Švédsko – Slovensko | 5:1 (kon.) |
Carolina – Tampa | 0:5 (kon.) | | | Boston – New Jersey | 1:0 (kon.) | | | Washington – NY Islanders | 2:1 (1:0 po s.n.) |
Toronto – Philadelphia | 3:5 (kon.) | | | Montreal – Winnipeg | 4:1 (kon.) | | | Nashville – Columbus | 1:3 (kon.) |
Chicago – St. Louis | 3:4 (3:4 po s.n.) | | | Arizona – Detroit | 4:2 (kon.) | | | Vancouver – Edmonton | 4:0 (kon.) |
Los Angeles – Minnesota | 3:0 (kon.) |
Česko – Německo | 3:6 (kon.) | | | USA – Švýcarsko | 5:0 (kon.) | | | Švédsko – Rusko | 0:4 (kon.) |
Sparta – Okanagan | 7:1 (kon.) | | | Zürich – Vítkovice | 3:4 (kon.) | | | Kloten – Okanagan | 3:3 (kon.) |
Sparta – SK Riga | 5:11 (kon.) |
Skellefteå – Linköping | 3:1 (kon.) |
Czech Selects Red – Oblast Petrohrad | 3:4 (kon.) |
konec
Boston Bruins
1:0
(0:0, 1:0, 0:0)
New Jersey Devils
Martin Augustin
Branky a nahrávky:
22. Jágr (Marchand, Chára)
Rozhodčí: Watson, Rehman – Murphy, Driscoll
Diváci:
Neproměněná penalta:
Boston Bruins:
Rask (Chudobin) – Chára, Hamilton, Seidenberg, Ference, Bartkowski, Boychuk – Lucic, Krejčí, Horton – Marchand, Seguin, Jágr – Pandolfo, Peverley, Daugavinš – Paille, Campbell, Thornton.
Náhradníci:
Trenér:
New Jersey Devils: Brodeur (Hedberg) – Salvador, Židlický, Greene, Fayne, Tallinder, Harrold, Volčenkov – Zubrus, Zajac, Clarkson – Eliáš, Loktionov, Bernier – Ponikarovskij, Henrique, D'Agostini – Carter, Gionta.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
New Jersey Devils: Brodeur (Hedberg) – Salvador, Židlický, Greene, Fayne, Tallinder, Harrold, Volčenkov – Zubrus, Zajac, Clarkson – Eliáš, Loktionov, Bernier – Ponikarovskij, Henrique, D'Agostini – Carter, Gionta.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Watson, Rehman – Murphy, Driscoll
Diváci:
1. Tuukka Rask (BOS)
2. Jaromír Jágr (BOS)
3. Martin Brodeur (NJD)
Střely na branku ve 3. třetině – 7:12
Střely na branku celkem – 26:40