, jenomže míč byl jednak hodně dlouhý a za druhé pohotově vyběhl ter Stegen, jenž už jen zkontroloval jeho cestu za koncovou čáru.
	31	Herrmann podržel míč a odhodlal se ke střele, následně ale upadl a Weidenfellera neohrozil.
	31	Lewandowski dvakrát krátce po sobě v hlavní roli - prvně zahrál rukou, pak zase nedosáhl na míč.
		Obstarejte si novou výstroj na hokej na největším hokejovém e-shopu v ČR X-HOKEJ.cz!
	32	Krásně se rýsující akci, na jejímž konci měl být Götze, zastavil zdvižený praporek pomezního rozhodčího.
	34	Akce se analogicky opakovala - Götze se rozeběhl o vteřinku rychleji, než by bylo záhodno.
	35	Zadáci Gladbachu zapomněli na Kagawu, tomu se nepodařilo odcentrovat, míč se ale k němu vrátil a jeho zblokovaná střela skončila rohovým kopem.
	36	Götze jej zajímavě rozehrál na Kagawu, jeho ránu zpoza šestnáctky ter Stegen vyrazil a měl štěstí, že dorážející Großkreutz stál v postavení mimo hru!
	37	Götze znovu zahrával rohový kop, tentokrát zvolil standardní variantu rozehrávky, ale ter Stegen si pro míč na penaltu vyběhl.
	38	Danteho nákop dopředu vystihl Weidenfeller a venku ze šestnáctky hlavou zasáhl.
	39	BVB znovu ztroskotala na nepřesné finální fázi.
	39	Akce Götzeho s Piszczekem končí rohovým kopem po centru polského beka.
	40	Dortmund právě vstřelil branku! ROBERT LEWANDOWSKI protrhl střeleckou smůlu na hřištích soupeřů! Přestože byl tísněn Stranzlem a Neustädterem, hlavou nasměroval Götzeho roh na branku, ter Stegen jej ve snaze zasáhnout poslal mimo dosah u tyčky stojícího Daemse a Dortmund tak vede.
	42	Další z edice šikovných akcí žlutočerných, pravý krajní bek Piszczek si dovolit sběhnout do šestnáctky domácích, zradilo jej ale zpracování.
	43	Vracející se Schmelzer poslal na zem Herrmanna.
	44	Arangovo rozehrání mířilo na prvního hráče, jímž byl Bobadilla, jenomže ten z otočky branku přestřelil.
	45	V závěru ještě faulován Neustädter, na zemi se ovšem svíjí faulující Kehl a potřebuje lékařské ošetření.
	45+1	První poločas budiž prodloužen o jednu minutu.
	45+2	První poločas skončil.
		Obstarejte si novou výstroj na hokej na největším hokejovém e-shopu v ČR X-HOKEJ.cz!
		Úvodních pětačtyřicet minut v Borussia-Parku nám příliš fotbalové krásy nenabídlo. Dortmund vede zásluhou upracované hlavičky Lewandowskiho, který se ve venkovním ligovém utkání trefil po 363 dnech. Druhý poločas začne přibližně v 16:33.
	46	Začal druhý poločas.
	48	Kagawova akce skončila u Piszczeka, jenomže ten měl značně vychýlená mířidla.
	49	Oba týmy do druhého poločasu vstoupily podobně jako do toho prvního a to velmi vlažně.
	49	Nordtveitův pokus z nouze pohodlně zkrotil Weidenfeller.
	50	Hráči Dortmundu nadále nemohou najít stejnou tóninu v kombinaci a gól po rohovém kopu je tak pro ně nadále darem z nebes.
	51	Götze v náběhu na ter Stegenovu branku, Stranzl jej ale dokázal vytlačit a mladý talentovaný záložník přihrávkou pod sebe pouze nabídl míč ter Stegenovi.
	52	Krásný Danteho nákop našel Bobadillu, ten se pokusil utancovat Santanu a následně odcentrovat, avšak pouze polechtal Weidenfellerovy rukavice.
	53	BVB se usídlila u šestnáctky Gladbachu, Götze ale byl zdvojen.
	54	Die Fohlen se pokusili o kombinaci jeden dotek. Ta jim vycházela do momentu, kdy se k míči dostal Jantschke a svůj centr nasměřoval do protilehlé tribuny.
	55	Arango šel do vzduchu, nepříjemně si naskočil do Piszczeka a ten měl chvíli problém vstát.
	56	Dortmund se zbytečně sám zbavil míče a protiútok Hříbat musel taktickým zákrokem na Daemse zastavit Santana.
	57	Nadějná spolupráce Hankeho s Bobadillou opět ztroskotala na takřka neexistující podpoře od spoluhráčů.
	58	Bobadilla zahnal Hermanna k praporku, následně odcentroval Jantschke a Gladbach získal rohový kop.
	58	Danteho hlavička po centru Aranga ale znovu minula branku.
		Obstarejte si novou výstroj na hokej na největším hokejovém e-shopu v ČR X-HOKEJ.cz!
	61	Gladbach se nedokáže dostat do souvislé kombinace a většina jeho akcí končí předčasným nákopem dopředu.
	61	Nordtveit přihrál volnému Hankemu a ten z otočky vysoko přestřelil branku.
	62	Znovu se Gladbach pokusil o pohlednou kombinaci, jenomže Hankeho akrobatická přihrávka neprošla přes Santanu. Bobadilla by jinak šel sám na branku.
	62	Mezitím Dortmund obléhal soupeřovu branku, jenomže Hříbata uplatňují těžko překonatelný hluboký bok.
