Zlín – Plzeň | 4:1 (kon.) |
St. Louis – Chicago | 3:2 (kon.) | | | Calgary – Montreal | 3:2 (kon.) | | | Los Angeles – Ottawa | 4:3 (po pr.) |
Omsk – Viťaz | 3:1 (kon.) | | | Barys – Dynamo Moskva | 4:3 (3:2 po s.n.) | | | Chanty-Mansijsk – N.Novgorod | 4:3 (kon.) |
Jekatěrinburg – Kazaň | 2:3 (1:2 po s.n.) |
Pardubice – Zlín | 3:2 (2:1 po s.n.) |
Chomutov – K. Vary | 4:2 (kon.) |
K. Vary – Rudá armáda | 1:3 (kon.) |
Martin – Orange 20 | 2:4 (kon.) |
Stadion Cheb B – Cheb 2001 | 5:0 (kont.) |
konec
Jugra Chanty-Mansijsk
4:3
(2:1, 1:2, 1:0)
Torpedo Nižnij Novgorod
Martin Doležal
Branky a nahrávky:
6. Dixon (Andersson), 16. Andersson, 39. Slitnikov (Žukov), 52. Knjazev (Pepeljajev) – 18. Brent, 33. Immonen (Salminen), 34. Kuljomin (Galuzin)
Rozhodčí: Gusev, Sergejev – Goljak, Dedjulja
Diváci:
Neproměněná penalta:
Jugra Chanty-Mansijsk:
Birjukov – Šefer, Starosta,Pepeljajev, Trončinský, Chvostov, Putlov, Djakov – Sitnikov, Magogin, Žukov – Jakubov, Skorochodov, Knjazev – Dixon, Andersson, Savinainen – Olonov, Gorbunov, Gusev.
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Gelašvili – Hietanen, Valentanko, Makarov, Chomitskij, Grigorev, Denisov, Belochvostikov – Imonnen, Salminen, Paršin – Kuljomin, Galuzin, Potapov – Brent, Krasnoslabocev, Kulakov – Šťastlivij, Wolski, Žarkov.
Náhradníci:
Trenér:
Náhradníci:
Trenér:
Torpedo Nižnij Novgorod: Gelašvili – Hietanen, Valentanko, Makarov, Chomitskij, Grigorev, Denisov, Belochvostikov – Imonnen, Salminen, Paršin – Kuljomin, Galuzin, Potapov – Brent, Krasnoslabocev, Kulakov – Šťastlivij, Wolski, Žarkov.
Náhradníci:
Trenér:
Rozhodčí: Gusev, Sergejev – Goljak, Dedjulja
Diváci:
Teď už se ale domácí ujímají zaslouženého vedení. Pepeljajev vyprodukoval projektil z pravého kruhu. S tím si sice hostující gólman dokázal poradit. Nicméně kus černé pryže vyrazil jen vedle sebe, kde číhal osamocený KIRIL KNJAZEV, jenž se následnou dorážkou do odkryté klece nemýlil. Asistence: Alexej Pepeljajev.