Buffalo – Washington | 3:4 (0:2 po s.n.) | | | Ottawa – Toronto | 0:4 (kon.) | | | Montreal – NY Rangers | 3:0 (kon.) |
Florida – New Jersey | 3:2 (po pr.) | | | Minnesota – Los Angeles | 4:3 (3:1 po s.n.) | | | Edmonton – Vancouver | 4:0 (kon.) |
San Jose – Arizona | 3:2 (1:0 po s.n.) | | | Detroit – Chicago | 1:7 (kon.) |
Kazaň – Čeljabinsk | 1:2 (po pr.) | | | Magnitogorsk – Ufa | 0:0 (16:00) |
Zlín – HC Plzeň | 3:6 (kon.) | | | Kometa Brno – Chomutov | 4:2 (kon.) | | | Liberec – Třinec | 5:1 (kon.) |
HC Plzeň – Chomutov | 6:3 (kon.) | | | K. Vary – Třinec | 6:3 (kon.) | | | Pardubice – Kometa Brno | 3:6 (kon.) |
Košice – Nitra | 6:3 (kon.) |
Martin – Bardejov | 4:3 (1:0 po s.n.) |
Luleå – Färjestad | 5:2 (kon.) |
po prodl.
Ak Bars Kazaň
1:2
(0:1, 0:0, 1:0 - 0:1)
Traktor Čeljabinsk
Ondřej Krásný
Branky a nahrávky:
51. Nikulin (Kornějev, Morozov) – 16. Bulis (Quint), 80. Kontiola (Ničuškin)
Rozhodčí: Bulanov (Moskva), Ronn (Finsko) – Gorděnko (Ufa), Tomilov (Ufa)
Diváci:
Neproměněná penalta:
Ak Bars Kazaň:
Barulin (Garipov) – Nikulin, Kornějev, Kuljaš, Medvěděv, Zacharčuk, Chomickij, Jarullin – Zaripov, Kapanen, Morozov – Pesonen, Immonen, Obuchov – Darzinš, Těreščenko, Petrov – Lukojanov, Žerděv, Golubev.
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Garnett (Fokin) – Quint, Rjabykin, Vasilčenko, Bělov, Katičov, Razin, Nestěrov, Šinin – Čistov, Bulis, Kuzněcov – Kontiola, Jakucenja, Kosticyn – Popov, Glinkin, Antipov – Osnovin, Ničuškin, Karpov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Traktor Čeljabinsk: Garnett (Fokin) – Quint, Rjabykin, Vasilčenko, Bělov, Katičov, Razin, Nestěrov, Šinin – Čistov, Bulis, Kuzněcov – Kontiola, Jakucenja, Kosticyn – Popov, Glinkin, Antipov – Osnovin, Ničuškin, Karpov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Bulanov (Moskva), Ronn (Finsko) – Gorděnko (Ufa), Tomilov (Ufa)
Diváci:
Stav série – 3:2. (18:05:05)