	63	Šance Lewandowskiho zůstala trochu ve stínu ostrého faulu Danteho na Kagawu, po němž se malý Japonec jen těžko sbíral z trávníku.
	64	Dante se s tím opět nemydlil a Kagawu poslal znovu na zem. Gladbach ale šanci k protiútoku nevyužil.
	65	Rohový kop pro žlutobílé.
	65	Schmelzer našel Santanu, jenomže ten, i když se prosadil proti ter Stegenovi, ve vysokém náskoku čelem přestřeluje.
	67	Před Herrmannem se nadějně otevíral prostor, záložník Gladbachu ale šanci prohospodařil a při následném útoku Stranzl fauloval Lewandowskiho.
	68	Götze ale lehoučkou střelou z osmnácti metrů minul.
	69	Standardní situaci bude mít pro změnu Gladbach.
	69	Bylo to z mnohem větší vzdálenosti a Arango selhal.
	69	Dortmund se pak okamžitě chopil míče, jenomže Gündogan přihrávku na Lewandowskiho neprocpal.
	70	Od Stranzla se Großkreutzův centr odrazil na roh.
	71	Santana tentokrát hlavičku v záklonu na branku nenasměroval.
		Obstarejte si novou výstroj na hokej na největším hokejovém e-shopu v ČR X-HOKEJ.cz!
	72	Dnes jsme ještě neviděli jediného střídání a pravděpodobně ještě dlouho neuvidíme - Lucien Favre má na lavičce jediného útočníka Leckieho.
	72	Mönchengladbach právě vstřelil branku! Stačilo jenom pohrozit a je vyrovnáno. Bobadilla skvěle vystihl moment pro přihrávku mezi stopery a MIKE HANKE z dálky po zemi překonal zmrzlého Weidenfellera!
	74	Trpělivost sudího Zwayera se Santanou je u konce.
	74	M'gladbachu najednou narostla křídla, Arangova rozehrávka měla jedinou vadu - Bobadillovu hru rukou.
	75	Hra se začíná v závěru utkání přelévat ze strany na stranu, Lewandowski ale nevyužil možnost k samostatnému úniku.
	76	Výhoda pro Dortmund, Götze si narazil s Kagawou, zběhl si do středu a v pádu nechal vyniknout skvělého ter Stegena!
	76	Míč byl následně odehrán na roh, v šestnáctce domácích to sice jiskřilo, jenomže Götze při opětovné šanci k centru pohořel.
	77	Shinjiho Kagawu nahrazuje Jakub Blaszczykowski.
	77	A Maria Götzeho Lucas Barrios.
	78	Dortmund sice vstřelil branku, Lewandowski znovu hlavou, jenomže Großkreutz se při přihrávce pohyboval v ofsajdu.
	79	Arango si takzvaně došel pro faul od Santany. Těžko pochopitelné, vždyť Venezuelan mohl pokračovat dále.
	80	Další Danteho hlavička po Arangově rozehrávce mířila dva metry vedle Weidenfellerovy branky.
	81	Snaha o přenesení hry na Großkreutze vystihl skluzem Daems. Jinak by záložník Dortmundu šel do gólovky.
	82	Tempo hry diktuje Dortmund.
	83	Lewandowski fauloval Aranga, Gladbach se znovu stěhuje k šestnáctce Weidenfellera.
		Obstarejte si novou výstroj na hokej na největším hokejovém e-shopu v ČR X-HOKEJ.cz!
	83	Bobadilla při snaze udělat si místo v šestnáctce fauloval Piszczeka.
	84	Dnešní utkání sleduje 54 057 diváků.
	84	Bobadilla odchází za koncovou čáru. Zřejmě bude muset střídat.
	84	Nakonec ano, Raula Bobadillu nahrazuje již zmiňovaný Matthew Leckie.
	85	Leckie se dral k míči, Hummels jej zastavil.
	86	Stranzl skvěle zasáhl na hranici šestnáctky a poslal Herrmanna do protiútoku, jenomže Hummels byl opět na místě.
	86	Kevina Großkreutze nahrazuje Ivan Perišić.
	87	Kombinace Leckieho s Hankem na malém prostoru, druhý jmenovaný v tísni obstřelil s Weidenfellerem i branku.
	88	Danteho taktický faul ve středu hřiště.
	88	Perišić vybojoval rohový kop.
	88	Velká šance Dortmundu! Santana opět směřoval hlavičku na branku, jenomže míč dva metry před čárou zastavil překvapený Barrios a již nedokázal míč doklepnout do branky.
	90	Dante skvělý pasem dopředu našel Leckieho, jenomže toho při zpracování přepadl vracející se Santana. Roh Die Fohlen.
	90	K hlavičce se tlačili Dante a Stranzl, ten na zem nevybíravě poslal Santanu a následuje prodleva.
	90+1	Druhá půle bude prodloužena jen o jednu minutu.
	90+1	Kvůli ošetření Santany zřejmě ještě o pár vteřinek navíc.
		Obstarejte si novou výstroj na hokej na největším hokejovém e-shopu v ČR X-HOKEJ.cz!
	90+1	Ter Stegenovi se nedaří výkop.
	90+2	Střelec Mike Hanke odchází a nahrazuje jej Roel Brouwers.
	90+2	Konec zápasu.
		Historicky první duel obou Borussií o čelo tabulky tedy končí smírem a na první místo se díky tomu posouvá mnichovský Bayern! Samotné utkání příliš fotbalové krásy nepobralo, Gladbach vyrovnal ojedinělou šancí a propadl se na třetí místo tabulky. Dnešní bundesligový program ovšem nekončí, od půl sedmé začíná utkání Stuttgart - Köln, na jehož sledování vás osobně zvu. Do té doby na shledanou (17:22:27)

Komentuje

Daniel Polách

@DanielPolach

Branky & sestavy

Branky: 72. Hanke - 40. Lewandowski

Karty: 43. Schmelzer (DOR), 74. Santana (DOR)

Borussia Mönchengladbach: ter Stegen - Jantschke, Stranzl, Dante, Daems - Nordtveit, Neustädter - Herrmann, Arango - Hanke (90+2. Brouwers), Bobadilla (84. Leckie)

Borussia Dortmund: Weidenfeller - Piszczek, Santana, Hummels, Schmelzer - Gündogan, Kehl - Götze (77. Barrios), Kagawa (77. Blaszczykowski), Großkreutz (86. Perišić), Lewandowski

Rozhodčí: Zwayer - Salver, Osmers - Welz

Diváci: 54057

Newcastle – Chelsea	0:3 (kon.)	\|	Wigan – Arsenal	0:4 (kon.)	\|	Tottenham – Bolton	3:0 (kon.)
Queens Park – West Brom	1:1 (kon.)	\|	Manchester City – Norwich	5:1 (kon.)	\|	Blackburn – Swansea	4:2 (kon.)
Aston Villa – Manchester Utd.	0:1 (kon.)

Santander – Villarreal	1:0 (kon.)	\|	Gijón – Real Madrid	0:3 (kon.)	\|	Barcelona – Levante	5:0 (kon.)
Valencia – Espanyol	2:1 (kon.)

Montpellier – Lorient	4:0 (kon.)	\|	Évian TG – Valenciennes	2:1 (kon.)	\|	Dijon – Sochaux	0:0 (kon.)
Brest – Saint-Étienne	2:2 (kon.)	\|	Ajaccio – Lille	2:3 (kon.)	\|	Nice – Rennes	2:0 (kon.)